為了滿足中國嚴格的監管，維持中國市場，蘋果與阿里巴巴合作，專門訓練了一個大語言模型。上周，蘋果發布了一份中文用戶指南，隨後又悄悄刪除。
三名知情人士透露，蘋果已專門針對中國市場訓練了一個大語言模型。這一做法偏離了這家iPhone製造商此前在中國依賴第三方模型來驅動人工智慧功能的策略。
這些人士表示，該模型是與阿里巴巴集團合作開發的，訓練過程得到了這家中國科技巨頭的支持。由於信息敏感且未公開，他們要求匿名。
蘋果自行訓練中國專用模型一事此前從未被報導。在中國，Anthropic的Claude和OpenAI的ChatGPT等美國模型無法使用——而在美國市場，蘋果正是將自有技術與這些模型搭配使用——因此該公司此前一直傾向於借助本土夥伴的模型，為在華銷售的iPhone及其他設備引入生成式人工智慧。
蘋果和阿里巴巴均未回應置評請求。
為了繞過中國嚴格監管，蘋果AI市場推出雙軌制
知情人士稱，蘋果的人工智慧工具套件Apple Intelligence預計將在iOS系統更新後的未來數月內於中國上線。
擁有一個為中國量身定制的自有模型，將使蘋果在其競爭最激烈的海外市場獲得對人工智慧體驗的更大掌控。在這一市場，蘋果已被華為等搶先推出人工智慧手機的本土對手奪去部分份額。
蘋果的這一部署，構成了外國企業在中國推行人工智慧的一種獨特「雙軌」策略，有助於繞過那些限制了許多其他美國科技公司的高門檻監管。這也將使蘋果成為首家獲北京批准在華提供自有人工智慧模型的外國公司——在中美兩國圍繞人工智慧的貿易與外交裂痕不斷擴大之際，這屬於一次罕見的美中科技企業合作。
蘋果發布中文指南，然後又悄悄刪除了
此舉的前提是一個漫長的審批流程，該流程於上月結束：中國互聯網監管機構國家互聯網信息辦公室完成了對蘋果生成式人工智慧服務的備案登記，為Apple Intelligence首次進入中國的iPhone掃清了道路。
按照這一安排，阿里巴巴的通義千問（Qwen）模型將被納入隨兼容的iPhone、iPad、Mac和Vision Pro機型在中國出貨的Apple Intelligence版本中。路透7月曾報導，該服務還將納入百度的技術。
上周，蘋果發布了一份中文指南，說明中國大陸符合條件的Mac用戶如何將通義千問接入Siri數位助理和「寫作工具」功能——這是一項針對Mac的專門安排，可能有助於蘋果在中國的AI個人電腦市場競爭。蘋果隨後刪除了該指南，未作解釋。
7月完成備案的消息傳出後，阿里巴巴在美國上市的股票於盤前交易中上漲約4%，凸顯出投資者預期這一合作可能重塑中國的人工智慧生態。
調整功能以符合中國規定，延遲上線時間
蘋果與阿里巴巴的合作最早於2025年2月得到證實。阿里巴巴集團主席蔡崇信當時在迪拜的世界政府峰會上表示，蘋果將採用該公司的人工智慧來驅動其在中國的手機。他當時說，蘋果與中國多家公司接觸過，最終選擇了與阿里合作。此後，由於蘋果需要調整功能以符合中國規定，上線時間被推遲。
中國仍是決定蘋果業績的關鍵市場，佔其營收相當大的比重。此前有分析認為，中國版iPhone缺少人工智慧功能是拖累銷量的一個因素——消費者正在轉向內置人工智慧助理的本土品牌。
目前尚不清楚蘋果自訓模型將與中國模型如何分工，以及兩者如何協同運作。
DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。 （相關報導： 南韓最貴豪門離婚》SK會長崔泰源再提上訴，背後疑與「天價利息」有關 ｜ 更多文章 ）
© 2026年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
