城市的虛幻實境:《如夢錄》選摘(1)

2026-05-15 05:00
仇英《南都繁會圖》繪製晚明時期首都南京的樣貌。(取自維基百科)
仇英《南都繁會圖》繪製晚明時期首都南京的樣貌。(取自維基百科)

《如夢錄》是一部清初人追憶晚明開封榮景的城市志,我取以為自己的書名,是因為本書所討論的諸種城市書寫的作品,大抵是撫今追昔,感懷城市的夢華一瞬。然而,這絕對不是說明清敘事文學只用悲觀消極的角度觀看城市。恰恰相反,作者們親身經歷城市各種形式與意義下的毀壞後,他們的作品更深入城市的肌理,體認城市的美與惡,上焉者甚至探索夢醒之後的可能性。文學、城市與日常生活是我長期關心的問題。這樣的思考來自多年前受業於韓南(Patrick Hanan)教授門下時得到的啟發。韓南是古典小說研究的大家,近年來因譯本出版,中文讀者可能已經熟悉他的研究。不難發現,韓南的許多著作都與城市的主題有關,例如他早期以《金瓶梅》與明代短篇小說的研究著名,而這些作品都是城市文化的產物。諸如人群流動、物質消費、娛樂風行、出版熱絡、思想活躍等等城市特色,在在與小說互為表裡。韓南筆下李漁的文化活動及其創造性,也必須放在城市文化的脈絡中理解。至於他對晚清以降小說發展的探討,如《風月夢》、《黃金祟》等等,更直接展現韓南如何詮釋「城市小說」的類型。

城市之所以引起我的興趣,部分原因自然是城市具有多元性,並與明清敘事文學有密切關係,但更核心的關懷則是明清文化中突出的個人意識與個人形象,如何透過一種對空間尺度(包括實際的地理空間與非實體的精神空間)的想像而表現出來,並與社會及歷史的情境發生互動。在這個思考脈絡中,「個人」是文學創作的本源,就算假以虛構的人物與情節,但作品的感染力必然來自某種直探個人心靈的深度與真實。其實,我們不妨把文本也視為一種隱喻意義上的空間,我們可以進一步在字裡行間追蹤兩種類型的空間尺度,其一是實際的地理空間,例如特定的城市及其歷史、文化與文學表現,又或者遙遠邊方的風土人情;其二則是精神空間,例如女性藉由文學創造的活動而為自己塑造獨特的心靈世界。而且,不僅所謂精神空間是創作的產物,號稱實存的地理空間,如城市,或邊域,也是經由想像、轉化、虛擬、寄託等過程,才能成為文學表現的一部分。反過來說,想像的空間雖然皆為虛構,卻對個人的生命與創作的精神產生真實的影響。空間與創作具有虛實辯證關係,因此我以「虛幻實境」這一看似悖反的詞彙名之。

城市及其文學與文化最足以體現「虛幻實境」的議題。小說這一文類的興起與發展,往往與城市文化有密切關係。無論東西方,即使城市的發展並不相同,但是近代「城市」的概念及其所牽引的各種社會與文化上的特色,都與當地的文學有密切豐富的互動關係。就西方來說,城市可謂近代西方文明的核心,既是政權中心也是混亂根源,更是啟蒙時代的代表性產物,不斷吸引知識界對它發出反省甚至挑戰,也成為文學再現的重要對象,以及文學運動的啟動力量。正因如此,城市的意義不僅止於實際的人口、建設、商業、消費、娛樂、犯罪等面向的發展演進,更在於其「概念化」的過程與結果,也就是城市作為文化載體與文化象徵的形成、累積、變異與影響。 (相關報導: 明朝有火器軍備,為何還是輸給女真的騎兵?揭歷史課本沒說的3大原因,難怪會戰敗 | 更多文章 )

在西方的文學與文化史研究中,巴黎、倫敦、紐約、阿姆斯特丹等城市都一再受到名家的觀察與分析,為我們展現城市文化的多元豐富及矛盾。中國的歷史無疑有所不同,但是城市也同樣是近代社會與文化發展的核心。宋元以後,中國的城市發展進入新的階段,晚明以降更是多元且迅速地邁進。汴京、臨安、北京、金陵、蘇州等歷史名城,乃至於後起的上海,一方面見證了中國近代化與現代化的過程,一方面更挾其豐沛的政治、社會與文化動能,深深影響了人們的生活形態與心理狀態,此一現象自然也在文學的生產與接受中有或隱或顯的表現。如就文學史的觀點來看,同一時期亦正是敘事體文學勃興的時代。白話短篇小說、白話章回小說、韻文體長篇小說、文言小說、報刊雜誌連載小說等等文類,此興彼起,與戲曲一同形成了傳統的「說部」觀念。在十七到二十世紀初的這段期間,說部作品大量出版,影響力涵蓋士人與庶民,甚至識字婦女也在其讀者群之內,此一現象與城市文化的特質實為密不可分。而且,由於敘事文學易於貼近生活,因此城市經驗也成為敘事文學的核心之一。此外,名城在時代更迭中發展出歷史與文化的特質及象徵,這也使得具有高度個人寄託意識的遊記、筆記、回憶錄等文類,在處理城市時尤其微妙動人。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
今日精選
更多文章
梁幼祥觀點:卓院長!趕快翻開憲法第二章
觀點投書:小艦長呂禮詩如果大讚美國軍力呢?
觀點投書:真假民調誰知道
觀點投書:對美「零軍購」是破除安全迷信
觀點投書:從《異域》到《八佰》:軍事電影的愛國啟蒙與歷史話語權的無聲拉鋸
富邦金前4月已賺逾半個資本額 獲利密碼揭曉
油電新戰力到位 Kia The new Sportage Turbo-Hybrid Signature
長輩們快領錢!敬老卡升級2福利「每月700元津貼領到身故」,符合資格1縣市靠卡就入帳
Netflix「1神片」今上線!一票網友嗨喊終於等到,雞不可失編劇新片笑到斷氣|附線上看平台連結
川習會白宮摘要未提台灣 郭正亮喊「稍安勿躁」:北京必趁機要求美方表態
金價大跳水後還能買嗎?華爾街大膽預言:「這時間點」衝上8000美元
「川習會」台灣與美國緊密聯繫 國安人士:真正該擔心的是另一件事
選不選新竹縣長?鄭朝方坦言「辛苦得像爬天堂路」:交由市民跟縣民決定
川習會在幹嘛?國安人士:管理中國不確定性的風險
鄭麗文訪北京竟是「高瞻遠矚」?軍事專家曝:「川習會」後為台灣留下一條生路
國泰金4月大賺142億 4朵花全開、前4月EPS 3.12元
甜水餃開戰!芒果流心一咬爆漿
習近平帶川普看天壇 國安人士:「皇帝面前不要跟我講人權」的場景政治學
新北公托量能全國居冠!侯友宜接待柯志恩率團參訪 盼南北交流打造安心育兒城市
我生日你快樂!阿原肥皂21周年慶超暖心 手寫情書告白、限量咖啡苦茶皂洗出山林療癒感
英特爾憑什麼搶走台積電訂單?陸行之揭「這技術」已不分軒輊:成本低4成
SK海力士挑戰1兆美元市值!受益韓股AI狂飆潮,只花兩年就從千億邁向1兆大關
三鶯線帶動交通升級!鶯歌公八地下停車場動土 278格車位翻倍紓解停車壓力
台灣成川習會交易籌碼?趙春山曝美中核心「3T」議題:美國一定會繼續軍售
台中消費力超強!漢神洲際開幕滿月吸135萬人、業績突破10億元
蔡英文東海演講強調台灣站上地緣政治核心成為全球焦點 勉青年找到屬於自己的人生里程碑
藍白審查賴清德彈劾案 羅智強批檢調成辦藍不辦綠的工具:理直氣壯的貪與壞
川習會不只討論飛機與大豆貿易!美財長透露:總統「未來幾天」會談更多台灣
AI高速傳輸戰開打!穎崴布局矽光子CPO測試介面,迎商轉元年、2036年市場規模上看200億美元
廣達車用布局再進一步!攜恩智浦打造SDV區域網路平台,瞄準即時通訊與可預測延遲
中信金4月僅賺53.9億 這訊息蘊含後續跳高密碼 為什麼?
健喬收購人人化學取得99.83%股權!補強軟膏產能與藥證,外用製劑布局再擴大
銅價上漲、客戶遞延出貨拖累!廣宇Q1營運落底,Q2拚重返獲利,AI伺服器與AFM撐2026成長動能
陳亭妃爭取山海圳綠道電纜地下化 要求台電、市府各編5千萬 打造防災韌性綠色廊道
豬產業邁向生醫新藍海!台糖攜手台畜、生立生技簽署MOU 打造高階醫材供應鏈
高雄體育有功人員表揚開放推薦 即日起收件至6/15 向體壇英雄致敬
高雄總質詢聚焦國際變局與城市轉型 陳其邁:深化產業布局、打造國際級港都
月薪最高上看6.5萬元!勞工局集結44廠商舉辦聯合徵才 提供逾1,800個工作職缺
提升域防洪標準! 高市府完成橋科園區週邊筆秀排水整治
20年後再升級!康裕成、李昆澤攜手爭取1.5億 三民公園啟動大改造
川習會晚宴》川普邀請習近平夫婦9月訪問白宮,打趣稱美國中餐館比速食店還多
北上取經公托政策!柯志恩拋「育兒三箭」猛攻高雄 侯友宜讚:最敢扛責任的好立委
苗栗舉辦3場次「那張照片裡的我們」電影特映會 鍾東錦邀鄉親來看客家電影
富邦金控勇奪《Extel》亞洲最佳管理團隊雙榜冠軍 蔡明興獲最佳執行長
許淑華重視貓羅溪減災防洪 縣府強化三大治理面向
投縣老人健保費補助4/1起實施 農民預扣健保費將由農會協助退還
汲取地方創生與產業轉型經驗 王惠美率團隊參訪捷克東北工業遺址變身觀光園區
梅雨鋒面強勢來襲!彰化縣府籲嚴防豪雨積水,4大防汛整備一次看
醫美診所涉侵害員工隱私 中市勞工局已列管追蹤 命業者限期調查回復、安排勞資爭議調解
中市數位局再傳國際捷報 台中數位刊物《smart taichung》再奪繆思設計獎