濟州島受不了！亂丟垃圾、隨地小便脫序行為太氾濫，警方特別印製「中、英、韓」三語海報提醒遊客

身為南韓廣受國內外遊客喜愛的觀光勝地，濟州島（Jeju）雖然靠著源源不斷地旅遊，賺取可觀的觀光收入，但人數愈來愈多的外籍遊客，卻也在這座島嶼上留下驚人的違規脫序行為，迫使濟州島當地警方被迫印製中、英、韓多語言告示海報，呼籲遊客們遵守秩序並尊重當地文化風俗。

《韓國時報》報導，面對島上日益增多的不守規矩觀光客行為，濟州地方警察廳（Jeju Provincial Police）表示，他們已經大量印製約8000份，以中、英、韓文三種語言書寫的告示文章，讓警察隨身攜帶發放，希望藉此減少文化差距，並協助外國遊客理解當地的法律與習俗。這些告示文字中，特別提醒遊客不要進行違規行為，包含隨意穿越馬路、隨地丟垃圾、在禁菸區吸菸與公共場合公然酗酒等。除了相對嚴重的違反交通號誌和酒駕，前文提及的脫序違規行為，一旦被抓獲、將面臨5萬韓元（約新台幣1091元）的罰款。

濟州地方警察廳官員向媒體表示，除了張貼告示，「警員在巡邏期間，也將隨身攜帶多語告示，遇到輕微違規會當場發放通知。但如果是嚴重的違法行為，則會立即處理。」該官員指出，之所以選擇對輕微違規、只採取警告而非當場處罰，主要是避免造成與外籍遊客關係緊張，同時也能大幅度減輕警力值勤負擔。

經歷多年新冠疫情干擾後，氣候宜人的濟州島，終於迎來觀光大反彈，特別是外國遊客數量爆增。得益於恢復直航班機，尤其是來自中國各城市的航班，讓如今中國旅客、已然成為濟州島最大宗的海外觀光客。除了中國遊客之外，其他國籍的遊客，多半是跟隨郵輪踏上濟州島港口，或是透過韓流KPop文化吸引，進而對南韓感興趣前來，讓總體觀光人數快速回升至疫情前的水準。

外國遊客成長14%

根據濟州觀光協會數據，2025年迄今、濟州島已迎來超過700萬名國內外遊客。

其中586萬人屬於南韓國內遊客，比去年（2024）減少9.3%，主要都被東南亞、台灣、中國等地吸引分散。然而外國遊客人數則增長14.2%，總人數超過116萬人，特別在7月份成長尤為突出，當月外國遊客較去年同期增長超過40%。

無論是京都、泰國或其他旅遊城市，當觀光熱潮重新點燃，雖然大量造訪遊客能帶來可觀觀光收益，但同時間、這些「外來者」也可能帶來混亂、髒亂和影響當地社會秩序的問題。濟州地方警察廳在今年3至6月，啟動一連串外籍遊客違規失序行為紀錄，短短三個月內、就紀錄超過4800起違規事件，除了前面提及的隨便穿越馬路和亂丟垃圾，最讓當地居民傻眼的，莫過於「隨地大小便」。

事實上，除了官方統計數據出現令人不滿的脫序行為，從影音社群上也能找到不少，當地民眾抱怨遊客糟糕行徑的照片或影片。 （相關報導： 傻眼！亞航客機飛南韓仁川「卻降落金浦」，乘客大傻眼、連空服員都不知道 ｜ 更多文章 ）

今年4月份，一名在公車上公然抽菸的外國女子，面對同車其他乘客抗議，竟將煙蒂直接丟到馬路上，整個過程被拍下放上社群，引起眾多韓國網友不滿。而7月暑假期間，有人在濟州市咸德海水浴場（Hamdeok Beach）附近的公車站，目擊一名外國男童直接在一旁隨地小便，而同行的大人不但沒阻止、反倒站在一旁觀看。