日本人留給台灣最美的風景!這5項台南必吃甜點,你知道多少故事?

2016-03-04 19:10
在日本時代,有錢人才吃得起布丁(圖/ochikeron@youtube)
在日本時代,有錢人才吃得起布丁(圖/ochikeron@youtube)

布丁、克林姆麵包、枝仔冰,你知道這些台灣人早已習慣的日常點心,全都是日本人帶進來的嗎?日治時期50年,日本人不只在台灣有諸多基礎建設,也留下不少美食,而全台灣最像日本的地方,台南,還記憶著這些最甜蜜的風景……

1. 軟綿綿的克林姆麵包,來自銀座的美好滋味

葡萄牙與西班牙人將麵包帶進日本,日本人又把麵包帶來台灣。正統的歐洲麵包外皮堅硬、內裡紮實,就像米飯和饅頭一樣是填飽肚子用的正餐,直到西元1874年,日本人木村安兵衛研發出全新的發酵方法,成功製作出又香又軟的麵包,轟動全日本,他開的店就是銀座紅豆麵包名店「木村屋」。

隨後,木村屋在1904年推出的奶油麵包也飄洋過海來台灣了,就是每個台灣人最美好的童年回憶「克林姆麵包」。

目前在台南一家百年老店「甘泉堂」,仍保有日治時期的克林姆麵包作法:將鮮奶、奶油、糖、雞蛋以小火慢慢熬煮,悉心攪拌熬出樸實的蛋奶滋味,咬一口濃郁爆漿的傳統奶油滋味,任誰都想一吃再吃。

圖/取自youtube
克林姆麵包,是台灣人最美好的童年回憶圖/取自Carol Hu@youtube

2. 在日本時代,有錢人才吃得起布丁

日本人剛來台灣的時候,布丁是皇室家族與權貴才能享用的上等點心,直到日治時期中葉,稍微有錢的平民百姓才能到咖啡店享用。

原先沒什麼台灣人會做布丁,但在太平洋戰爭爆發後,原先在料理店打工的年輕日本人被徵召上戰場了,台灣學徒才開始有機會去接觸日式料理,學做布丁。例如吳連春,便跟隨日本皇室御用點心師佐藤,學做傳統烤布丁。

吳連春出師後,在1939年創業開設「銀波茶室」,用特別的輕薄鋁盒,裝著以雞蛋與鮮奶製成、奢華無比的布丁,風靡全台南。今日,大小名店在台南府城遍地開花,那綿密、滑嫩的口感,讓人不禁一口接一口,留戀於台南的布丁氣息。

 

台南伴手禮 櫻波布丁(@inpo_pudding)張貼的相片 張貼

3. 甜蜜蜜紅豆泥,反映台南人細心美好的個性

紅豆泥不是用紅豆做的,而是以日治時期引進台灣的大花豆製成。將花豆泡水數小時以後加入紅糖熬煮,看似簡樸卻相當費工,必須時時顧火避免燒焦,可說是最像台南人的點心:用最真誠的心意,給你簡單的美好。

日治時期,台南人曾文泉曾特別赴日學習作法,終戰以後便開始在故鄉街頭販賣,穿梭於大街小巷的推車或腳踏車裝入這份綿密香甜,成了台南人最愛的點心。

剉冰、八寶粥、糕餅餡料等都是紅豆泥的舞台,但最美妙的吃法還是先放入冷凍庫、再放到冷藏室慢慢解凍,除了綿以外又多了份耐嚼口感,配上一杯熱茶就是個幸福的下午。

4. 發電廠為台灣人帶來的禮物:枝仔冰

日本人在台南蓋了水力發電廠以後,枝仔冰也誕生了,口味從原本的純糖水,演變為現今在市面上所看到的多種水果口味。簡單咬下一口,可以感覺到綿密香軟的天然水果甜味停留在舌尖上,尤其是在南台灣炙熱的夏天,來支枝仔冰消消暑,能讓人頓時感到神清氣爽,彷彿回到童年時光。

枝仔冰為百年來的消暑聖品,從純人工的製造方式進入半機械化的模式,冰棒造型則由「長筒式」逐漸轉變為「長條式」,且豐富多樣的口味讓我們有更多的選擇,不再只是單單的糖水味了。

在 Instagram 查看這則貼文

Sherry(@shan_0222)分享的貼文 張貼

5. 台式馬卡龍,經典的牛粒

最後這項甜點雖然不是由日本人留下,卻也是台南的驕傲:台式馬卡龍,牛粒。

馬卡龍,這種扁平狀的小圓餅起初是由法國東北的小修女製作而成,傳到巴黎之後,由一位廚師將它改良成今日我們所看到的「馬卡龍」。精緻小巧的外型,中間夾著奶油及不同水果口味的內餡,成了現在女人們最愛的下午茶必點甜品之一。

至於台式馬卡龍,口味不像法式那樣酥脆精細,而是做得鬆鬆軟軟再灑上糖粉、夾入鮮奶油,少了份貴氣,卻多了台南在地的樸實,滋味讓人難忘無比。 (相關報導: 台南,是除了台北之外我唯一想住的城市 更多文章

 

Susan(@crystalmiiii)張貼的相片 張貼

本文部份內容經授權取材自有鹿文化《小吃研究所:帶著筷子來府城上課》

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
浪費公帑?民代痛批市府重複鋪路 中市建設局澄清
陶藝家謝志銘「偶與窯神」彩繪展 4日於明新科大揭幕
中市「築巢安居」計畫 助資源回收個體戶改善生計
首場惡地路跑 「宋江鬥陣RUN」邀選手過爐求好運
被誇「講得很好」 型男立委蔣萬安首度登台質詢
防阻民眾遭點數詐騙 嘉市警民通報機制見效
慘遭寒害、鳥害侵襲 竹縣梨農好心痛
流感疫情拉警報 嘉市4日召開急救責任應變會議
率先全國 高市訂定計程車業界10大創新行動服務方案
香港銅鑼灣書店總經理呂波「已從大陸返港」
時代力量辦「不當黨產」公聽會 學者批國民黨版本就地合法
59個「在台灣,有一種…」的幸福 大陸網友:我要去台灣了,別再找我了
讓後代了解家鄉事 雲林「古坑鄉志」編纂於4日正式啟動
耗資逾3千萬 東石網寮國小4日舉行新建校舍動土儀式
檜意森活村文創商品競賽 嘉大生作品獲佳績
邀您以詩歌佐櫻 阿里山花季10日起隆重展開
流浪貓咪奄奄一息 暖心員警自掏腰包助就醫
嘉市食安有獎徵答 吸引1724人次參與
在路邊拉K遭逮 毒蟲竟涉嫌重利罪
撕二二八海報事件 政大野火陣線要求教官退出校園
加萊難民危機迫在眉睫》法國警告英國脫歐將改變「移民處理方式」
酒測受檢「裝鎮定」 2毒蟲遭斗南員警移送
增進性別平等 南市舉辦女性影像攝影比賽
國民黨南市議會黨團交接 新任書記長蔡育輝盼續為民發聲
花光存款、女友跑掉,36歲日本魯蛇丟光所有家具,意外引發全日本仿效!
流感疫情全台燒 張善政:衛福部應早點介入
中市衛生局公布2月食安稽查結果 2件農藥殘留超標
人數及班數俱增 外埔長青學苑開課典禮熱鬧哄哄
名師蒞臨指導 竹市總工會職訓課程4日正式開班
弘光科大海青班循古禮拜師 海外學子驚呼「真有意思呀」
防制青少年菸害 南投衛生局推校園一氧化碳檢測
134億光年!哈伯太空望遠鏡打破最遙遠星系觀測紀錄
終結冷戰推手》前蘇聯末代總書記戈巴契夫歡度85歲生日 兩面評價在人間
不聽話就穿小鞋?李新批國民黨中央獨厚黃敏惠
101次求職教我的事》北上求職的嘉義女孩,月入不到3萬,為何堅持換iPhone?
北極殿後方雜草遍布 南市議員促規劃成居民休閒空間
綻放花妍蘭藝展 即起於台南南紡夢時代登場
新光三越猴年燈節 邀黃子佼等知名藝人聯手創作主燈
迎國際蘭展與白河林初埤木棉花道 觀光自行車開放免費騎
「高跟鞋教堂」引來大量遊客車潮 園區設單一出入口管制
中市續推「8年100萬棵植樹」計畫 邀民眾一同把樹種回來
機場捷運又跳票 交部鞠躬道歉
陸客來台限縮是真的?品保委員吳碧蓮:大家一起揣測
2016美國總統大選》正面迎戰最「與眾不同」的對手 希拉蕊陣營打造反川普策略
買水果遺失2萬元零用金 8旬婦直呼「真是老糊塗了」
麗陽營區種樹護地球 與學童及居民們一同挽袖挖土
安拉朵美妝禮品展 4日起於日月潭涵碧樓揭幕
展現多元特色 明台高中免試入學說明會26日登場