摩天大樓與帳篷在街角交錯
舊金山成功地從一個觀光城市轉型成為科技城市。小小三平方公里的SOMA區造就了世界頂尖的網路科技公司群，密度應為世界最高，也最值得引以為傲。掙扎、努力了十年，舊金山保住了科技，也保住了美麗和特色，卻犧牲了底層市民的居住權。居住是這個城市最大的失敗。
入夜後如果走在舊金山街道上，兩邊倉庫往往仍舊燈火通明，裡頭很可能就是下一個Uber或Airbnb，街邊則可能出現帳篷。當你抬頭仰望Salesforce總部326公尺高的大廈時，也得小心不要踩到露宿街頭的遊民。
舊金山就是這樣一個美麗又殘酷的地方。屋內也許是下一個千萬富翁，屋外也許是一個繳不出房租而露宿街頭的市民。
作者介紹｜鱸魚
那年厭倦了當代名著翻譯工作，又看著別人都往國外跑，不上這條船總覺得有點心慌。不得已只好出國改念電腦，到矽谷做了工程師，糟糕的是竟然做得很成功，不知不覺一直吃著這行飯捐了三十年給科技業。
現在吃飽了、吃膩了，只能回頭拚命補一些當年想做但沒做的事。寫作、玩音樂、騎登山車把自己搞得很累、去些怪地方、探些愚蠢的險……
工作履歷還算豐富，生命履歷卻嫌蒼白，只要與工作無關的都願意虛心培養熱忱，想趁著太陽下山之前，把生命搞得更複雜一點。
本文經授權轉載自時報出版《異類矽谷：老派矽谷工程師不正經的深度田野踏查》
責任編輯／郭家宏
