女高音文以莊與指揮家英格里合作　至德堂演唱阿美古調

樹德科大通識教育學院藝文中心主辦的「義大利寫實主義歌劇饗宴：2019年漢堡歌劇院女高音文以莊演唱會」將於27日在高雄市文化中心至德堂登場。本次演唱會由托比亞思‧英格里（Tobias Engeli)指揮、樹德科大德新室內樂團、La Voix d’AMIS阿美之聲合唱團聯合獻聲。

樹德科大表示，旅居德國逾25年的女高音文以莊（Eleonora Wen），本次與德國萊比錫歌劇院首席指揮英格里、及以培訓原住民藝術教育為目標的La Voix d’AMIS阿美之聲合唱團，以東西經典交會的音樂饗宴回饋樂迷。

古典音樂的現代創作手法　詮釋阿美古調組曲

文以莊特別口譯轉述英格里為阿美族古調譜曲的過程，希望以音樂語言提供聽眾不同國家對歌曲音樂的不同詮釋，尤其英格里在為《馬里蘭姑娘》譜曲過程參考聆聽許多資料，現場演出將以中文、阿美族、外文三種不同方式演唱，希望聽眾能給予「Yes或No」的回饋，做為未來創作時的參考。曲目長達12分鐘的《阿美古調組曲》，由英格里特別為臺灣演唱會而作，以古典音樂的現代創作手法，寫出臺灣原生古調組曲，並以高雄做為世界首演之地。

樹德科大指出，在歐洲歌劇圈，亞洲人仍屬少數民族，文以莊被德國媒體譽為「漢堡輕歌劇女王」，非常難能可貴。她本次在台灣演唱會的曲目以義大利寫實主義歌劇為主，從威爾第（Giuseppe Verdi）、馬士康尼（Pietro Mascagni）到普契尼（Giacomo Puccini），也就是音樂界所言的「很重」的歌曲，對演唱者的身心或嗓音都相當吃力，如同重機械在使用過後，都得好好調養，尤其德國與台灣時差有7小時，為了台灣的演唱會，文以莊在德國即開始調整時差，希望在演唱時能有最好的表現。

文以莊坦言，本次特別邀請萊比錫指揮家蒞臨臺灣演出，目的是希望也能與德新獨奏家室家樂團的年輕音樂家，一起用歐洲式的熱情，充分表達音樂語言，不管是技術層面、或是散發出的氣質，透過真摯的內心情感，把極致熱情的義大利寫實主義歌劇曲目，發揮地淋漓盡致、毫無保留地分享給聽眾，就像指揮大師伯恩斯坦（Leonard Bernstein）說過的名言，「用出你所有的熱情和熱力，然後漸強」。 （相關報導： 唱歌前先去「倒頭栽」，竟能完美飆高音？！歌后周蕙無私傳授2招KTV必勝密技，音痴也能變歌神！ ｜ 更多文章 ）

樹德科大提到，La Vox d’AMiS 藝術樂坊在2018年1月8日由劉盛福提議成立，劉盛福音樂總監有感身為原住民族阿美族，卻未能為擅長音樂及歌唱的族人在音樂藝術領域培養後進，因此極力讓族人藉由藝術平台得以施展長才並培養更多藝術人才。