荒謬的時代與轉型正義
筆者劉錫輝現年86歲，和管仁健快五十歲相比，活過那段荒謬的時代，真要感恩不盡！見證了60年以前的八二三砲戰，而且在「單打雙不打」的第一時間，很光榮的被選拔作為樣板，砲戰有功官兵十三人之一，返回台灣渡榮譽假一週，那是用生命拚搏來的榮譽啊！
民國47.10.17聯合報刊載：砲戰有功官兵定今飛台休假。
【本報訊】金門砲戰有功官兵十三人，獲得國防部核准為砲戰後第一批赴台休假的榮譽，這批榮譽慰勞假的官兵今(十七) 日上午乘專機飛抵台北享受他們建功後的愉快休假，他們的姓名為：中尉連附劉錫輝、中尉觀測官華緒龍、上士砲長拾景文、李成良、林良才、曲君華、劉少傑、郝崇芝、上士班長楊壽、中士班長李丁壽、中士瞄準手江銀亮、上等兵計算手林光前、中士砲長王炳清等。
八二三砲戰勝利後，郝柏村與金門另5名師長馬安瀾、林初耀、胥立勳、曹傑與張錦錕同獲四等雲麾勳章乙座，筆者幾乎犧牲掉生命，換得一張「陸海空軍褒狀」。後來，1986年，筆者以中科院天弓計畫室陸軍上校主任工程師職位，負責武器模擬設備之建立並執行模擬工作突破技術瓶頸成效傑出，獲得國家頒贈等同作戰有功的「六等雲麾勳章」乙座，它曾讓我引以為傲，引以為榮。
雖然這個國家的軍隊，曾經在1949年違法亂紀的殘殺了我的父親，我仍然愛這個國家。可是，當我向這個國家陳情申訴，為當年軍隊的違法亂紀的罪行，對我的家族致歉，而被這個國家的政府冷酷無情對待後，那張「陸海空軍褒狀」和那張「雲麾勳章證書」，已經變得對我毫無意義了，它只是一張紙而已。我迷惘了！為何而戰？為誰而戰？
五年前我很卑微的向政府陳情，希望為父伸冤來解脫揹負的枷鎖，可是，這個國家雖然有保護人民之法律，《國軍軍事勤務致人民傷亡損害補償條例》，這個國家的軍隊殘殺我父親的地點，卻不在這個法律適用範圍之內，我迷惘了！為何而戰？為誰而戰？
我為父伸冤陳情歷經五年，求助無門，只能用寫作來救贖「殺父之仇不共戴天」的罪惡感，公諸於世，求取自我療癒。以文會友，得到曾建元教授和沈清楷教授的協助，去年四月五日在台北市「哲學星期五」舉辦「胡璉兵團與歷史正義」座談會，胡璉的孫子胡敏越牧師在座談會後給我公開信：「劉伯伯平安：為民國38年九月份先祖父部隊，對您父親之對待深感遺憾與虧欠；那一代中國的歷史造成了許多的苦難；願神的愛親自讓我們能走出傷痛，也求神的恩典祝福劉家後代子子孫孫。敬祝 身體康健 晚胡敏越敬上 民106年四月五日。」
