美國大法官不勝酒力 歐巴馬演說時「夢周公」

2015-02-15 16:03

美國總統歐巴馬於上月20日在國會發表國情咨文時,鏡頭意外捕捉到大法官露絲·金斯伯格(Ruth Ginsburg)正在「夢周公」。她事後表示,完全是前一天晚宴上的加州葡萄酒太美味讓她破了酒戒,才會在總統演說時不小心打起瞌睡。

現年81歲的聯邦最高法院大法官露絲·金斯伯格,同時也是同僚中年紀最長的大法官。本月12日金斯伯格與另一位大法官史卡利亞(Antonin Scalia)一同出席喬治華盛頓大學活動時,向媒體坦承當天歐巴馬演說時,大部分聽眾都是清醒的,我們幾位法官也是清醒的,但我不是「百分之百清醒」。

美國目前年齡最長的大法官金斯伯格。(美聯社)
美國目前年齡最長的大法官金斯伯格。(美聯社)

金斯伯格說每逢歐巴馬發表國情咨文前,聯邦最高法院都會舉行晚宴招待他們,過去因為在國情咨文演說中時常打盹,因此她決定今年只喝氣泡水就好,但最後還是無法抗拒大法官甘迺迪(Anthony Kennedy)帶來的加州葡萄酒的誘惑,還說道:「晚宴太美味了,必須要配點葡萄酒才行。」此番言論引來現場哄堂大笑。 (相關報導: 美國情咨文幕後寫手曝光 更多文章

金斯伯格說過去若在國情咨文時打瞌睡,另一大法官蘇特(David Souter)便會捏她一把,但現在坐她身旁的大法官可能比較膽小,因此不敢吵醒她。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
新加坡總理李顯龍 驚傳罹患攝護腺癌
北京大學又換校長 創該校任期最短紀錄
塗鴉加改造,水泥工廠也可以這麼美!
國際財經一周大事回顧(2月8日-2月14日)
小英參選總統 綠縣市長同聲表達支持
免費下載!冰雪奇緣趣味遊戲 DIY
烏克蘭危機:停火生效後基輔叛軍互斥違約
蔡英文登記總統初選:台灣需要新政治
馮光遠參選立委:罷免吳育昇不如單挑他
哥本哈根街頭槍戰 恐攻嫌犯遭警方擊斃
阿里山90歲「櫻王」率領群櫻綻放
中國作家王力雄訪談錄(3):西藏思考
情人節中民投投資倫敦新金融城10億英鎊
風評: 馬英九的「黑暗面」
台鐵誤點惹民怨,總統令交通部速解決
丹麥首都遭恐攻 兩槍擊案共2死5傷
好文嚴選:當女神下嫁時
倫敦時尚:《五十道陰影》的祖師爺們
包紅包不再頭痛!過年壓歲錢行情總整理
淘寶完成徵選「彩虹戀人」免費赴美結婚
《2月15日台灣媒體頭條》
謝國樑退出 基隆立委藍綠搶破頭
不連任了!謝國樑過年將拋震撼彈
呂紹煒專欄:聚焦交通 加速中的全球科技擴張與兼併
綠營新系為站台事件批柯 臉友反譏不長進
載歌載舞、盡情狂歡 巴西里約嘉年華會登場
批鳥籠罷免 割闌尾續推降低罷免門檻
BBC節目揭露中國偷渡客為還債被迫賣淫
沒有輸 割闌尾大喊「罷免權在復活!」
荷爾蒙補充療法可能增加患卵巢癌危險
吳典蓉專欄:綠色新豪門
中國兩大叫車App談合併 優步百度甭玩
狐の町-狐狸居住的村莊
政治學者王業立:門檻過高 罷免沒過意料之中
法務部報告被罵翻 典獄長出面道歉
罷免沒過 蔡正元:今是柯大人開高走低的第一天
「西洋情人節」愛的象徵?東西文化兩樣情
狗兒分辨人類喜怒 半張臉就看得出來
安全、環保又悅耳的發電廠!丹麥海邊的這群號角,將改寫人類能源的歷史
投票率2成5 蔡正元罷免案未過關
徐欣瑩將與李桐豪等立委組政團 16日進行協商
明天登記參選 蔡英文:開創真正屬於人民的時代
消防員的未來該何去何從?
全球氣候協議談判文本出爐 奠定巴黎峰會基礎
反駁政策不明確 民進黨要馬別再「顧影自憐」
35年美國老州長陷醜聞辭職 繼任者成首位LGBT州長
免煩惱!百變小童玩具車收納
馬一年多任期 蘇起:可為兩岸設處打基礎