台北市長柯文哲日前接受美國《外交政策》雜誌專訪時提出，華人地區接受殖民愈久就愈進步，此番言論引人訾議，甚至有學者認為柯的觀點過於狹隘。柯文哲今（1日）對此澄清，他當時受訪時是說，接觸近代文明最早、受文明影響愈久，社會文明化程度就愈深，怎麼會被寫成殖民愈久愈文明？「天啊！這實在差太多了。」
柯文哲指出，西歐是世界文明的開創地區，文藝復興運動、西班牙與葡萄牙的世界航路開啟了近代文明。他想闡述的原意是接觸文明最早，所受到的影響也就比較深遠，這與媒體報導的「殖民論」實在差太多，下次若再接受外媒訪問，應要確保翻譯人員夠精確。
他說，文明社會並非一天即可形塑而成，像是紅燈停綠燈行、靠右走路這些基本、卻又難以形容的文明觀念，需要經歷很長的時間與教育才能成功。柯文哲強調，他想表達的是文明化程度受文明影響的這種概念，怎麼最後會變成殖民愈久愈進步？
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
.png&g=sm&h=200&resize=fill&w=200)
