蔡英文掛台灣總統頭銜撰文 馬英九:ROC不見了,當的是哪一國總統?

2021-10-07 18:37
總統蔡英文(左)於《外交事務》期刊撰文時使用「台灣總統」頭銜,前總統馬英九(右)質疑,蔡英文當的是哪一國總統?(資料照,盧逸峰、顏麟宇攝/影像合成:風傳媒)
總統蔡英文(左)於《外交事務》期刊撰文時使用「台灣總統」頭銜,前總統馬英九(右)質疑,蔡英文當的是哪一國總統?(資料照,盧逸峰、顏麟宇攝/影像合成:風傳媒)

總統蔡英文日前接受國際事務暨外交政策期刊《外交事務》(Foreign Affairs)雙月刊邀請撰寫專文。然而,前總統馬英九批評,文末出現「President of Taiwan」(台灣總統),ROC(中華民國)不見了,請問蔡英文當的是哪一國總統?

馬英九表示,蔡政府上台後,中華民國失去7個邦交國、退出世界衛生大會(WHA)、國際民用航空組織(ICAO)2個國際組職,頻頻在外交舞台上失誤,卻以非正式外交事件當作突破,對國人進行大內宣。去年8月,我國在索馬利蘭掛牌設代表處,牌子寫「台灣駐索馬利蘭共和國代表處」,外交部在臉書稱「這塊牌子就寫台灣,沒有贅字(酥胡)」,馬英九批評「中華民國居然成了贅字,大家看了會舒服嗎?」

馬英九:中華民國不是騙選票的工具

馬英九表示,中華民國是全體國人所共有,不是誰的專利,更不是政黨拿來騙選票的工具。蔡英文5日投稿《外交事務》雙月刊,署名卻是台灣總統,ROC不見了,「請問蔡總統當的是哪一國的總統?」

馬英九指出,將成立的駐立陶宛台灣代表處的英文「The Taiwanese Representative Office in Lithuania」難道不是降格以求?馬英九質疑,駐美代表蕭美琴把自己的官銜從「中華民國代表」改為「台灣駐美大使」,這就是蔡英文口中的維護中華民國主權嗎?

蕭旭岑:李登輝與馬英九都堅持使用中華民國

總統府發言人張惇涵解釋,蔡英文正式投書是用「President of the Republic of China(Taiwan)」,對於期刊編輯作出的更改予以尊重。不過,馬英九基金會執行長蕭旭岑回應,「總統府尊重外國編輯,卻不尊重國號跟全體國人嗎?這樣的說法問題很嚴重,讓人完全無法接受。」 (相關報導: 外島守得住嗎?漢光演習揭共軍奪島行動 兩棲登陸、特戰突擊風險升高 更多文章

蕭旭岑表示,過去總統投書外國媒體的內文可能稍有更動,但絕對不會更改作者的頭銜,總統府的說法經不起檢驗,前總統李登輝與馬英九都堅持使用中華民國,「為什麼馬總統跟李總統2位總統可以做到,蔡總統做不到?」

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
鶯歌藝術季 文青女神連俞涵帶路「紅色陶寶廊帶」超療癒
發票打統編就不能兌獎?財政部公布「可領名單」,僅5種對象不能領獎
臺灣女孩日 市圖邀您揪閨密借書抽小清新悅讀杯
稱霸六都! 新北109年促參招商224億獲獎
北北基桃首都圈4縣市首長線上合體 侯友宜帶市民重返眷詠年代
新北稽查復業KTV 請店家及民眾持續落實防疫
新北開辦雙語融入課程增能工作坊 教師雙語教學更給力
陳柏惟再捲入賭博電玩案?判決書曝光「證人」身分:玩賓果星球輸1000元
新北110年投入逾4億 為50校打造繽紛運動場新風貌
英國夜歸女性遭警姦殺,引爆恐慌憤怒之際 抗議者發現她的Tinder被50名警察點讚
【桃園】韓國瑜赴美國神隱ing,立倫還能挾韓粉奪桃園?美中「台灣協議」下的2022之戰,藍綠白誰是最後贏家?|打擾幾分鐘#3
朱立倫兌現競選政見 國民黨將由「主席特使」籌組駐美代表處 
五倍券「數位標章」如何取得?官網手動完成2步驟,享店家加碼優惠全靠它
主計長「蚵仔麵線20元」被罵翻!網回報各地價格:差點被老闆打
新北與小七合作領券送咖啡 侯友宜:1062個兌換點方便又安全
首波農遊券分4週抽出!通路消費滿千加碼抽大獎,大禮包總價破1800萬元
主計長朱澤民稱「一碗蚵仔麵線20元」 她驚呼:蘇內閣高官還活在30年前
共軍三棲立體登陸超進化 075型兩棲攻擊艦加乘俄Ka-52K恐破我不對稱戰力
外島守得住嗎?漢光演習揭共軍奪島行動 兩棲登陸、特戰突擊風險升高
蜂蜜產期即將開始 中市太平區農會推蜂農遊趣系列活動
香港自由,一葉知秋!中文大學學生會遭校方割席,今宣布「正式解散」
林鄭月娥特首任內最後一次施政報告:推展《基本法》23條立法,發展融合大灣區的「北部都會區」
中國步步逼近CPTPP 拜登政府陷兩難抉擇
腦霧、血栓、焦慮 新冠倖存者後遺症全公開 國內整合照護仍卡關
遠雄廣場五倍券優惠超狂 史上最划算生日慶!
痛批民進黨為陳柏惟肇逃護短 趙少康:是非不分要一起陪葬?
5+9檢疫措施將加嚴?副機師突破性感染Delta變異株 陳時中回應了
專訪》泛綠團結反罷!陳柏惟感謝民進黨「真朋友」相挺 不像朱立倫「後謝」顏家
成大雙乘論壇 無齡世代迎接超高齡社會
林欽榮視察透地雷達為道路把脈 高雄路平再精進
機師染Delta病毒 北市衛生局:擴大採檢158人皆陰性
獨家》罷免要催反對票還是籲棄投?陳柏惟坦言「已有答案」:雙十公布決策
霧社 「巴蘭農夫市集」落成 高山蔬果、農產超好買
中國海外影響力日增,武器出口份額為何衰退?學者:未經戰場檢驗,隱藏成本太高
誰說首購不能選台北市?北士科均價4字頭,環狀線加持發展潛力大
獨家》反罷策略曝光!陳柏惟擬辦選前晚會 號召選民喝「轉骨湯」共築防火牆
彰化推行閱讀教育有成 磐石獎獲九獎盃成績斐然
150架共機侵擾台灣,外國專家怎麼看?一篇讀懂中國解放軍的五個企圖
默沙東「新冠口服藥」是疫情救星?保護力、副作用等5大重點一次看,多國已開始搶購
高雄市議會昨(6)日進行警消衛環部門業務報告與質詢
跟主管講話,絕對不要用可愛貼圖!4大「公事LINE」地雷千萬別踩,一不注意就變成白目
高雄沿海路貨櫃車專用道112年2月完工
熊好券延後發放因預算卡關?議會要求北市府公開道歉:誤導市民
協助業者攻掌握先機拓銷海外 中市府辦疫情下經貿情勢座談會
「民眾黨怎麼超越國民黨?」李艷秋直指柯文哲:極可能引發國民黨質變
中市陳副市長致贈九九重陽禮金 祝賀百歲人瑞健康久久
外資大買台積電、聯電目標價喊破百能信嗎?前首席分析師解密多數散戶不知道的隱藏訊息
他怨好市多「結帳新規定」服務爛透了!內行人曝真相:別把自己當作VIP
妥善規劃協助中高齡就業 中市辦3場聯合徵才釋出逾1600個職缺
鏡頭下的晚清時光:遊歷遠東十年的蘇格蘭攝影先驅 約翰·湯姆森眼中的十九世紀中國官民