觀點投書:退貨搞不好更好?食藥署護高端求神翻譯

2021-07-27 06:10
作者認為在公信力上,高端疫苗已經臭掉了,原因不在於社會的質疑聲浪,而在於高端與官員始終無法釋疑。(資料照,盧逸峰攝)
作者認為在公信力上,高端疫苗已經臭掉了,原因不在於社會的質疑聲浪,而在於高端與官員始終無法釋疑。(資料照,盧逸峰攝)

國產疫苗的事,就像說不完的故事,這陣子無論發生了多少重大事件,都很快被頻爆猛料的國產疫苗所掩蓋,讓人無視都難。

中國時報指稱,高端疫苗向食藥署補件的資料遭外洩,資料顯示,高端嘗試將產能從2L擴大到50L時,因數據偏差太多遭食藥署「打槍」,以致最後只有18%產品如期交貨。而當嘗試更困難的200L時「更可說是全軍覆沒」。

根據中時的說法,食藥署長吳秀梅證實此事,並稱「在他們(高端)補交完整資料,能夠證實安全性與有效性之前,這2批次的產品絕對不會准許使用」。不過,吳秀梅話鋒一轉,抱怨稱外界對高端已是用非常苛刻的標準看待,「你去看各個企業裡面,難道都沒有所謂的不良率嗎?」。

消息一出,外界對高端疫苗品質再度生疑,股市則以跌停回應這則猛料。

我知道但凡是媒體,一律都有不同程度「先射箭再畫靶」,蓄意剪裁資料,以及「誘導式修辭」的現象,因此退一萬步,姑且對中時說法存疑,刻意鎖定綠媒報導,檢查高端與食藥署的後續說法,平衡之,以利判斷。

高端自然是喊冤,不但喊冤,還反嗆媒體「勿擷取不明來源之資訊進行不實報導」,「媒體所臆測有關生產良率及每批產能等數字全然錯誤」。然而,高端新聞稿說了半天,卻對於「為何只有18%產品如期交貨」的事實,避而不談。

根據民視新聞的報導,食藥署長吳秀梅駁斥「退貨」一說,強調不代表不合格,「搞不好是一個更好的產品!」,並稱:針對高端疫苗的整個審查規格,一定會去檢視所有看到的一些問題,請高端要跟我們說清楚,就只是這樣。

署長,就只是這樣?

姑且不論高端與食藥署的避重就輕,單就吳秀梅駁斥退貨說法,還反稱「搞不好是一個更好的產品」這話,只要有正常智商,並懂中文的人,都需要神來翻譯。

我就想問,自詡「嚴格檢驗」的食藥署,何能以「搞不好」這種純屬臆測之辭,來混肴視聽?高端痛批媒體臆測,吳秀梅卻以臆測之辭反臆測,使民眾大惑不解,「退貨也可能是更好的產品」這種有違常識的說法,到底在鬼扯什麼?

玩文字遊戲,語言迷宮,陳時中是佼佼者,前陣子,當記者問是否禁止疫苗混打的時候,陳公答曰:不是禁止,只是還沒開放。什麼時候開始,「禁止」與「沒開放」在語意上是兩回事的?

現在食藥署難道在辯稱「是18%合格,不是82%不合格」?

古云「上有所好,下必甚焉」,部長陳時中的字典裡沒有「禁止」,署長吳秀梅的字典裡也沒有「退貨」,衛福部上下都有「饒舌症」,字典都嚴重缺頁,你說奇怪,他偏說不奇怪,誰叫你字典比他厚?

檢警都知道,做筆錄,以第一次的說法最準,吳秀梅第一次的說法是「(高端)能夠證實安全性與有效性之前,這2批次的產品絕對不會准許使用」,這話直白且容易理解,明明白白,論「安全性」與「有效性」,高端該2批次產品「絕對不會准許使用」,你要中時記者怎麼「臆測」這段話呢?

「絕對不會准許使用」不就是「退貨」嗎?「退貨」不就代表產品不良嗎?不良的產品,怎麼會「搞不好是更好的產品」?「不良率」要改稱為「更良率」嗎?嘖!我們是在請鬼抓藥單嗎?

講台灣事,我的文章常常充滿問號,因為這是個反常識的朝廷,顛倒黑白,混肴是非,還前言不對後語。沒辦法,我們坐在經濟艙,硬是聽不懂商務艙官員的神邏輯與連篇鬼話,滿腦只有問號。

在公信力上,高端疫苗已經臭掉了,原因不在於社會的質疑聲浪,而在於高端與官員始終無法釋疑,不但無法釋疑,還遮遮掩掩,避重就輕,分明說謊,甚至提告恫嚇,平白增添了更多的疑問。

吳秀梅署長,對高端苛刻是妳的職責,在攸關國人健康的藥品把關上,寧缺勿濫更是食藥署的天職,當社會比妳還苛刻時,就代表妳「搞不好」失職。

「退貨」不是修辭,而是客觀事實;「搞不好」是修辭,絕非客觀事實。不會有國人責怪食藥署退貨,但絕對會追究妳的「搞不好」。

一般民眾沒有相關專業知識,但絕對知道什麼說辭違反常識,再扯下去,食藥署公信力蕩然無存,「搞不好」就是妳要負全責。

退貨搞不好更好?也是,執政黨不良率超高,人民就該退貨。 (相關報導: 疫苗下放青壯年!第4輪公費接種開放38歲以上民眾預約 更多文章

*作者為自由撰稿者

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
朱淑娟專欄:德國水患教訓,防止傷亡需要更務實的作為
台灣也有蘇富比!這家拍賣公司為何能在疫情年創5.2億成交額?
汪葛雷觀點:降二級開放內用,有傳染怪雙北就好
江仁台觀點:台灣青年何去何從?
閻紀宇專欄:太空旅遊朱門酒肉臭,地球窮國路有餓死骨
觀點投書:習近平幫幫忙,台灣人感謝您
長平觀察:斯諾留給西方記者的啟發
觀點投書:體育署長請辭,中華奧會主責官員卻全身而退?
觀點投書:長照福利政策非從房地合一稅加稅中取得嗎?
觀點投書:綠能不能踐踏生態和農地
黃帥升觀點:CG Watch所揭露的台灣公司治理亮點與未竟之處
不是每本書都值得讀,日本第一書評家教你精準選書:《一流的人讀書都在哪裡畫線》書摘(2)
100萬全壓長榮期貨,29歲男3年大賺7900萬財富自由!投資心法曝光網友驚嘆:少年股神
北市1.1萬莫德納疫苗快過期 蔡炳坤公布中央寄放數量:不要怪地方沒執行
獨家》下一個護國神山?海事工程能量國際化 港口升級將是關鍵
新北防疫專線葵花寶典解密 暖心故事很催淚
南投疫苗不夠打 林明溱再度喊話請中央速撥、撥足
民進黨防疫滿意度高達八成 侯友宜:努力做事比什麼都重要
育兒降級不解封 彰縣私立托嬰早療機構等單位有條件開放
高美濕地遊客中心8/1起開放 管控人流落實防疫
降低疫情衝擊經濟 中市府提「振興經濟大補帖」五大藥方
中市26日再「三零」 新增四類人員7/29打疫苗
侯友宜校園版血氧機DIY技職體驗 鼓勵學生發揮創意
北市補教業「降載開放」蓄勢待發!柯文哲:補助快篩每人350元
奧運選手陸續返台 蘇貞昌:請各部會協助
分析台北4753例確診者 柯文哲:44.7%從頭到尾都沒症狀
走走晚報:南韓射箭隊王朝的秘密
快對發票!5、6月發票開獎鬧雙胞 財政部估多發3.7億獎金
華爾街日報》華為仍在設法說服拜登政府取消制裁——聘請的最新說客波德斯塔是誰?
東京奧運》睽違21年再奪牌!桌球「黃金組合」鄭怡靜、林昀儒摘銅
因應疫情滾動調整 新北藝文場館階梯式漸進開放 圖書館預計8月1日起開放
東京奧運》戴資穎小組賽奪2連勝 「期待中華隊每天都有好消息」
疫情封鎖期間視訊能消除寂寞?最新研究:線上虛擬聯繫讓60歲以上長者更孤獨
獨家》疫苗施打意願登記近期再開放 高端疫苗可望納入選項
批民進黨「黨政媒」全力護航高端、8天連過2關 蔡壁如:到底有多龐大利益?
你打的新冠疫苗,決定你能出國去哪!網站統計這款疫苗獲最多國家認可
高醫員工捐贈1200份物資箱 扶助弱勢家庭傳遞愛
新北市議員三度捐贈防疫物資 防護衣全面升級齊心抗疫
「Dance with Me」 舞蹈接力公開徵件 新北市文化局邀您在家一起共舞
【下班經濟學】2021原物料飆漲到盡頭?高手緊盯2關鍵指標!曝下半年你該關注3類股!
這兩款疫苗混打,抗體竟然增加6倍!韓國最新研究揭它強大保護力
平均不吃不喝5年,才能在屏東買下一間房!在地年輕人道出2個最嚴重問題
刪Q總部批陳柏惟「自稱多部中國電影製片」是作假 他回「是執行製片、在製片組基層做起」
臉書奧運10大熱文 民進黨大數據分析:蔡英文、蘇貞昌、蔣萬安入榜
脫北就能跟性感尤物結婚!揭40年前南韓超強「美人計 」宣傳戰,北韓兵見火辣傳單差點凍未條
美中天津會談》中國副外長大罵「美國妖魔化中國」 給2清單要求美國好好改進
疫情警戒降級 高市環保局仍加強環境清消
一舉欣賞三位傳奇女性的私人珍藏,PIAGET《非凡女性》古董錶展嬌傲展出
暖男厲行「酷吏式」防疫拚出聲量 陳其邁可望超車鄭文燦挑戰2024?
台船公司製造首批水下基樁完工交件 海工事業新里程碑