眼睛動一動,就可控制iPad!Apple更新無障礙功能,顧客到店還能遠端聯絡手語翻譯

2021-05-23 07:20
蘋果的iPad Pro也換上了M1晶片。(美聯社)
蘋果的iPad Pro也換上了M1晶片。(美聯社)

蘋果公司今天宣布將推出專為行動不便、視障、聽障和認知障礙人士設計的軟體功能,包括只用眼睛就能控制iPad;另推出新服務SignTime,讓到訪美國、英國、法國Apple Store直營店的顧客可以遠端聯繫手語翻譯人員。

蘋果在官網發文指出,今年下半年隨著蘋果作業系統的軟體更新,肢體障礙人士將能利用輔助觸控操作Apple Watch,可以感測肌肉和肌腱活動的細微差別,讓使用者利用各種手勢,例如捏或緊握,來控制螢幕上的游標。

今年下半年iPad將支持第三方眼動追蹤設備,相容的MFi認證設備將可以追蹤使用者在螢幕上的注視位置,游標會跟隨視線移動;持續的目光接觸則會觸發動作,例如點擊。

新增描述動態、助聽器功能

針對盲人和低視能族群,蘋果「旁白」螢幕閱讀器將新增圖片描述功能,可以描述圖中人物的姿勢與位置。此外,蘋果將新增支援雙向助聽器,讓失聰或聽障人士可以進行免持通話和FaceTime對話。

此外,新服務SignTime讓顧客在瀏覽器上就可以用美國手語(ASI)、英國手語(BSL)或法國手語(LSF)與AppleCare和蘋果顧客服務專員溝通,親自造訪Apple Store店面的顧客還可以用SignTime遠端聯繫手語翻譯人員。這項服務會先在在美國、英國和法國推出,預計未來也會拓展到其他國家。


責任編輯/周岐原

◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道,精彩節目不錯過

更多文章
疫情大爆發後聲量排行 柯文哲加侯友宜還比不過他
想提升免疫系統,關鍵在於腸胃!臨床38年名醫教你打造超強體質,免於感染危機
凡事都要報備、要你下載定位APP…10大危險徵兆檢視另一半是不是控制狂,小心恐怖情人就在身邊
「你可以接受加班嗎?」最尷尬的5大面試問題一次公開,學會應對策略,再困難的提問都輕易破解
消防員想救人卻不能隨便破門而入,普通人可以嗎?律師揭背後真相,這種情況不會被開罰
想在台中買房,他看完12間竟然苦喊要放棄!房地產專家揭判斷5指標,達成就可安心買
林原觀點:中國大陸官場的「腳香酒」
謝錦芳專欄:戳破超前部署假象
紀炫宇觀點:從「大蘋果」陷落,反思台灣防疫之道
劉依俐觀點: 真與假之間,分辨、澄清之責在你我
蘇南觀點:防疫升三級警戒!工地是否要戴口罩?
觀點投書:Wake up,please
觀點投書:國民黨不缺張亞中之流的「愛黨同志」
邱坤良專欄:觀看張曉雄—舞蹈、美食與身體的踐行者
觀點投書:以巴世紀難解之恩怨情仇
洪三雄專欄: 吳之璠首創「薄地陽文」精細得神、最為工絕
觀點投書:認為演藝圈不黑的請舉手
觀點投書:問題不在耗資軍備,重點在堅實心防
翻轉教室疫起玩創意 實習與實作課遠距線上多元學習夯
時值彰化葡萄產期 王惠美促銷建議透過電商平台送禮
打造氣候行動軟實力 慈心與國際一同固碳抗暖化
未戴口罩全民監督 嘉義縣啟動聯合稽查
中市行經高、快速道路公車 5/22起座位前貼QR Code實聯登錄
屏東首例個案出現 籲請民眾提高警覺防堵疫情
朝陽前進指揮所PCR全陰性 盧市長宣布危機暫解撤回前進指揮所
中市府市政大樓防疫再加嚴  5/25民眾限1樓聯合洽公區交流
熱區啟動5大強化三級防疫措施 侯友宜:可減少40%感染機會
「校正回歸一定成往後笑柄」 綠委:疫情戰爭下半場,信任絕對要持續
遊客人數稀少 陸軍52工兵群挺進日月潭清淤
縣內過半確診者因飲食感染 彰化宣布停止餐廳內用、賣場試吃
台灣不買上海復星BNT?他嗆陳時中「太被動」:台灣人只夠格打次等疫苗?
聲援陳時中「校正回歸」 林飛帆、林鶴明:最兇的不是病毒,而是政治
校正回歸合邏輯嗎?他提關鍵疑點:為何「確診日」和「採檢日」案例可累加?
北市圖員工被要求去賣口罩憂染疫 北市府:不會要求人員進危險前線
新北集中檢疫中心達4家938房 侯友宜:配合中央集中檢疫所調控
進出加油防疫實聯制管理 如廁保持社交距
恆春民宿竟有遊客無罩群聚烤肉 醫師怒嗆:醫護人血饅頭好吃嗎?
獨家》存貨面臨過期 上海復星盼BNT疫苗輸台 傳鴻海試探進口可能性
新冠疫情未平、罕見疾病又起…白黴菌病席捲印度 全國超過7200人感染
「校正回歸是愚民的數字遊戲」 趙少康:以後誰還相信指揮中心的數字?
「校正回歸」全因地方未準確回報數字?柯文哲:整個流程都是中央負責
確診數須「校正回歸」責任在地方政府?徐巧芯揭流程「3步驟」籲別帶風向栽贓
北市大住宿生拒撤離 學生批校方:上午說再溝通、下午卻叫家長來載人
曾多管道推進遭拒?上海復星醫藥:願將德國BNT疫苗提供台灣
台中增11確診者足跡全公開 盧秀燕籲勿罵朝陽夜唱團:相信沒人願染疫
加強防疫 南投警分局到民眾易聚集處即處勸導戴口罩
400本土病例校正回歸 李艷秋揪5疑點:難道是為了不要觸520霉頭嗎?
藝人蕭薔捐百萬 為醫護人員增添防護設備
全體總動員防疫 彰化縣26鄉鎮市全面大消毒
護國神山難擋本土疫情!1員工確診 台積電:不影響營運