首頁 評論 觀點投書：台灣飯店業邊境恢復開放之前需要...直搗市場？坐以待斃？？
觀點投書：台灣飯店業邊境恢復開放之前需要...直搗市場？坐以待斃？？ 新冠肺炎衝擊，飯店業者在邊境開放前該怎麼應對？（示意圖，pixabay）
曾是台中市最具指標的五星級亞緻飯店3月熄燈。5月底台北房價最高的文華東方酒店資遣212位員工，震撼業界。6月底台南市第一家五星大億麗緻酒店員工251人全部解雇結束營運。從北到南，翡翠灣福華、金山海灣溫泉會館、台北六福客棧、台中中南海酒店、日月潭景聖樓、高雄寒軒陽明飯店…許多知名飯店停業聲不斷，就連報復性旅遊也支撐不住台中老牌昭盛52行館驚傳7/15以後停業。西華飯店集團董事長劉文治日前表示擔心的是：七、八月暑假過後，飯店業者第二波生存淘汰賽將再起，第4季國內飯店業將有另一波飯店裁員或縮編的歇業潮出現？？
是的！總不能一直只是接受補助，市區飯店是否撐得過第四季?旺季將到來的溫泉酒店是否經得起可能第二波疫情的來襲? 一切還是要回歸市場基本面與技術面。以觀光局旅宿網五月份公告3月數字參考，以國際客為主的大都會區住房率①，今年3月與去年同期比慘跌66%~86%，而在溫泉旺季一向以國人消費為多的溫泉區住房率也是10%~80%不等的跌幅②。
政府的住宿補助在第三季與台灣疫情緩和強心劑下，讓民眾更安心了消費意願，根據金控公司國民經濟信心調查中，因為旅遊補助而住宿的民眾 一定會與應該會的民眾約為62.1%(Ⅰ)，顯現出旅遊消費是具渴望的。但針對國內景氣相較過去半年表現，認為不變的民眾由2020年1月的32.2%信心到7月下滑僅剩15.7%。而對目前就業市場相較過去半年表現，認為比較困難的由2020年1月的33.2%到7月上升至64.4%。看出民眾對於疫情後的景氣，有著較大的隱憂。從振興三倍券的使用消費類型調查當中看出，使用於日常雜貨與百貨購物商場消費佔了66.60%、旅遊住宿僅14.6%，顯示如未指定消費種類民眾仍以生活首要，旅遊住宿在疫情未明朗下更顯只能是非必需品，但身為觀光旅遊業一員的飯店，在邊境未恢復前該做甚麼？能做甚麼？是我們必須引領的方向外更是積極該進行的必需。
戰略聯盟的大融合 引領疫情後的快速復甦佈局策略 富驛酒店集團行銷業務部資深副總經理李奇儒坦言：在炎熱的六月天，整個觀光產業冰冷靜止的慘況下， FX Hotels Group以區域品牌優勢在國際市場上與Furama Hotels International聯手Regal Hotels International做了場三方戰略的成功示範，除了跨國際平台外，並將與國際航空一同進入新加坡數十萬名出國旅客的大型企畫案核心，為疫情後的快速復甦進行策略佈局，也增進了日後多方在會員及產品、通路策略上的實質交流。
（相關報導：
台灣大車隊數據顯示，七夕情人節黃金時段下車地點為汽車旅館及飯店的比率是平日三倍
｜
更多文章
）
在大家正忙著國內報復性旅遊時，台灣富驛酒店正進行一場產品變革的執行，在內政部戶政司108年的資料統計看出全台4~10歲僅123萬人，60~70歲人口303萬人，顯現出少子化的迅速轉變，老年市場相信大家都在爭取，但要突破卻是一場跨業的學習，台灣富驛酒店與長期照顧關懷協會迅速媒合出【寵愛長者驛當年】的老年套裝產品，該企劃案與一般年長團體不同的是，加入了高規格專業護理師陪顧的服務項目，並以6比1的服務配置比例，且結合人體磁感應系統健康檢測，不同以往的產品模式且符合時尚、科技、健康的企業主軸，也將為國內外聯盟酒店產品注入新生命，將老年產品的專案規畫觸角延伸至海內外。
競爭永遠不會停止 產品革新的「分享與共創」一刻也不容怠慢 富驛酒店集團進一步表示：現在的國旅補助，只是在延長市場重整的時間點與飯店產品的整備方向，新飯店不斷開出，競爭永遠不會停止。革新產品的「分享與共創」一刻也不容怠慢，未來飯店不再只是讓人們歇腳的地方，將飯店客房變革為【分室展銷場域】也是積極進行的突破，讓客房變身為展覽個室，交通便利的地點有助於集客，時尚的客房裝潢設計可增加展出品的魅力與氛圍，個室獨立的展銷會能作出分眾、分時服務的精準度，更重要的是可降低疫情後安全的群聚風險。
珍惜並把握已在眼前市場，迅速整合爭取市占率 在這嚴峻的市場，飯店業常掛在胸前的RevPAR (Revenue Per Available Room客房平均收益）是一直以來追求的指數，但當大環境供過於求時，集團即主張先有人氣才有買氣（Occupancy（Occ）入住率）才能追求收益。以富驛酒店集團的主業即為飯店經營管理的情況下，我們與其他經營者不同的是，珍惜並把握已在眼前市場，迅速整合爭取市占率，在5G的時代系統則是不可輕忽的利器。富驛酒店集團除了提供給加盟酒店經營團隊的技術支援(管理)與階段性免費系統使用選項外，也提出聯盟夥伴的系統租用方式，這套「FRESH 2」飯店物業管理系統，由FX經多年經營管理國內外酒店經驗累積所自行研發的。除了線上訂房與櫃台、房務、會員整合為一的功能外，更具備IBE（Internet Booking Engine）線上預訂引擎（即是酒店官網內植入的預訂系統）為基本款，除了內建中繁、中簡、泰文、英文版外，也有機會讓產品直接串連上FX旅宿家聯盟酒店中海外官網上行銷曝光。在台灣現有飯店物業管理系統產品中，會員系統功能均需外掛或另外專案製作，耗時耗費又耗力，並且在後疫情時代來臨前中不可或缺的自動入住系統功能，也一併讓日後的酒店經營管理與國際輕鬆接軌。
（相關報導：
台灣大車隊數據顯示，七夕情人節黃金時段下車地點為汽車旅館及飯店的比率是平日三倍
｜
更多文章
）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
米果專欄：從前從前…蔣總統過世了 得知前總統李登輝辭世的消息，不免想起兩位「蔣總統」過世當時的社會氛圍，那幾乎是一整個世代的集體記憶，譬如老蔣過世當晚風雨交加，也就有了偉人過世天地同悲的神蹟傳說。
世界時光走廊》太平洋戰爭勝利75周年紀念特輯（1）：新加坡華人高舉中華民國國旗，歡慶抗戰勝利 1945年8月15日，發動侵略戰爭的大日本帝國終於投降了，被日軍占領、屠殺、欺凌和剝削的各地區人民紛紛走上街頭，慶祝勝利的降臨。隨後，亞洲各地都舉行了日軍投降儀式，9月3日，日本在美國密蘇里艦上舉行投降儀式，9月9日，侵華日軍在南京國防部大禮堂舉行投降儀式。至於在新加坡，則是9月12日由日軍司令板垣征四郎帶領日軍代表團，在新加坡市政廳向盟軍東南亞區最高司令蒙巴登勛爵投降，這天新加坡各族人民紛紛走上街頭，熱烈慶祝3年8個月苦難日子的結束，其中被日軍殺戮最慘的新加坡華人更高舉著中華民國國旗，國旗上還用4個大字寫著「祖國萬歲」。此外，各族人民還悼念為國犧牲的136部隊領導，林盛謀少將，為他的靈桌覆上青天白日滿地紅的國旗，至於在街邊的孩子們更是手搖著青天白日旗，為什麼新加坡華人這麼熱愛中華民國呢？因為中華民國就代表著中國，代表著他們的祖國。要談到這段新加坡華人充滿愛國熱情的歷史，必須要提到當年發生的事情。
吳麟觀點：低利時代銀行業轉型找商機 全球肺炎疫情尚未止息，今年全球的經濟成長及產業環境面臨了比2008年金融海嘯更嚴重的衝擊，銀行業面對政府進行紓困所形成的低利環境，後續營運亦受考驗，但危機所帶來的轉機，如數位支付、高資產客戶的回流等，銀行業應好好利用優勢，提升服務效率，尋找新商機。
陳德愉專文：那張沾著眼淚的鈔票，是一個見不到底的黑洞 許多人告訴我，我是一個會講故事的人，可以把許多人的人生故事講得很感人、很好聽。其實，故事都是人講給我聽的，人的生命都是不完美的，過日子的時候覺得日子很長，但是回頭一看，卻又是匆匆忙忙地過了一輩子，留下許多遺憾。
觀點投書：從機關聘約僱人員談行政革新 據悉，行政院人事行政總處將推動立法，約聘僱經年終考核被評等為優等者的約聘僱將加薪、薪資晉一級，必要時還可給予獎金或其他獎勵，吾人當予肯定與鼓勵。
觀點投書：「平等」不平等，談當前工作權的憲法困境 在國民教育中憲法給了我們不可對抗的感覺，遵守「最高性」「固定性」「原則性」等原則，近幾年台灣產業的轉型與發展影響越來越多的外國人士來到台灣就業，當然他們的受益權、自由權以及平等權時常受到討論，我國憲法第7條規定：「中華民國人民，無分男女、宗教、種族、階級、黨派，在法律上一律平等。」中華民國人民這六字套用在很多層面或許就不是那麼的適用，憲法的本意是要維護人民的基本權利站在中華民國國土上，他國人民有什麼樣的立場、或法律來維護自身的權益呢？這就需要追溯我國憲法基本權力的展現了。
推台中山城休區旅遊 水保局結合在地辦梨哥柿妹山城漫遊 台中市山城新社、東勢、和平、谷關等地區，行政院農委會水土保持局臺中分局為促進社區產業發展，結合臺中市生態旅遊導覽解說協會15日在五福畊讀園休閒農場舉辦「梨哥柿妹山城遊」活動，有在地最具特色的軟埤坑1號梨採果體驗、客家傳統米食，還加負離子、換氣場、光腳踩草皮、抱大樹等養生四大療癒概念，邀請民眾到台中山城體驗漫遊趣。
特稿》吳益政與民眾黨走越近、票房越慘？民眾黨老套選戰策略失靈嘗苦果 民眾黨這次找來吳益政參選高雄市長，結果只拿下4.06%的成績，遠遠不敵年初立委選舉民眾黨在高雄市的不分區得票率，得票數也是對折再對折。翻看吳益政近年在議員選舉的表現，相信對吳益政來說更慘的是，連自己的優勢區域基本盤都沒有掌握。以吳所在的高雄市議員第8選區的得票趨勢，可以看出從今年立委選戰跟民眾黨越走越近以來，票房是越來越慘。
「李眉蓁到底有沒有盡力？」游淑慧自爆曾南下力挺遭放鳥 高雄市長補選結果出爐，民進黨候選人陳其邁以67萬1804票當選高雄市長，票數超越國民黨候選人李眉蓁的24萬8478票和民眾黨候選人吳益政的3萬8960票。對此，國民黨台北市議員游淑慧表示，雖然結果早就註定了，但她質疑候選人、競總到底有沒有盡力？她更爆料，曾有一次周五訂高鐵票準備去高雄，卻被通知周六沒有公開行程，讓她有點埋怨。
疫情中讓世界看見臺灣 「2020中國信託女子公開賽」精彩落幕 「2020中國信託女子公開賽」領先國際高球巡迴賽，率先全面開放球迷進場觀賽，今（15）日在桃園市東方高爾夫球場精彩落幕，90位好手歷經三天飆桿，最終回合由高球女將謝瑀玲及業餘選手安禾佑經歷兩回合驟死賽後，並列冠軍，最終以最後一回合的成績，由謝瑀玲以低於標準桿6桿、總桿數210桿奪下「2020中國信託女子公開賽」冠軍及新臺幣60萬元的冠軍獎金，安禾佑獲得業餘冠軍。中國信託商業銀行贊助高球女將程思嘉及推薦參賽的業餘選手侯羽薔則以三回合213桿成績並列第7，三輪賽事共吸引逾3,000人次進場為選手加油，賽後抽出最大獎逾新臺幣10萬元的YAMAHAN-Max155cc機車，由來自臺北的陸先生幸運騎回家。
彰化離岸風電維運基地開工動土 打造亞太第一座離岸風電專屬運維港口 哥本哈根基礎建設基金（CopenhagenInfrastructurePartners,CIP）今（15）日參加「彰濱離岸風電運維基地新建工程第一期」開工典禮，與經濟部王美花部長以及彰化縣王惠美縣長一同為開工祈福。CIP始於2017年便率先持續表達進駐彰化運維基地之意願，日前更投資超過2億元建設緊鄰運維港之彰芳暨西島離岸風場運維中心，透過運維港與運維中心兩者相輔相成，CIP期望攜手風機大廠MHIVestas以國際級的環安衛、技術與品質規格進駐彰化運維港。
陳其邁大勝李眉蓁近43萬票 韓國瑜回應了！ 高雄市長補選結果出爐，民進黨候選人陳其邁以67萬1804票獲勝，票數多出國民黨對手李眉蓁近43萬票。對此，前高雄市長韓國瑜受訪呼籲陳其邁，一定要繼續推動雙語教育，好好建設高雄。
陳其邁高雄市長補選大勝 民進黨：感謝市民展現當家作主的意志 針對今（15）日高雄市長補選投票結果，民進黨發言人顏若芳表示，感謝高雄市民再次展現高雄人當家作主的意志，民進黨要向高雄市民透過民主投票所展現的最新的民意表達最深的感謝與敬意。歷經罷免投票，今天的補選投票，高雄市民再一次展現成熟的民主素養，以手中的選票，順利完成市長補選，這是台灣地方自治史上最值得紀念的一頁。
數度90度鞠躬淚謝高雄市民 陳其邁高喊：高雄我準備好了 高雄市長補選結果出爐，捲土重來的陳其邁以極大的差距擊退代表藍、白陣營的對手，成功當選高雄市長。陳其邁與競選團隊在約莫6時15分時上台發表談話，一開始就鞠躬感謝高雄市民，談話中很有風度的感謝兩個對手。陳其邁最後講到激動處也淚喊，「我要告訴大家，高雄，我們準備好了！我們準備大步邁進！今天投票的結果證明一件事情，就是民主的勝利、高雄的勝利。」
柯文哲光環罩不住吳益政？柯：如果光環有效，去找劉德華站台就好 台灣民眾黨推出吳益政參加高雄市長補選，不過最終僅拿4.06%選票，比年初立委選舉在高雄得到8.51%政黨票堪稱腰斬。台灣民眾黨主席柯文哲今（15）日前往台中幫和平區區長候選人張瑞紘輔選，晚間受訪時被問到，柯文哲的光環、形象沒辦法有效轉給吳益政，對此，柯文哲說，其實台灣還是成熟的民主社會，所以不完全，如果有效的話，那每個人都去找劉德華、蔡依林、林志玲站台就好了。
大輸近43萬票！李眉蓁鞠躬道歉：選舉使我「倍數成長」 高雄市長補選，國民黨候選人李眉蓁以24萬8478票（得票率25.9%），輸給民進黨候選人陳其邁的67萬1804票（得票率70.03%）。晚間6時，李眉蓁與國民黨主席江啟臣、秘書長李乾龍等人出面向支持者表達謝意，李眉蓁除了恭喜陳其邁，也表示這場選舉使自己「倍數成長」；江啟臣則表示「可以失敗，絕不失志；2022高雄，國民黨必將再起。」
泰國大規模反政府示威活動前夕 知名學運領袖巴利遭逮捕 泰國年輕族群從7月中旬起發動一系列反政府的集會遊行，呼籲總理帕拉育下台，要求解散國會與修憲，停止騷擾異議人士，甚至觸碰泰國社會的敏感神經，呼籲王室改革。泰國示威者預定16日在首都曼谷舉行大規模集會活動，而在活動前夕，22歲知名學運領袖巴利14日遭警方以「煽動叛亂罪」等罪名逮捕，最高恐被處以7年有期徒刑。
僅拿4%選票吊車尾落選 吳益政恭喜陳其邁：單一選舉會有強者效應 高雄市長補選告一段落，台灣民眾黨推出吳益政參選，最終僅吊車尾拿下不到4萬票。吳益政傍晚發表感言表示，他已經打電話給陳其邁，恭喜陳其邁經歷這麼多波折當上市長，要請陳其邁多承擔。吳益政說，這次選舉本來就不好選，但高雄真正問題這麼多，他們是怕問題在選戰藍綠對決中沒被凸顯，所以站出來凸顯高雄問題。對於得票率比年初立委選舉的政黨票還低，吳益政說，單一選舉會有強者效應，挑戰者要夠強才會拉近，所以投票率跟支持率會有落差。
「別買壹傳媒股票！」黎智英交保後示警：不然會虧錢 壹傳媒創辦人黎智英日前因《港區國安法》遭港警逮捕，讓許多港人買進壹傳媒股票表達支持與不滿，壹傳媒股票連2日衝高，升逾20倍，但隨後又大跌，劇烈波動引發關注。對此，黎智英呼籲不要買股票，因為會虧錢。
二戰終戰75周年》日本政府4名閣員參拜供奉14名甲級戰犯的靖國神社 15日是第二次世界大戰日本無條件投降75周年，日本政府4名閣員環境相小泉進次郎、總務相高市早苗、文部科學相萩生田光一、沖繩北方擔當相衛藤晟一特地前往東京的靖國神社參拜。當地供奉了14名惡名昭彰、滿手血腥的甲級戰犯：東條英機、土肥原賢二、木村兵太郎、廣田弘毅、板垣征四郎、武藤章、松岡洋右、永野修身、白鳥敏夫、平沼騏一郎、小磯國昭、梅津美治郎、東鄉茂德。
「三倍券問題何止三倍」 李貴敏：綠委請客千份雞排就能杜悠悠之口？ 雲林警方日前破獲振興三倍券偽造集團，讓先前發過「祭品文」的民進黨立委何志偉承諾會發放1200份雞排。對此，國民黨立委李貴敏表示，三倍券發放成本加上大幅舉債，成效一塌糊塗，「又豈是竊喜自滿、揚言絕無偽造的民進黨立委拿1000塊雞排出來請客，就能杜悠悠之口！」
白羅斯示威民眾要求萬年總統下台 「歐洲最後獨裁者」威脅再度血腥鎮壓 東歐國家白俄羅斯的總統選舉結果與監票結果有巨大落差，引爆全國連續數日激烈示威，被稱為「歐洲最後獨裁者」的萬年總統盧卡申科選擇血腥鎮壓，近7千人遭逮捕。當局最後因壓力而釋放示威者，大批抗議民眾則繼續走上街頭要求盧卡申科下台，這位「萬年總統」14日憤怒要求民眾不要參與街頭示威，並威脅未來將繼續鎮壓示威者。
友銓第二季本業維持穩健成長 業外提列商譽減損致盈轉虧 友銓(5321)2020年第二季合併營收5.45億元，營業利益0.25億元，稅後虧損0.07億元，每股稅後虧損0.28元。友銓表示，第二季逐步進入電商服飾產業旺季，加上PCB業務持續受惠轉單效應，推升本業穩定成長，合併營收相較去年同期成長94.6％，營業利益亦為近7季以來表現次佳一季。
新新聞》內幕：李登輝10月下葬，有背後因素 前總統李登輝七月底辭世，八月十四日入殮火化。據了解，因為總統蔡英文親自選定的五指山墓地還在趕工，因此不會立刻下葬；且基督教喪禮儀式一共有四個階段，包括入殮禮拜、追思禮拜、告別禮拜（告別式），之後再擇期舉行下葬禮拜，整個基督徒喪禮才算圓滿完成。
中國互聯網企業可能淪為孤立的「技術島」？太和智庫：中國企業應加大開放力度，打破美國圍剿 美國彭博社（Bloomberg）8月9日發表文章稱，中國在國內已投入數十億美元，支持從晶片到電動汽車等優先發展的行業，以促進相關行業的自給自足併力圖成為技術強國。有觀點認為，西方國家不斷對中國施加壓力，中國政府便會加大力度支持國家主導的發展計畫，並激發科技領域企業家們的民族主義熱情，從而加速中國技術進步。但該想法忽略了一點，任何一個試圖躋身富裕國家行列的新興經濟體，本土企業都必須在海外競爭中贏得勝利。韓國與馬來西亞的發展歷程就是一個很好的例證。如果中國公司無法進入全球市場，中國將承受巨大損失。
國內再添1例新冠肺炎確診個案 菲律賓入境前就有症狀 中央流行疫情指揮中心今（15）日因應新冠肺炎（武漢肺炎）疫情召開臨時記者會，發言人莊人祥公布國內新增1例境外移入病例，為20多歲女性(案482)，自去年8月因公外派菲律賓，於今年8月13日返國，入境時主動告知曾有疑似症狀，於機場採檢後送至集中檢疫所隔離；於今日確診，目前住院隔離治療中。
