財經動態》五大銀行操作匯率遭重罰 英央行下調經濟成長預期

道瓊工業平均指數（DJIA）下跌2.70點，收於17612.20點，跌幅為0.02%。標普 500指數下跌1.43點，收於2038.25點，跌幅為0.07%。納斯達克指數（NASDAQ）上漲14.58點，收於4675.13點，漲幅為0.31%。

英國金融時報百種股價指數（FTSE-100）報收於6611.04點，單日下跌16.36點，跌幅為0.25%。法國巴黎證商工會指數（CAC）4179.88點報收，單日下跌64.22點，跌幅為1.51%。德國法蘭克福指數（DAX）收於9210.96點，比前一交易日下跌158.07點，跌幅為1.69%。

英國、美國和瑞士金融監管機構12日就匯率操縱案作出裁決，對花旗銀行（Citibank）、匯豐銀行（HSBC）、摩根大通銀行（JP Morgan Chase）、蘇格蘭皇家銀行（RBS）和瑞士聯合銀行（UBS），共處以34億美元罰款。官員稱，對跨國銀行涉及操縱匯率的調查並不會因為銀行罰款而結束，違反規定的個人和高管人員也將受到處罰。

美國第三季財報季接近尾聲，梅西百貨（Macy's）財報顯示，第三季稀釋後每股盈利61美分，好於市場預期，但營業收入差於預期。梅西百貨另下調全年盈利預期，但對即將到來的假日購物季業務增長抱持樂觀態度。梅西股價當天漲5.09%，收於每股61.57美元。沃爾瑪百貨（Wal-Mart）13日將公布的財報。

經濟數據方面，美國商務部數據顯示，9月美國批發庫存（wholesale inventories）、銷售分別比10月上漲0.3%、0.2%，批發銷售漲幅由負轉正。

英國央行（BOE）下調經濟增長預期，將2015年英國經濟成長預期，從此前公布的3.1%下調至2.9％，且未來6個月，英國通貨膨脹率將降至1%以下，2017年年底前，英國通膨率皆無法達成2%目標。

英國國家統計局發佈數據則稱，第三季英國失業率為6%，繼續保持2008年底以來的失業率低位。