呂紹煒專欄:大國博弈 原油重跌5成 低油價時代重臨嗎?
大國博弈,讓原油重跌5成,低油價時代重臨嗎?(資料照片)
這該是今年最精采、牽涉最廣的政治、經濟、外交的「綜合戰」!美國、俄羅斯、中國、中東國家,全在這場割喉戰的遊戲內,標準的大國博弈;有人想打趴新的石油供應商,有人要打擊對手國的經濟與財政。而其波及的影響面則衝擊到各國的經濟及不同產業。
油價崩跌1個多月後終而在11日破每桶60美元,相較6月110美元左右的價格已跌了近5成,接下去的走勢有分析師看到50美元,有人看到40美元,但看跌幾乎是一致的方向。分析「檯面」上的理由很多,主要是由經濟與供需面著眼。例如全球各大經濟體,只有美國獨強,表現良好,歐盟陷停滯,日本掉到衰退,中國成長走緩,新興市場表現亦不佳,整體對原油的需求下降。供給面上最常被提到的是美國的頁岩油產量上升,近期的因素則是美元走強、OPEC(石油輸出國組織)決定不減產。
這些原因都言之成理,但更重要的是OPEC的不減產決定,這是要打一場經濟戰爭。美國頁岩油確實是搞得虎虎生威,今年6月美國總統歐巴馬宣布解除行之39年的石油出口禁令,7月美國德州就開始出口原油,雖然數量尚不多,但這被認為具有「歷史象徵意義」。最新的資料是美國的原油生產已達每日905萬桶,明年可望到950萬桶,這個產量已接近全球最大產油國沙烏地阿拉伯與俄羅斯的960萬桶了,再1-2年美國就可成為原油淨出口國。
看起來「前程似錦」,但頁岩油生產有一個致命點─成本太高。外界估計大部份頁岩油生產商的盈虧點在每桶70美元(也有人估算是60美元); OPEC產油國的平均生產成本則相差甚多,但領頭的沙烏地阿拉伯大概只有30美元。如果OPEC減產(這代表的其實就是領頭的沙國要大幅減產)以維持價格,結果只是「為他人作嫁衣裳」─OPEC的市占下跌,頁岩油繼續生存且擴展市占。
顯然沙國不願幹這種傻事,因此選擇不減產,讓價格大幅滑落,沙國可承受50-60元的價格,但卻可把頁岩油廠商「擠出」市場。沙國石油部長在OPEC會議中就告訴其它國家:「我們必須對抗美國頁岩油的衝擊」。當外界高度關注OPEC會議是否減產時,沙國又說市場會自我修正,「我們為什麼要減產?」
沙國部長的話其實是一個「笑話」,OPEC就是一個石油的「卡特爾組織」,成立的目的就是要操控價格嘛,那來等市場修正?但這番話等於火上加油,也擺明了沙國就是要讓油價下跌,油價立刻重挫。沙國的目的很清楚:先打落油價修理並淘汰頁岩油廠商,等到「清理市場」完畢後,再讓價格上升;對沙國、OPEC而言,這才是可「長治久安」之計。
以老美與沙國的關係,如果老美為了國內頁岩油業者的生機,硬壓著沙國減產、維持市場價格,沙國大概也不得不買單,但老美選擇忍受也接受此一結果的原因,也是有其盤算,因為低油價可重創老美敵手的經濟與政府財政,這些國家包括俄羅斯、委內瑞拉、伊朗等國家。
俄羅斯的能源與石化占其出口6成,盈餘占政府預算的5成。俄羅斯因烏克蘭事件與西方結怨,拉低油價正好可重創其經濟,俄國必須在油價超過104美元以上才能維持財政平衡。俄國總統普丁不平的說「石油價格不是以市場為基準,而是摻雜了很多國家的政治因素」,顯然就是反應老美的陽謀。從俄國股匯市持續下挫,經濟低迷來看,這招算是有效;經濟學家預測俄國明年會走入衰退,市場估計油價下跌已讓俄國損失以千億美元計,金融市場甚至開始擔心明年俄國可能發生金融風暴。
老美的這招,又讓人想到上世紀八○年代,老美與沙國把油價拖在20多美元的低價,讓當年的共產蘇聯經濟與財政吃緊、難以支撐的歷史。
至於伊朗與委內瑞拉這兩個老美的宿敵,石油生產成本在100美元以上,其出口與政府財政高度仰賴石油,油價走低當然受重創。此所以這兩國在OPEC中一直主張減產、維持價格,而其它成本低且與老美較友好的產油國則不予理會。
美國在這場博弈中,選擇的是以以地緣政治為重,打擊俄國、委內瑞拉及伊朗等國家;至於經濟衝擊,雖然頁岩油產業受影響,但國際的低油價對其整體經濟仍有助益,兩者彼此加減之後,經濟未必是壞─即使有衝擊,亦可承受。不過,金融市場的風險是美國在這波割喉戰中最難評估與掌控的因素。
已成為全球最大石油進口國的中國則是獲利匪淺,油價大跌當然節省外匯,一般估計是原油每跌10美元,中國就省下200億美元的購油支出,油價從110美元跌到60美元,中國就省下1000億美元。對中國而言,油價跌有助提升走緩的消費與經濟,節省的外匯可拿來刺激經濟。而俄羅斯為突破困境除了咬牙不減產外,也緊拉中國,中國更趁低油價大幅增加儲備用油。整體來看,在這盤博弈中,中國的獲利最大。
不過,中國作為最大的石油進口國的同時,也是全球第四大石油生產國(僅次於沙國、俄、美),因此油價下跌不僅對相關行業有衝擊,對產油地區經濟更是有負面影響,當地的地方政府財源更緊俏─如中國最大油田所在地的黑龍江省,今年前3季的經濟成長率只有5.2%,遠低於全國平均的7.4%。此外,中國被認為頁岩油氣存量高達美國的2倍,中國能源局亦規劃積極開發,但油價走低後,中國的頁岩油氣商業價值下滑,想複製進而享受美國「頁岩油革命」的紅利,大概還要等上好多年了。
不過,對大部份能源進口國而言,低油價是天上掉下來的禮物,有助於降低成本、支撐經濟增長。對整體國家而言,是省下了買油的外匯支出,通膨壓力降低也讓各國央行有更大的寬鬆空間以提振景氣;對民眾而言,其效果猶如減稅,民眾能在其它地方增加支出。包括美國聯準備會、歐洲央行都把低油價視為經濟的正面助力。
不過,潛藏的負面因子也值得注意。除了委內瑞拉與俄羅斯被列為可能發生債務違約、金融風暴國家外,美國的頁岩油企業多在市場發債募集資金,那些債券多屬垃圾債券級,低油價吃掉頁岩油企業的利潤與前景,發生債務違約勢難避免,美國債券市場有2成是能源公司,這對美國的債券市場會有一定的衝擊。至於其它發展再生能源、乾淨能源的企業,算是低油價博弈中的「附帶損失」,即倒楣的受害者;因為再生能源價格相對高,低油價不利其推展。
這場大國博弈的割喉戰結果會如何?很明顯的中、美兩國應該是獲利遠大於傷害與損失,俄羅斯及其它產油國就可能付出較大的價值。那低油價會是一個新常態嗎?如果油價再往下走到40-50美元,而且很快的「清理市場」結束,供給就會減少;全球經濟又能因低油價挹注增加成長動能,需求也會上去,油價就可望回到60-70美元上下;要長期維持在50美元上下的油價,坦白說,機率不高。市場分析師的看法多半是明年下半年油價即可回升。至於實際結果,就看博弈中的玩家如何出招了。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.13.13K
想要一起表達支持這篇文章?
贊助文章
更多文章
油價跌跌不休 重挫歐美股市受油價繼續下跌拖累,紐約股市三大指數12日下跌,本週三大指數全部收跌。道瓊和標普連續7周收漲後本週分別下跌3.8%和3.5%,為今年以來最大單周跌幅,納斯達克本週下跌2.7%。
馬英九高雄教會過耶誕夜 可望邀陳菊參加馬英九總統已規劃在24日晚間南下高雄,到高雄武昌教會與教友和六龜育幼院的院童一起共度耶誕夜,這是馬總統九合一選舉後首次南下,由於武昌教會就在高雄市政府的斜對面,總統可望邀高雄市長陳菊參加。
呂書練專欄:雨傘收起,香港從此多風雨大家都累了,包括佔領者和反佔領者、學生和警察、政客和網民、媒體人和小市民…..經過了半個月的輿論醞釀和思想準備,香港警方昨天終於出動七千警力在具象徵性的金鐘佔領主區全面清場,持續七十五天的「佔領」策略也宣告失敗。
台灣國際詩歌節 切.格瓦拉之子來台文化部「2014臺灣國際詩歌節」重點活動「詩境跨越:與國際詩人對話」、「臺灣詩歌傳唱」系列活動將於12月12日至15日登場,除邀請6位重量級國際詩人來臺交流,並於12日下午於齊東詩舍舉辦歡迎茶會,邀請陳黎、管管等近30位詩人齊聚一堂。
中間選民在哪裡 學界沒定論九合一選後分析,各界專家學者出籠,紛紛表示這是中間選民和年輕選民的新力量,透過網路的傳播,壓垮國民黨政權。以學術研究的角度來看,專長民調和選舉預測的3位學者,對中間選民都持保留態度,到底誰才是中間選民,台灣學界未定論。
交大教授論文造假 科技部重懲科技部代理部長林一平今(12日)表示,日前刊載交大教授黃國華用DNA聚合酶為基因定序」的國際頂尖期刊《自然奈米》(NatureNanotechnology)回信科技部,表示將撤下該論文、黃也同意撤文。科技部決定,將對黃國華與同案學生陳昱勳祭出停權5到10年的重懲。
不是柯P「神」學者:對手產品不好 藍營選民不投台北市長選舉結果出爐,無黨籍參選的柯文哲大勝國民黨提名的連勝文24萬票,外界都在關注怎麼贏的,各種選情分析滿天飛,包含網路世代、年輕族群和中間選民等各式論調。專注選舉研究的學者認為,主因是對手「產品」不夠好,無法完全吸引藍營選民,而非柯文哲真的有多「神」。
韓航大小姐耍官威 勒令客機掉頭小小一袋夏威夷火山豆(macadamianuts),近來紅遍南韓,因為它讓堂堂大韓航空社長(董事長)千金大顯官威,硬生生下令客機掉頭,引發南韓社會排山倒海而來的譴責,不得不辭去公司職務,還被迫低聲下氣地道歉。
修憲呼聲再現 民進黨:現階段應以健全國會為主針對修憲議題,民進黨發言人黃帝穎12日表示,健全國會是健全民主憲政制度的基礎,民進黨認為這個階段,應該以國會為中心來啟動憲改工程,包括解決國會席次不能合理反應選票比例的「票票不等值問題」,以及有效政黨門檻應該降低,讓小黨、社會多元的聲音在國會有代表的席次和18歲公民權等議題為優先工作。
頂尖對決!洪永泰預測柯P得票只差1%九合一選舉落幕,國民黨提名的候選人連勝文,在台北市大輸對手柯文哲24.4萬票,柯文哲領先16%。台大政治系邀請3位選舉預測專家,事先將預測結果封存寄到主辦單位,選後開獎,已退休的台大政治系教授洪永泰預測柯文哲得票率和最後結果差距1%拔得頭籌,這次預測結果洪永泰最準,獲得現場熱烈掌聲。
陳致中:扁病情不能拖 法務部不該推給法院陳水扁前總統爭取保外就醫,其中向高院聲請聲明異議部分,高院12日下午裁定駁回,扁子陳致中晚間在臉書強調,扁病情不能再拖,法務部身為主管官署,必須自己決定,絕無推給法院之理。
樂見朱立倫出馬 李登輝:國民兩黨要合作修憲針對新北市長朱立倫宣布要選國民黨黨主席,還主張進行憲改,李登輝前總統12日下午受訪時則說,「很好啊,國民黨就去拼,不拼怎生存?」李還說,「應該要自立性,自己志願來喊,不要聽別人的話,怕怕處理,沒法度啦(台語)」。
推內閣制 朱立倫:2016總統大選併修憲公投朱立倫今(12日)宣佈參選國民黨主席、不參加2016年總統大選,並表示將推動修憲,包含以內閣制取代現行雙首長制、下修投票年齡至18歲、降低政黨門檻至3%等。對此,國民黨立委費鴻泰表示,許多藍委支持朱立倫見解。
李登輝勉柯文哲「謙卑、冷靜、忍耐」台北市長當選人柯文哲12日下午在前國代許龍俊陪同下,前往翠山莊拜會前總統李登輝,兩人會談近三個小時,李親自送柯文哲離開翠山莊,李和柯受訪時,特別期勉柯,「做事要謙卑、冷靜、忍耐」,市政才會做得好,還強調,做市長很辛苦,意見很多,議會也要照顧到,要思考怎麼和議會關係弄好。
建議方向有錯?羅瑩雪:請扁向正確法院申請前總統陳水扁向法院提出聲明異議,高院今天(12日)下午駁回聲請。民進黨立委姚文智指法務部長羅瑩雪建議的方向有1條是不對的,羅瑩雪回應,是請陳水扁向正確法院申請,日前扁也向法務部提出保外就醫申請,已經函交矯正署處理。
卡斯楚拿孔子和平獎 微博一片嘲諷古巴前領導人菲德爾·卡斯楚(FidelAlejandroCastroRuz)11日登上中國媒體版面,因為他是2014年的孔子和平獎得獎人。不過今年的頒獎典禮已在9日結束,卡斯楚也根本沒到北京領獎,而是由古巴留學生代領,之後再帶回古巴轉交。如此草率的「中國版和平獎」非但中國外交部不願評論,微博網民更是一片酸言嘲諷:「孔子若有知,不知會怎麼想這群不肖子孫。」
iPod壟斷官司開庭 賈伯斯獻聲作證「我們花了好多心力確保消費者無法任意駭進蘋果的數位音樂系統,因為一旦發生這種憾事,唱片公司就會要求我們將音樂下架」,蘋果創辦人賈伯斯(SteveJobs)5日在加州「出庭」時這樣表示。
總統和黨意見不一怎麼辦 毛揆:順著民意走今天(12日)是行政院長毛治國接任閣揆後第一次施政總質詢,毛揆表示未來施政順著民意走。而前院長江宜樺在9合1選舉期間,為候選人站台並提出多項政見拉票,毛揆表示,有8成的案子原本就是正在推動,其餘尚在規劃階段,如果地方有需要,基本上會持續推動。
火盟賴香伶同意參與北市勞動局長i-voting柯文哲北市內閣勞動局長人選產生過程,不斷引發爭議,不過先前遴選過程,排名第7名,一度稱不願再參與i-voting的人民火大聯盟秘書長賴香伶,下午在個人臉書貼文發文表示,「經過討論,一本初衷,我會參加勞動局長選舉,把這條路走下去!一起加油!」
15年訴訟 RCA義務律師:530位受害者求償27億訴訟長達15年的美國無線電公司(RCA)案今(12)日舉行一審最終辯論,在結束上午的原告辯論後,中午RCA志工團於場外演唱吳易叡教授創作的歌曲「春光:誌念RCA工傷」為自救會成員及義務律師團打氣。義務律師團表示,上午法庭攻防重點為職業病因果關係之確立,並希望透過要求精神賠償27億元的方式,為530位工人及家屬爭取到RCA的一個真相與道歉。
中情局承認使用酷刑 是否有效?不得而知美國中央情報局(CIA)局長布瑞南(JohnBrennan)11日承認,過去10年間,部分CIA人員曾在未授權的情形下使用「令人厭惡的」(abhorrent)手段取得情報,但強調絕大多數的CIA人員並未不當對待囚犯。布瑞南表示,CIA的拘禁計畫有其效果,但「使用加強偵訊手段(enhancedinterrogationtechniques,E.I.T.)與隨後獲致的有用情報間是否有因果關係,對我來說,無法確知(unknowable)。」
導演李安建築界好友 林洲民內定北市都發局長台北市長當選人柯文哲上午再公布部分小內閣名單,在這波新人事中,在建築業界名氣不小,和導演李安、作家馮光遠都有交情的內定都發局長林洲民頗受矚目。由於柯曾在競選時曾宣示,要提出台北2050年都市計畫與願景,林上午也說,2050不是要大家等35年,而是每隔幾個月,大家就會看到台北更好。他也認為,都發局要有一個「城市設計建築師」的概念,不要只是「轉包中心」。
RCA工殤案最終辯論 老員工泣訴當年 美國無線電公司(RCA)工殤案經過了15年的訴訟過程,今(12)日做一審最後詰辯,上午RCA員工自救會於台北地方法院前召開記者會說明抗爭歷程,並期望這個案例,能成為法院確定職業病因果關係的重要判例。60歲上下的受害員工們合唱抗爭歌曲「美麗的花朵」表達心聲,有受害員工情緒激動淚流不止,華隆自救會也到場聲援,場面感人。
來台工作無保障 民團籲將「職災人球」納保自今年1月到10月底為止,來台短期工作的外籍人士共有9萬4000多人,不過其中有5000多名勞工沒有受到任何職災保障。台灣勞工陣線今天(12日)舉行記者會,呼籲政府重視中國籍勞工來台工作的權益,並比照其他外國籍勞工納保。
簡余晏接觀傳局長 勞動局長遴選爭議仍難解 台北市長當選人柯文哲12日上午舉行記者會,公布秘書長蘇麗瓊、捷運局周禮良、都發局長林洲民、民政局長藍世聰、觀傳局長簡余晏等新敲定的市府小內閣名單。引發爭議的勞動局長ivoting,在11日晚間又有人退出,僅剩餘3位備選人,對此柯也說明,擬遞補備選第6名的張明輝及第7名賴香伶參與ivoting,但仍待和當事人確認。
美參院外委會通過 授權有條件出兵伊斯蘭國歐巴馬政府出兵攻打伊斯蘭國(IslamicState,IS)有譜?美國參議院外交委員會(ForeignRelationsCommittee)11日通過一項法案,授權白宮有條件出動地面戰鬥部隊打擊伊斯蘭國,唯此草案要留待明年1月新國會開議後,才會進行參眾兩院的全院討論與表決,屆時預料將有一場激辯。
風評:企業也沾民粹風─看彰銀案中的攻防財政部與台新金的「彰銀經營權大戰」第一回合雖然已結束,至今餘波盪漾,台新金全力反攻。不過,很訝異與遺憾的是,在這場攻防中,我們看到原本該是較專業的民營大企業,竟也脫離專業,訴諸民粹起來了。
拘留一夜 黎智英、何韻詩無條件獲釋香港政府昨天(11日)在金鐘執行清場,一共逮捕247名不願離開的抗議人士,包括學聯秘書長周永康、壹傳媒集團主席黎智英、歌手何韻詩、學者周保松、以及15名泛民派的立法會議員等人,都被帶回警署訊問。原本佈滿帳篷與路障的金鐘甘諾道、夏愨(音同「卻」)道,也在11日晚間恢復通車。被捕者從12日清晨起陸續被無條件釋放,在金鐘、旺角已被清場後,佔領區僅剩銅鑼灣一處。香港警方表示,「會在適當時候清除銅鑼灣的障礙物。」
金球獎入圍揭曉《鳥人》振翅高飛有奧斯卡風向球之稱的金球獎(GoldenGlobeAwards),入圍名單11日揭曉,喜劇片《鳥人》(Birdman)入圍7項最搶眼;《年少時代》(Boyhood)與《模仿遊戲》(TheImitationGame)入圍5項緊追在後;《歡迎來到布達佩斯大飯店》(TheGrandBudapestHotel)也以4項提名異軍突起。
朱立倫:參選黨主席 2016不選總統國民黨黨主席選舉,超級強棒終於站上打擊區。新北市市長朱立倫12日清晨透過臉書發文,正式宣布參選國民黨黨主席。朱立倫並承諾做滿新北市長4年任期,2016不會參選總統。
經濟數據利多 紐約股市反彈受利多經濟數據支撐,紐約股市三大股指11日反彈。國際油價下跌令股市承壓。2015年1月交貨的紐約輕質原油期貨價格當天下跌1.56%,收於每桶59.38美元,為2009年7月以來首次收於每桶60美元以下。
林國卿觀點:來看政治大戲裡的眾生相 在政局變動之際,最可觀察政壇人物的行為,個個忙碌異常,聯手演出一場政治大戲,看他們舉手投足,看他們細微表情,聽他們講話內容,大約可以看出這個政治群體之「項莊舞劍」,意在何方了。
好文嚴選:你無法想像人是多麼地寂寞三十幾歲那些年,有一段荒唐的日子,年輕氣盛的我,每個月裡總有幾個晚上不能睡,幾乎都是到了深夜一點之後依然有某種被抓掐喉嚨的不良感,在床上翻來覆去,這種時間朋友都睡了,既不想讀書也不想看電視,就想找個人說說話。年輕時候我就有這種毛病,平時好好的也不常打電話(我還會習慣性地過濾電話),偏就是三更半夜滿肚子話想說卻苦無物件,有時悲慘極了甚至還想打電話去生命線。
4參選人聯名譴責 盼柯P親選勞動局長準台北市長柯文哲勞動局長遴選風波越演越烈,目前不但備選人退選到只剩3人,先前參選的全國產業總工會顧問謝創智、勞工律師蔡瑞麟、東吳法律系助理教授胡博硯,以及最後一關面試被刷掉的台大工會前秘書長林凱衡,11日晚間近11點發出聯合聲明,譴責遴選委員會根本上有問題,呼籲柯文哲別假他人之手,應親自選擇勞動局長。
又有人退選!柯P勞動局長遴選剩3人準台北市長柯文哲勞動局長遴選活動一波三折!繼11日上午公布5位備選人之後,其中1位備選人吳世哲難平輿論批評而自動退選,另外1位備選人陳明正晚間也主動退選,截至目前為止,最終備選人只剩下3位,要不要遞補人選,遴選委員會明天將請柯文哲定奪。
毛內閣續前緣 科技部長內定李世光新閣揆毛治國本週上任,但科技部長、文化部長仍懸缺。據了解,原科技部長張善政升任副院長後留下的職缺,可望由台大教授李世光接任,由於李世光在2月內閣改組時和科技部長擦身而過,此人事案將使李世光和馬政府再續前緣。據悉,毛治國下週完成立法院的總質詢後,將著手處理此人事案。
內閣制推動者眾 許信良捍衛雙首長制1129大選後,各界呼籲修憲,甚至力主應改成內閣制聲浪不斷,不過,當年積極參與,促成97年國發會修憲的前民進黨主席許信良,11日下午臉書貼文,強調「橘過淮則為枳」,植物這樣,政治體制也是這樣。認為台灣不宜採行內閣制,更不宜採行美國式的總統制。
明主席領表 國民黨內出現防朱力量國民黨主席補選辦法今(11)日公布,明天開始領表,黨主席人選卻還在欲拒還迎、曖昧不明。國民黨檯面上風平浪靜,檯面下卻是暗潮洶湧、放話不斷,拉人擋人的戲碼不斷上演。
日本大選在即 外交部盼新政府繼續與台合作日本交流協會11日晚間舉行天皇81歲誕生日慶祝酒會,邀請我國政要及駐台使節出席。我國外交部政務次長高振群致辭時表示,日本即將舉行大選,期許新政府能維持與台灣友好合作,並繼續支持台灣加入TPP及RCEP。
祕書長向陳菊借將 北市府小內閣下周一亮相台北市長當選人柯文哲市府團隊逐漸成形,柯營人士證實,在高雄市長陳菊大方借將下,未來柯P的台北市府秘書長,將由現任高雄市府副秘書長蘇麗瓊接掌;藍世聰、李文英等2位投入輔選的前民進黨台北市議員,也將隨柯進入市府,但還未確定職務。至於還未發布的1席副市長,柯營人士說,需給這位女性、國際企業背景的鎖定人選一點時間考量,但這位人選絕非外傳的大陸工程董座殷琪。
哈佛機車副教授 糾纏中餐館被迫道歉美國哈佛大學商學院副教授艾德曼(BenEdelman)近來成為網路公敵,只因為4塊美金(約新台幣120元)引起的爭議。他控訴波士頓一家「四川飯莊」(SichuanGarden)中餐館結帳時多收他4塊美金,並且連續3天以電子郵件與老闆糾纏不休,艾德曼10日坦承自己過於失控,並在個人網站上公開道歉。
「在野不能分裂」 陳為廷願與民進黨協商318運動領導人陳為廷9日宣布將以無黨籍身分參與苗栗立委補選,為選舉投下震撼彈,10日民進黨中執會授權選對會可於特殊情況選區提出不同方案,看似有望循「柯文哲模式」禮讓陳為廷參選,但引發地方黨部反彈。陳為廷11日表示,他同意「在野不能分裂」,願與民進黨協商,他肯定民進黨過去堅持民主、正義的價值,但也直言他在地方看到某些民代並未遵循這樣的理念。