外交政策:有關韓國瑜報導非讀者投書

2019-07-03 22:13
日前有美媒報導中國網軍幫助韓國瑜(見圖)當選高雄市長,「藍營口譯哥」黃裕鈞質疑,該文只是讀者投書。(資料照,盧逸峰攝)
日前有美媒報導中國網軍幫助韓國瑜(見圖)當選高雄市長,「藍營口譯哥」黃裕鈞質疑,該文只是讀者投書。(資料照,盧逸峰攝)

台灣媒體轉發美國知名雜誌「外交政策」有關韓國瑜當選高雄市長背後因素的深度報導後,部分人士聲稱那篇文章是「讀者投書」,並質疑媒體引用的妥適性,「外交政策」對此表示,他們不刊登讀者投書,而且文章經過雜誌的編審程序。

中央社透過電郵聯絡「外交政策」總編輯泰柏曼(Jonathan Tepperman),說明台灣部分人士的質疑,並請他釐清6月26日文章的定位。

「經過同樣編審程序」

泰柏曼在回覆中央社的電郵中說:「『外交政策』其實不會刊登讀者投書。你問到的那篇文章,跟我們刊登的任何文章都經過同樣的編審程序。(FP doesn’t really publish letters to the editor. The article you asked about went through the same editorial process as everything else we publish.)」

根據「外交政策」在網站發表的文章,疑似在中國網路公司騰訊任職的人士成立臉書粉絲團,助長了韓國瑜在去年九合一選舉期間的聲勢。

作者黃柏樟被控民進黨黨工

中央社與蘋果日報等多家台灣媒體轉載這篇報導後,遭到若干人士質疑,理由包括那只是讀者投書,不應視為報導加以轉載、作者黃柏樟曾是民主進步黨黨工、立場偏頗等。

「外交政策」在刊登上述文章時,即在文末指出黃柏樟(Paul Huang)生於高雄,目前是住在台北的自由撰稿記者與作家,對中國軍事與中國試圖影響全球的行動進行研究。他的調查報導與評論曾在關鍵評論網、蘋果日報與民報刊登。

泰柏曼電郵雖然僅兩句話,但對於黃柏樟為「外交政策」所撰寫文章的定位以及報導的品質,做了相當明確的說明。這篇英文文章長度大約2600字。 (相關報導: 綠拱韓國瑜出線 林濁水:蔡英文支持度猝起驟落,擋不下韓會成災難 更多文章

「外交政策」雙月刊是由哈佛大學著名史學教授杭亭頓(Samuel P. Huntington)在1970年代末期創辦,是探討美國國內、外政策與國際時事的知名雜誌,2003年以來,紙本雜誌與網站各獲得3次全國雜誌獎(National Magazine Awards)肯定。

更多文章
降職災作伙來 高市勞工局推線上防墜訓練認證
國民黨政見會》郭台銘:總統級政見會變縣市長級,很委曲我
國民黨政見會》「零到六歲國家養」如果錢不夠?郭台銘霸氣喊:散盡家產,在所不惜!
國民黨政見會》拋2035年「5050計畫」 韓國瑜:排碳、乾淨能源各占電力50%
國民黨政見會》朱立倫以英國脫歐及烏克蘭大選為例 籲民眾「不要做一時爽的決定」
國民黨政見會》論經濟打造「全球開放島」 張亞中:高雄成首個實驗區
傻眼!國際場合「伸鹹豬手」  中國代表硬翻台灣代表名牌只為擋國旗
吳敦義批顧選舉不顧民生 綠回藍阻擋台灣進步
網球》謝淑薇直落二橫掃比利時老將 再闖溫網女單32強
連買票都要「靠爸」 彰縣議員施嘉華被判當選無效
川普放過華為,下一個倒霉的會是誰?美國貿易代表署:計劃對歐盟產品徵收懲罰性關稅
中國菁英知識分子為何不挺反送中?《紐時》專欄作家:經濟100分、自由不能當飯吃的「中國模式」已深植人心
蔡英文出訪將過境美國,試探中國底線?葛來儀:國台辦稱蔡「十分危險」
登革熱防疫 黃偉哲:唇亡齒寒,台南和高雄一定要協力合作
境外資金回台專法立院三讀 實質優惠稅率最低4%
挺韓國瑜力道越來越小?徐巧芯曝真正原因
長榮「罷工三寶」在哪裡?台灣保全指6月30日已解約,空服員工會稱簽約1年
籃球》 9 名新秀勇闖首屆選秀 台灣女籃新圓夢管道
德國蟑螂抗藥性增加速度驚人 美國最新研究:小強近乎「不死之身」
北京痛批英國外相「厚顏無恥、自作多情、痴心妄想」「香港問題根本不干英國人的事!」
「從農業到民眾個資都面臨風險」 民進黨:必須遏止科技紅色威脅
2019年ICG新北代表隊將赴俄羅斯 侯友宜勉勵締造佳績
汐止秀山路邊坡再度滑落 市府團隊緊急搶災
企業購買支持 小羊苗庇護工場首獲大單
巨大器官裝置藝術超搶眼 助學生藝術家入社會最強平台
隨著Jony Ive年底離開蘋果,正式宣告蘋果進入全新年代
嗲聲正妹「命中帶煞」?2任老公都瞎眼身亡、親友頻遭火災險死…悲劇背後竟是一連串大陰謀
籃球》WSBL 歷史性首次選秀 楊芷瑜成首屆選秀狀元
川普真的要放過華為嗎?華為:我們還在等美國商務部對我們解禁
一坨珍珠、一團衛生紙,到底想表達什麼?盤點7大最令人無言貼圖,這賣30元你買單嗎?
朱家軍葉元之掃街拉票 民眾大喊「朱市長凍蒜!」
侯友宜視察新北環狀線 盼8月完成降噪、年底如期通車
中職》猿隊轉手前將維持運作 劉玠廷盼球隊留在桃園
長榮寧燒23億也不願解決勞資爭議?全航總:政府應依法要求公司負疏運責任
林右昌表揚優秀稅務人員 去年獲全國丙組第一名
18站模擬營運起跑,2020年準備搭台中捷運!
美國邊境拘留所實況曝光》毫無人性!上千移民塞鐵籠,有人擠到只能站著不動,稱女性被迫喝馬桶水
新新聞》綠營不分區立委提名,不再走「無知少女」路線
網傳林鄭月娥找解放軍處理「反送中」,港府忙發新聞稿駁斥:絕無此事
新新聞》柯P基層人氣井噴,柯營策士:阿北參選已是必然
選總統自清經營媒體疑雲 郭台銘轉讓APTT 20%股權給呂芳銘
凱擘跨區花蓮與年代對打 NCC將首度為系統台「跨區經營」召開聽證會
新新聞》沒有民主的香港青年要維護法治底線
日本史上命最硬的人!被核彈炸2次都奇蹟生還,93歲高壽辭世,最後奪走他性命的竟然是…
早餐要怎麼吃才容易瘦?專家提出超簡單減肥法,只要在「這段時間」內進食就好
帶領克萊斯勒起死回生 汽車業傳奇「野馬之父」艾科卡人生謝幕 享壽94歲
「我們做藝術的不能顧慮這麼多!」金馬、威尼斯香港影后,七一只有她敢上街!
退將赴陸恐遭剝奪月退俸 吳斯懷批:難道支持統一就是犯罪
新新聞》兩首富任性砸錢,郭台銘原來是在和蔡衍明打國民黨初選
「蘇貞昌帳號」衝太快!開車不讓導盲犬將開罰「未核定先宣布」 政院道歉了