我姐姐笑道：「是呀，鬼至信佢。」
她端起茶杯，呷一口，沉默半晌，道：「我跟你說個秘密。」
我愣了一下，試探道：「你決定離婚？」
我姐姐結婚五年，有五次夜奔娘家的悲慘紀錄，跟婆婆相處不好，丈夫站在母親那邊，二對一，經常吵架衝突，她受不了時便回來找我爸媽，每回都是過了三四天，我姐夫來按門鈴把她接走，我也每回都對她說，散伙吧，像打麻將，兩個對手合謀串通，你注定只輸不贏，早點覺悟，趁早收手，別把一輩子輸盡，其實已經算是贏錢。何況在這張賭桌輸了，歇一歇，換另一張賭桌再賭，搞不好能夠收復失地。許冠傑不是唱過嗎？「人生如賭博，贏輸冇時定」，不服輸的賭徒是最失敗的賭徒，唯有服輸，始有機會取得最後勝利。但她偏不聽勸告，我偷聽過她跟我媽說，婆婆總有死去的一天，到時候，賭桌上一對一，便是絕對反攻的大日子。她願意忍耐、等待。
然而那個傍晚我姐姐說的秘密跟其婚姻無關。她先喚侍應生加沖了一壼普洱，滿滿斟了一杯，雙手握著暖熱的杯身，清一下喉嚨道：「外公拋妻棄子去行船，家人苦，家人以為他也苦，唉，原來才不！他非常開心！」
「是啊，他愛自由啊。他不是經常這麼說嗎？千金難換真自由，他當然開心。」我把一箸蝦仁炒蛋夾進嘴裡，邊說邊道。我姐姐說好由她請客，我這窮學生沒理由不像餓鬼出關，把能吃的都吞下肚子。
我姐姐道：「自由不保証一定開心，問題是把自由拿來做些什麼。外公其實…跟船長──有──路。」
我咀嚼著蝦仁，驚嚇得狠狠咬到下唇，流血了，痛。但此刻不是理會傷口的時候，馬上追問：「有路？他和船長？船長是女人？」
我姐姐啐道：「船長就是船長，長得高頭大馬的那種船長。你懂嗎？船長，男人。是真的，是媽媽告訴我的，外公跟他有路。」
她放下茶杯，用緩慢的語調說，我外公死後，媽媽整理遺物，發現放在床底多年的鞋盒子裡收藏了幾張比郵票稍大的黑白照片，背景是沙灘，看上去像在印度或埃及，搞不清楚了，但照中人明顯可見充滿喜悅笑意，都只穿泳褲，勾肩搭背，狀甚親暱。有一張照片清晰可見是站在羅馬鬥獸場旁，我外公把半個身體依偎在身材高大的船長胸前，抬頭望他，彷彿在索吻。我姐姐說，媽媽哭了半天，穩住心情後，把照片燒掉，把秘密緊緊埋藏心底，老後，在肺癌住院時終於忍不住告訴女兒，不希望獨自把秘密帶進棺材。我姐姐道：「媽媽說時還不斷罵外公『變態佬』，恨之入骨啊。」
我沉默一陣，道：「且慢。即使跟船長有路，亦不見得他係為了船主才去行船。很可能係行船之後才遇見船長，船上閒著無聊，乾柴烈火，愈陷愈深，最後搞出個大頭佛。生命就是這樣囉，踏出第一步以前，永遠唔知道第二步在哪裡，踏完第二步，又有了意外的第三步，每一步其實都在迷路，最緊要係自己覺得開唔開心。我也從沒想過會在天寒地冬的鬼佬地方同你食蝦仁炒蛋呀！」
