「驚蟄」注音是什麼？教育部公布正確讀音！一堆人都唸錯了

2025年的3月5日是節氣中的「驚蟄」，為二十四節氣中的第三個節氣，通常在每年3月5日至7日。此時春雷乍響，氣溫回暖，冬眠的昆蟲被驚醒，萬物復甦。日前就有網友詢問，跟朋友在討論24節氣，發現朋友對於「驚蟄」的讀音各有不同，究竟「驚蟄」讀音怎麼念？

日前有網友在Dcard上發文表示，最近跟朋友在討論24節氣的東西，發現有人唸驚蟄（ㄓㄜˊ）也有唸驚蟄（ㄓˊ），「到底哪個才是正確讀法啊」？

不少網友紛紛表示，「只有…我念…..ㄓㄜˊ嗎」、「感覺記錄傳承有謬誤」、「別人聽得懂你在說什麼就是正確念法」、「我是念ㄓˊ 老一輩也都這樣念的」、「記得高中學的時候是ㄓˊ ，但教育部有夠愛改來改去」。

「驚蟄」注音怎麼念？教育部曝正確唸法

不少人容易將「驚蟄」唸錯，究竟「驚蟄」的注音怎麼念？

教育部最新解釋，根據《教育部重編國語辭典修訂本》，二十四節氣之一「驚蟄」語音應是念「ㄐㄧㄥ ㄓㄜˊ」。而在《教育部重編國語辭典簡編本》中，「驚蟄」讀音為「ㄐㄧㄥ ㄓˊ」。

不過，《教育部重編國語辭典修訂本》適用於語文研究者。中小學階段學習與一般民眾，建議使用《國語辭典簡編本》、《國語小字典》，因此語音可念做「ㄐㄧㄥ ㄓㄜˊ」或「ㄐㄧㄥ ㄓˊ」，讀音應以「ㄐㄧㄥ ㄓˊ」為主。

根據教育部《簡編辭典》的解釋，因為語言文字發展演變，語音是「在口語之中唸的音」，也就是日常生活中的說法；「讀音」是「漢字在讀書或者文言文之中的唸法」，若讀古籍時則以此讀法為主。

此外，「蟄」字為「ㄓˊ」的讀音時，釋義為「隱藏潛伏」，以及作「蟄伏」時唸做「ㄓˊ ㄈㄨˊ」，釋義為「動物藏伏在土中不食不動」。舉例《淮南子．天文》：「百蟲蟄伏，靜居閉戶。」

節氣「驚蟄」是什麼意思？

而「驚蟄」在《教育部重編國語辭典修訂本》的名詞意思解釋為，二十四節氣之一。此時地球運行至春分點前十五度，或冬至點後七十五度，落在國曆三月五日或六日，此時正值春天，氣溫回升，蟄居的動物驚醒，開始活動，故稱為「驚蟄」。舊稱為「啟蟄」。

另一釋義為，受驚醒的蟄居動物。如：晉．左思〈魏都賦〉，「抑若春霆發響，而驚蟄飛競」。

完整討論：《Dcard》

資料來源：《教育部重編國語辭典修訂本》、《教育部重編國語辭典修訂本》、《教育部重編國語辭典簡編本》、《教育部異體字字典》 （相關報導： 「濕」和「溼」用法差在哪？教育部正確解答曝光，一堆人都搞錯了 ｜ 更多文章 ）

責任編輯／陳得馥