「凸搥特派員」在歷史上真有其人嗎？其實在英國二戰期間，真的有一名訓練成績吊車尾、任務不斷出錯的女特工，最後卻意外成為英國人心目中的英雄。
努爾·艾娜雅特·汗，出生於南印度王宮的穆斯林家庭，並為家族中的「公主」，因父母是音樂家、哲學家，自幼便受到文藝的薰陶。家勢顯赫、氣質高雅的她，7歲隨家人移居法國，並於巴黎大學研讀兒童心理學，精通英語及法文，25歲即成為當時小有知名度的童書作家。1940年隨著二次世界戰爭的爆發，德軍入侵法國，努爾全家逃亡至英國，就此，這位「文青」女孩的人生出現了轉折，不僅成為了英國皇家空軍特別行動署的「情報特工」，也榮登史上首名被派駐於納粹法國領區的女性特工。
在努爾看似風光的特工身涯中，卻一路「凸槌」不斷，許多呆蠢之舉可稱的上是英國二戰期間名副其實的「凸槌特派員」，而她的後半身也極為坎坷，最後慘死於德國納粹集中營。
長相出眾被招募為特工，訓練成績卻吊車尾
逃亡至英國的努爾，由於外表出眾、氣質非凡，而且語言能力佳，便受到英國皇家空軍特別行動署的招募，在特工中心展開新訓課程。令人意外的是，原先在法國學業及成就不凡的她，在特工受訓上皆屢屢挫敗，或許是個性太過文藝，面對突如其來的戰爭不知所措，特別行動署對努爾在各科評鑑上的結論是：「笨拙、容易緊張、害怕武器，腦筋不太好，不善於自我保護。」
不過，戰爭沒有給努爾過多的時間在特工訓練的挫敗下喘息。1940年後納粹德國佔領法國部分地區，便對英國在法國的許多秘密據點進行清掃，在軍事緊張、人員不足的情況下，1943年6月英國特別行動署只好派出了這位「凸槌特派員」到法國巴黎執行「電台發報」任務，並給予她一個特工代號——「馬德萊娜」，此時她也是頭一位抵達納粹佔法國領域的第一名女性特工。
首次任務就忘了「接頭暗號」，攤開機密地圖示路人
第一次執行傳遞情報的經驗，完全印證了特別行動署上那句形容努爾：「容易緊張、不善於自我保護」的評論。當她抵達納粹佔領法國的危險區域時，她一見路上的納粹軍人，竟然緊張到忘記與當地接頭人的重要「暗號」！由於怎麼樣都想不出暗號是什麼，她情急之下竟然當庭廣眾的將手上那份由英國盟軍提供、屬於機密文件的「德軍駐防圖」攤開來，雙手拿著機密地圖擋下每個經過的路人，還不停擠眉弄眼，試圖將接頭人「試探」出來。
她的詭異行為讓街上的路人感到非常荒唐，很快的便引來許多看熱鬧的人群圍觀，笑著說她或許是個「激動瘋女人」，而前來接頭的兩名地下組織成員當時看到此景簡直嚇破膽，畢竟她展示的是重要的機密文件啊！幸虧當時沒有引起德軍的注意，兩名接頭人只好將計就計、跟著路人的猜想演戲，自稱為精神病院的工作人員，佯裝要將努爾這名「走失的精神病患」抓回去，隨即將她帶離了現場。 （相關報導： 他右腿是義肢，卻扛山友遺體登上6千多公尺高山！納粹「空軍戰神」魯德爾戰後人生更傳奇 ｜ 更多文章 ）
入住旅館發電報，退房後卻將地下組織成員名單落在房間
除了忘記暗號之外，努爾而後還做出令法國同事們瞠目結舌的驚人失誤。有一次她被派往法國郊區進行「電報發送」任務，她便帶著發報機和機密文件入住一間小旅館，經過一段時間的奮鬥，她終於完成長篇電報，並成功發往倫敦軍事總部，然而，退房時她竟然將攜帶的軍方「密碼本」以及當時「法國地下組織人員總名冊」遺留在房間！所幸旅館老闆是法蘭西民族主義者，支持地下組織的反抗運動，隨即打了努爾留登記房間時給的電話號碼，通知她趕緊折回旅館取回文件！這次的失誤就此在努爾於法國的同事之間傳開來，他們甚至調侃：「這就是英國派來的『專業特工』？」
