香港公開賽8強，戴資穎對決西班牙球后，世界排名第5的馬琳（Carolina Marin），2人在今年的成績都很好，這場對決也被譽為是羽球女子單打的頂尖對決，而戴資穎在丟掉第一局後，連趕2局，最後以18比21、21比9、21比14擊敗馬琳挺進4強。
面對身材壯碩高大的馬琳，戴資穎在第一局感受到西班牙球后的霸氣，以快速球風聞名的馬琳在首局就火力全開，毫不保留的朝戴資穎發動進攻，不過戴資穎沉著應對，以擅長的網前及變向攻擊回應，不過首局馬琳在網前的防守做得很好，最後以21比18順利拿下第一局，落後的戴資穎也沒有著急，第2局開始就掌握比賽的節奏，直接拉開大幅度的差距，加上馬琳的失誤開始增加，第2局可以說是幾乎棄守的狀態，最後小戴21比9扳平，雙方進入決勝局。
Bye, bye Hong Kong... Congrats to Tai Tzu Ying for this amazing match!
— Carolina Marín (@CarolinaMarin) November 16, 2018
Adiós Hong Kong... Felicidades a Tai Tzu Ying por este gran partido! pic.twitter.com/pXlvGGmsna
決勝局開局雙方僵持不下，在第一次技術暫停之前馬琳原本有機會追近比數，不過不必要的失誤錯失機會，自已也很懊惱，11比7之後戴資穎再度發揮難以捉摸的隱蔽回球技巧，讓馬琳疲於奔命，失誤也逐漸增加，最後在保有6個賽末點的情況下，馬琳因為回球掛網而以7分差讓出決勝局，戴資穎成功逆轉獲勝，4強將與日本好手奧原希望正面的覺。
被譽為速球球後的馬琳，也曾登上女單世界第一的后座，生涯與戴資穎交手11次，包含這次香港公開賽戴資穎取得7勝，目前處於對戰6連勝的狀態，在戴資穎生涯初期強壯的馬琳一度是戴資穎最沒轍的對手。
Juara WS WTS 750-1000 2018
— Bultangholic (@bultangholic) November 11, 2018
AE 1000 Tai Tzu Ying
MAS 750 Tai Tzu Ying
INA 1000 Tai Tzu Ying
JPN 750 Carolina Marín
CHN 1000 Carolina Marín
DEN 750 Tai Tzu Ying
FRA 750 Akane Yamaguchi
CHN 750 Chen Yufei
◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
