科林納・克列普基（Corinna O’Krepki）和她的女兒亞歷克斯・佩考斯基（Alex Pienkowski）在這次總統選舉中要把票投給不同的候選人。分歧在於經濟。
現年58歲的科林納是賓夕法尼亞州的一名會計，她要投票給副總統賀錦麗（Kamala Harris）。她說，美國「仍然很偉大」。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。
現年32歲的亞歷克斯住在亞利桑那州，她將支持前總統川普（Donald Trump）。她說，美國「貴得人神共憤」。
有經濟學家認為，賀錦麗在控制通膨和政府赤字方面會做得更好。但選民往往對川普處理經濟問題的方式給予更高的評價。儘管從很多方面來看，經濟可能正在高歌猛進，但選民不會根據國內生產總值（GDP）報告來投票。
和許多美國年輕人一樣，亞歷克斯認為，現在年輕人更難闖出自己的一片天地。科林納對此表示贊同。但兩人對如何解決問題的看法不同。在勝負難分的搖擺州，像她們這樣的選民可能會決定選舉結果。
如果不提政治方面的分歧，兩人的關係相當融洽。她們的家庭經歷過很多考驗。科林納的兒子、亞歷克斯的哥哥尼克・克列普基（Nick O’Krepki）六年前死於芬太尼服用過量。亞歷克斯本人克服了海洛因成癮。科林納的丈夫、亞歷克斯的父親斯蒂芬・克列普基（Stephen O’Krepki）戰勝了胰腺癌。
母女倆每周都會聊天，而且在大選前幾天還一起度過假。每次聊到政治話題，她們會聽對方把話說完，然後轉移話題。現在，她們將為各自不同的美國願景投票。
科林納・克列普基投票給賀錦麗
科林納成長的家庭是共和黨和保守派家庭。她從小就被教導，如果麻煩找上門，那是因為你在自找麻煩。她第一次投票是投給了羅納德・ 雷根（Ronald Reagan）。她和斯蒂芬的第一次約會是在一場基督教音樂會上。她19歲時嫁給了他。
幾年後，尼克出生了，然後是亞歷克斯。科林納在家帶孩子，後來兼職做會計。
她和擔任暖通空調經理的斯蒂芬搬進了費城以西一小時車程的一所房子。他們當時花了12.5萬美元，相當於現在的25萬美元（約合台幣764萬）。度假時，他們會去露營。教堂是他們生活中很重要的一部分。
在尼克和亞歷克斯上高中時，家裡出現了一些問題。兩人都開始喝酒和吸毒，而且都沒有戒掉。尼克設法高中畢業，並被一所州立大學錄取，但後來又突然決定不去上大學。
兄妹倆都進過戒毒所。科林納和斯蒂芬有能力支付戒毒費用。在互助小組中，科林納遇到了一些無力支付戒毒費用的父母。2008年，歐巴馬（Barack Obama）以「人人都應享有醫保」為競選口號，科林納把票投給了他。這是她第一次投票給民主黨人。
焊工、藝術家兼音樂家尼克於2018年去世，終年28歲。「他是一個非常、非常好的人，」科林納說。 （相關報導： 華爾街日報》北韓派兵援俄讓中國處境尷尬，北京對朝鮮的影響力正在衰退？ ｜ 更多文章 ）
那時，她不再相信只要足夠努力就能戒掉毒癮。「我曾經也是那種喜歡評判、喜歡批評的人，」她說。
