「豬」從何處來:《西遊族妖物志》選摘(1)

2023-08-21 05:10

? 人氣

豬八戒雖是二師兄,但是從歷史源流來說,他卻是「取經團隊」中最晚出現的角色。(示意圖)

豬八戒雖是二師兄,但是從歷史源流來說,他卻是「取經團隊」中最晚出現的角色。(示意圖)

話說東勝神洲傲來國海外有一山名花果山,山上有一塊天產仙石,一日雷電交加,石頭崩裂,爬出來一隻——豬!

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

以上摘自中國臺灣漫畫家蔡志忠的《西遊記》。下一幅畫面是:一隻豬作挑燈碼字狀,回頭咧嘴笑道:對不起,如果不喜歡,就改回猴子好了。

開個玩笑。孫悟空是當之無愧的第一男主角,但是大家有沒有想過,為什麼要給他搭配一隻豬,而不是別的動物呢?

「錯投豬胎」

豬八戒雖是二師兄,但是從歷史源流來說,他卻是「取經團隊」中最晚出現的角色。真實版玄奘取經的「瓜州—莫賀延磧」段落中,「孫悟空」「白龍馬」「沙和尚」的原型就都已經出現了(後兩個我們下一章會詳細講述)。在西夏時期(1038—1227年,相當於北宋中後期到南宋時期)的取經壁畫中,真人「石磐陀」已經「轉化」為「猴行者」,而相隔一百年甚至更長時間,在一件元代磁州窯出產的「唐僧取經」瓷枕上(現藏於廣州博物館),「取經團隊」才成為「師徒四人」,走在佇列第一個的是「孫悟空」,第二個看得出很明顯的豬嘴和手執的「釘鈀」,就是豬八戒。

這只出現得這麼晚的「豬」,到底是什麼來頭呢?

小說《西遊記》中,觀音菩薩在尋找取經人的途中遇到了豬精「豬剛鬣」,他說自己本是「凡人」,修道成仙後受封「天蓬元帥」,犯罪被貶,下界錯投豬胎變成了一隻豬。這個說法,有不少人表示懷疑。

按照「投胎」的既定「程式」來說,投胎之後是不會對前世有記憶的,因為會喝「孟婆湯」或者會用其他方法「抹去」記憶。比如唐僧,就不記得做「金蟬長老」時的任何事,都是別人(孫悟空或如來佛本人)告訴他,你前世怎樣怎樣。而這個豬精呢,在天庭「犯罪」的經過卻記得清清楚楚,這不大對啊。

此外,豬剛鬣的這段敘述中,還有一件觸目驚心的「血案」——他在錯投豬胎之後,咬死了母豬和同一窩出生的小豬。表面看來,這一句血腥味兒很重的話,除了有嚇到觀音菩薩的風險,說不說是沒什麼必要的,如今關於《西遊記》的影視作品等等,敘述到豬八戒的來歷時,也都會很自然地刪除這個「血案」。那麼,吳承恩為什麼要寫上這麼一句呢?這跟豬剛鬣「自述」中其他的疑點有什麼關聯嗎?

其實,小說中豬八戒的「自述」並不是只有這一處,後文「隱霧山」一段中,豬八戒說給花豹精的「自述」,和他說給觀音菩薩的「自述」,就有不少的出入,透露出一些資訊。

這一段「自述」的第一句是:「巨口獠牙神力大,玉皇升我天蓬帥」。看上去,好像他在做「天蓬元帥」之前就是「巨口獠牙」,這些特徵實在不大像人的特徵,而像是——野豬的。第二處,豬八戒說他調戲嫦娥之後,還借酒撒瘋大鬧了天庭,「一嘴拱倒鬥牛宮,吃了王母靈芝菜」。「拱」這個動作,人基本上是不會做的,而豬最在行了。再看「天蓬遭貶」的經過:「玉皇親打兩千錘,把吾貶下三天界。教吾立志養元神,下方卻又為妖怪。」根本沒提「錯投豬胎」這回事。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章