歐洲(幾乎)征服世界:《戰爭憑什麼》選摘(1)

2020年5月8日,英國低調慶祝第二次世界大戰歐洲勝利75周年。(資料照,美聯社)
2020年5月8日,英國低調慶祝第二次世界大戰歐洲勝利75周年。(資料照,美聯社)

一八八○年代某個週六夜晚,「那是漆黑的夜晚,是六月你所能感受到最窒息的夜」,據說書人講述,英國人丹尼爾.德拉沃(Daniel Dravot)和皮奇.卡內罕(Peachey Carnehan)大步走進印度北部一間報社。兩人對大家說:「你們對我們的職業知道得越少越好。」他們眼下唯一在乎的事只有如何到達卡菲爾斯坦(Kafiristan)。

將要當國王的人

德拉沃表示:「據我估計,卡菲爾斯坦位於阿富汗國土右上角,距離白沙瓦(Peshawar)不超過三百英里。那裡有三十二個異教徒偶像,我們也將成為第三十三和三十四個……我們只知道沒人去過那裡,還有當地正在打仗。而只要是在打仗的地方,懂得訓練部下的人就能成王。」

他們偽裝成一位瘋狂的穆斯林神職人員及其隨從,牽來的兩頭駱駝身上還藏著二十把馬提尼—亨利步槍。兩人一路上挺過無數沙塵暴與暴風雪,在滿佈冰霜的平坦谷地裡,他們偵察到兩隊人馬正以弓箭互相廝殺。德拉沃說道:「這是稱王的第一步。」接下來的故事是:「他先後用兩支步槍對二十個人開槍,擊斃一人,那個人的位置與德拉沃所坐的石頭相距兩百碼。其他人開始逃竄,但德拉沃和卡內罕坐在(彈藥)箱子上,將山谷上下逃竄的敵人一一解決掉。」

倖存者躲在他們所能找到的掩蔽物後發抖,但德拉沃「走過去踢他們一腳,將他們拉起來後逐個握手,讓兩方友好相處。他將這群人叫來搬箱子,並向四處揮手,好似自己是國王一般」。

德拉沃開始從流寇轉為坐寇統治者。首先,「他和卡內罕拉著兩個村子的大頭目到山谷中,告訴他們如何用長矛在山谷中劃出一條線,並分別把那條線兩側的地盤分給兩位頭目」,接著他們召集起村民,「德拉沃說道:『你們要挖掘這塊地,並生養眾多』,村民便一一照做。」

接著,「德拉沃領著兩村的祭司到異教徒偶像前,規定祭司坐在這裡審判人民、確保事情不會出差錯,否則就要槍斃他們。」最後,「他和卡內罕選出二十名精銳,教導他們如何操作步槍,並組成四人一列的軍隊陣形,這群人也樂意照辦。」德拉沃和卡內罕每進到一座村子,「這支軍隊就會警告村民,除非有人不想活了,否則收好他們的小火繩槍。」他們很快就平定了卡菲爾斯坦全境,德拉沃也計劃要將這裡獻給維多利亞女王。

英國作家吉卜林在他一八八八年的短篇故事《將要當國王的人》(The Man Who Would Be King)中編造了德拉沃、卡內罕、卡菲爾斯坦及當地三十二個異教偶像的故事,藉此滿足讀者渴望以英勇行徑奉獻帝國的熱情。但這篇故事之所以如此受歡迎,而且至今仍值得一讀之處,在於十九世紀的真人實事竟與吉卜林的小說情節同樣光怪陸離。 (相關報導: 余杰專欄:從蕭爾茨訪華看西方的綏靖主義歧途 更多文章

以詹姆斯.布魯克(James Brooke)為例,這位狂放不羈的年輕人在十六歲時加入英國東印度公司的步兵團,在緬甸作戰時身負重傷,之後他買了一艘船,在上面裝了幾門大炮,在一八三八年航向婆羅洲。日後,他幫助汶萊蘇丹平定了當地暴亂,蘇丹為表達謝意而任命他為砂勞越(Sarawak)總督。到了一八四一年,布魯克已將此地納入他的王國版圖。他所建立的布魯克王朝由他的後人延續了三個世代,最終在一九四六年將砂勞越獻給英國政府來換得巨額補貼。如今,砂勞越當地最著名的酒吧「皇家號」(Royalist)就是以布魯克的船命名的。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
王建煊專文:獨居老人的自保之道
觀點投書:廢除性別比例原則,回歸實質男女平權
觀點投書:當道歉成為非強制─談自由權與受害者的距離
觀點投書:談制定少年矯正專法應注意的幾個問題
觀點投書:莫忘火燒島上的歷史記憶─不分藍綠都該看《流麻溝十五號》
閻紀宇專欄:「她」和川普能讓共和黨再次偉大嗎?
中國嚴酷清零政策草菅人命,各大城市爆發示威抗議,習近平母校學生也挺身而出!
高雄市正副議長選舉關鍵時刻 民進黨議員李喬如突宣布退出湧言會 
民進黨為何慘敗?林濁水:如果不是他,不會選得這麼慘
九合一選戰失利 陳椒華辭時代力量黨主席
梁赫群夫婦戴上漢米爾頓《星際效應》小墨菲38毫米錶 成為自己的英雄
高市環局加強飲用水檢測 為市民飲水安全把關
蔡女懷孕腦梗塞! 澎醫攜手高長庚腦血管疾病跨院照護4月後順利產女
中山筆薈社邀名家於新北市藝文中心開展 「壽蘇會」為題以書畫與蘇東坡經典對話
百件手工陀螺新北市美麗永安藝文中心展出 最小0.2公分考驗眼力
客家很有市、還福慶豐收 音樂馬戲市集浪漫、歡樂奇幻登場
蔣萬安掃街謝票 曝陳時中、柯文哲第一時間恭賀展民主風範
連任不休息 盧秀燕感恩車隊跑遍全台中感謝市民
選後競選廣告物 高市環保局迅速動員拆除
18歲公民權修憲失敗 學者坦言被「懲罰民進黨氛圍」連帶影響
接任代理黨主席?陳其邁:尊重黨內機制 車隊謝票傾聽民意認真打拚
蔡英文罪己詔拒認錯?林濁水:怪地方、怪候選人「可嘆的黨中央」
邱顯智、王婉諭辭決策委員!他怒「決策核心無作為」:時力恐成歷史塵埃
粉絲路邊送飲料、點心 黃珊珊哽咽謝票:為了你們我不會放棄
不想角逐立委補選?王鴻薇苦笑:國民黨派我,會覺得很累
北市議員得票,徐巧芯只排第6!台大教授驚呼:黃瀞瑩好驚人
否認角逐蔣萬安立委缺額 徐巧芯自嘲:我要「跑路」了
東南亞與新冷戰》美軍可能重回菲律賓蘇比克灣,重建海軍基地對抗中國
高虹安車掃謝票 談未來司法調查「有信心」:一直都是直球對決
南投縣長選舉 許淑華以超過三萬六千票勝選
連任狂勝直上2024總統大選?侯友宜:把握當下好好做事
安坑輕軌捷運通過穩定性測試將進行初勘作業
幕後》重押北台灣卻「輸到剩南台灣」!綠營幕僚分析「慘敗關鍵因素」
屏東選戰「藍綠差不到3百分點」 蘇清泉聲請驗票藍黨中央支持
英系洪耀福拒扛責「反嗆何志偉敗類」 本人1句打臉:別講外行話
伊朗血腥鎮壓示威,聯合國人權理事會將調查!中國直到最後仍想破壞決議,但僅6國附和
何志偉痛陳「英系小圈圈」害陳時中敗選 洪耀福回嗆:你才是民進黨的敗類!
敗選全因「黑道決策小圈圈」?陳時中車掃謝票:一切我負責
三十歲就該為下半場人生做規畫?現代管理學之父給3忠告:沒提前準備恐遇中年危機
侯友宜狂勝40萬票下一步選總統? 趙少康:2024是他選項之一
近九成推薦議員當選!趙少康高喊「勝選之夜」:戰鬥藍獲民眾肯定
萬華票排第3網友抱屈 黃珊珊:已心存感激,選民怕另個人當選
18歲公民權反對票逾501萬!美國學者:台灣似乎和世界上其他民主國家有不同的選擇
影片》新疆封控釀10死引發公憤!上海民眾高喊習近平下台
歐洲太空總署宣布:英國帕運短跑選手麥法爾,為史上首位身障太空人
一上任就得迎接3硬仗!陳其邁代黨主席 難度更勝「收拾2018殘局」
林佳龍誓「追查恩恩案」慘輸侯友宜45萬票 恩恩爸嘆:市民喜歡被虐
在日本只吃一碗飯不吉利?飲食文化專家揭正確吃法,NG失禮用餐禮儀很多人都不知道
謝龍介只輸5萬票「台南非鐵綠一塊」 陳以信宣布返鄉選台南立委