不只出現了美軍與共產黨一起射擊國民黨的畫面，而且大陸史料還指出後來托列特在對中共官兵的演說中痛斥了國民政府的「不抗日」，還強調若美軍登陸中國沿海，會把日軍、南京還有重慶等三大「反動勢力」一起除掉。到底托列特是否有發表這些違反美國政策的言論，甚至於對美國的盟友開槍射擊，一切都只有來自中共官方的敘述，真相直到今天無法查明。
射擊保安團應該是不可能，但是為了在新4軍的「戒護」下求生存發表一些言不由衷的談話是有可能的。總之後來美軍開了收據給共軍，托列特也順利脫離了共軍控制。或許托列特中尉經歷了四個多月來的折騰，對從他被擊落到獲救這段時間發生的事情不願意詳談，空地救援組對他的紀錄寫得非常簡單明瞭，很多重點沒有寫出來。
真實的「楊司令」登場
反而是在空地救援組對另外一位飛行員蓋亞少尉的紀錄中，稍微提到了托列特的情況，原來他們兩人在擊落後都是先被忠義救國軍營救的。營救他們的是忠義救國軍馬丁行動總隊的副隊長丁錫山將軍。既然是副司令，那就一定有個正司令存在，馬丁行動總隊的總隊長為戴笠的親信馬柏生，可見這支部隊分別是以正副主官的姓氏命名的，不是為了紀念某個叫馬丁（Martin）的洋人。
空地救援組對蓋亞少尉的調查報告指出，托列特中尉是在被丁錫山營救後不久，遭到共產黨游擊隊劫去了。就如同《一個美國飛行員》演得那樣，本來其實托列特是可以跟蓋亞一樣，直接透過效忠國民政府的地下游擊體系重回美軍懷抱。結果被新4軍來了一個「神救援」，硬是比蓋亞晚了兩天才被移交給空地救援組。
可見所謂「楊司令」勾結敵偽陷害美國盟友的指控完全是謊言，因為如果丁錫山真的私通日軍，大可把蓋亞少尉送給「坂田隊長」。事實上蓋亞不只沒有被出賣，而且還與丁錫山成為了好朋友，兩人脫離日軍控制區後，還時常一起打鳥取樂。後來蓋亞也在丁錫山介紹下，認識了馬柏生還有另外一個在江南打游擊，外號「張阿六」的忠義救國軍海上游擊支隊司令張鵬飛。
三位游擊領袖都是叱吒浦東的風雲人物，都有一些青幫背景，絕對不是我們所認知中的正派人物。尤其丁錫山，他對中央政府的忠誠度確實不如他的總司令馬柏生，也確實有投降汪精衛政權，甚至於被任命為和平建國軍第12路軍中將司令的紀錄。只是等到日軍敗象披露之後，丁錫山將軍又起義歸來成為了忠義救國軍，更沒理由出賣即將成為戰爭勝利者的美國盟友。
所以如果托列特中尉沒有被新4軍劫持，他大概會跟蓋亞少尉一樣在4月29日回到美軍懷抱，不會有那麼多折騰。但《一個美國飛行員》也並非全是胡扯，丁錫山確實當過「偽軍」，也勾結過日軍，只是他偏偏沒有出賣過美國飛行員給日軍。《一個美國飛行員》所真正沒有拍出來的，是丁錫山真正的幕後大老闆其實並非戴笠，而是中國共產黨。
