蘇曉康專文:戊戌春回─當中國被打回原形

2018-04-27 07:00
「『打回原形』的中國,不但經濟奇跡不復存在,勢將陷入經濟危機甚至面臨經濟崩潰的局面。」(示意圖,取自Shutterstock,數位時代提供)
「『打回原形』的中國,不但經濟奇跡不復存在,勢將陷入經濟危機甚至面臨經濟崩潰的局面。」(示意圖,取自Shutterstock,數位時代提供)

4月23日收到一份傅莉的生日賀卡,來自一對老人:余英時教授、陳淑平女士伉儷,賀卡乃余先生親書,年年如此,已經二十幾年。跟賀卡一道寄來的,還有一件新年賀卡,赫然見余先生手書「戊戌春回」四個大字,我心頭飄起一股春風,描述此刻天下大勢,除了這個四個字,你還找得到更恰如其分的嗎?

20180426-余英時先生手書「戊戌春回」的新年賀卡。(作者提供)
余英時先生手書「戊戌春回」的新年賀卡。(作者提供)

其實今年全球都失去了春天,寒意料峭,冷風冷雨。三月裡曾有暴風雪襲擊北美新英格蘭地區,聽說新澤西特別厲害。一日嚴家琪來電話:「好幾個朋友都說,他們給余教授家裡打電話,幾天都打不通,曉康,你要問一問啊!」須臾耶魯康正果告訴我,餘府的電話線被刮斷了,一直未能修復。這件事,也是這場倒春寒給我留下的一個寒意。

今年是戊戌年,中文語境裡自然躲不開百年前的「戊戌維新」,雖然這個歷史記憶並不令人愉快,尤其三十年前的那個春天裡,戊戌人物絕大多數都在北京城的現實裡,找到了他們的當代替身。更加荒誕的是,有個「小學文化程度」的大國統治者,大喇喇的最近竟模仿起袁世凱來。

2018-03-20-中國兩會,人大舉行閉幕典禮,國家主席習近平表談話02。(美聯社)
「更加荒誕的是,有個『小學文化程度』的大國統治者,大喇喇的最近竟模仿起袁世凱來。」(美聯社)

這不是「政治倒春寒」嗎?全世界都有點乾瞪眼沒轍。未幾,號稱上億用戶的「內涵段子」被封,不問政治的九〇後、〇〇後也開始了弱弱的「政治抗議」。終於要「人間四月天」了,忽然驚雷炸起,中美貿易戰開打,天下沒人覺得那是政治,因為美國總統是個商人。直到美國商務部宣佈停止向中國的中興公司供應晶片,中國上下才一片哀嚎。

如果微軟、蘋果和谷歌三大作業系統同時向中國關閉,有人如此描繪:1、中國所有的大飛機當即落下;2、中國所有銀行重新使用算盤;3、所有商場的收銀台電腦徹底死機;4、醫院重新回到望聞問切時代;5、學校回到粉筆時代;6、電視信號消失電視臺關閉;7、所有通訊重新回到騎自行車傳遞信件時代。

川普打到了這個極權制度的三寸,是籌畫已久的一個殺手鐧呢,還是意外命中?我們不得而知;但是中共三十年奇跡、積累龐大資源和國力提升極權制度,靠的是盜竊西方技術而僥倖成功,則是毫無疑問的。這三十年它能造太空船、太空梭、長城防火牆、人臉識別系統,卻造不出一個小小的晶片,便是全部問題的實質:由於這個龐大系統過於功利的統治哲學,而形同築於沙灘之上,除了技術之外,其他都是虛假的,它的強大只是因為人民的恐懼而已。

中興。(美聯社)
「中共三十年奇跡、積累龐大資源和國力提升極權制度,靠的是盜竊西方技術而僥倖成功,則是毫無疑問的。這三十年它能造太空船、太空梭、長城防火牆、人臉識別系統,卻造不出一個小小的晶片,便是全部問題的實質⋯⋯」圖為中國中興科技公司。(資料照,美聯社)

法廣網的評述說,中國建立在貿易順差上的「大國崛起」,也將隨著美中貿易戰開打,要求中國回到公平、對等、互惠的國際貿易準則,消除貿易逆差,而被打回原形。「打回原形」的中國,不但經濟奇跡不復存在,勢將陷入經濟危機甚至面臨經濟崩潰的局面。

人們還提到兩條:如果網路長城崩潰了,如果超過國防經費的維穩費枯竭了,僅僅這兩條,這個政權還撐得下去嗎?

戊戌年真是不一樣呀,

「戊戌春回」真乃神來之筆! (相關報導: 蘇曉康專文:當代中國紀錄片的軌跡 更多文章

*作者為中國八十年代報導文學代表人物之一,八九民運之後流亡美國迄今。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
「天才老爹」淪為性侵犯!美國喜劇巨星比爾寇斯比遭判有罪,身敗名裂
風評:拎著一串香蕉到國際徵才,台灣只能成為花果山
南北韓峰會主角過招》「陽光政策」一脈繼承人文在寅 v.s. 果斷務實又善變易怒的金正恩
睡不好、高血壓跟「噪音」有關!研究發現,噪音還會讓壓力荷爾蒙上升促發心臟疾病
孫以瀚觀點:所謂利益衝突與迴避─談卡管案
歷史上的今天》4月27日──前無古人後無來者!英國下議院700多年來首度選出女議長
廖元豪觀點:創制複決傻傻分不清─公投法應該真讓人民「立法」
賈北松觀點:擺盪於審判獨立與統一適用之間----評大法庭新制
王瀚興觀點:給人方便,自己方便,流血的反年改善後
如果人體能縮小到12公分,要怎麼生活?麥特戴蒙告訴你:把自己變渺小,才能活得更寬廣
夏珍專欄:台灣沒了法治?也沒了法度!的確讓人驚愕
觀點投書:反年改的大將軍要把跟隨者帶到哪裡去!
觀點投書:當警察、檢察官都被追殺,多少鬥爭假轉型正義之名
楊建銘專欄:連矽谷風險資本家都被中興颱風尾掃到?
觀點投書:離岸風電遴選,黑幕重重
觀點投書:哪一個陳抗的退伍軍人,去包圍兒童醫院?
如何避免陷進負面情緒?心理學上有一招「思考中斷」,用一句話來拉住自己
親子野餐該如何準備?這10種NG食物別讓孩子吃下肚
那些男人就是武器,對準了我的村子:《倖存的女孩》選摘(2)
「余光中一直很想當賽車手」追思文學大師 余師母:他還想當指揮家
台大遴選校長迴避風波 張善政:陽明也是同狀況,要考慮原則問題
綜所稅5/1起申報 明天開放查調所得資料
兩韓峰會明日登場》 營造會談和平氛圍 美韓鷂鷹軍演今日結束
「昨天的憾事不會是最後一次」陳水扁:別以為一部法律可解決年改3大問題
反年改衝突退役上校遭「斷指」 妻子泣訴:為救3警察才出意外
曾公開挺馬?黃煌雄:曾肯定馬英九追念蔣渭水的談話,沒有推薦過
世紀「文金會」明日登場 南北韓軍方4名首腦全員出席 共同解除半島軍事緊張
華視新團隊現身 陳郁秀:將修復包青天、瓊瑤劇 將資產變黃金
這國勞工最苦命!世界上哪個國家工時最長、年假最少?
孩子不到四歲就得買房住好學區,好托兒所每月10萬!她用殘酷現實打臉台人的美國夢
假帳號橫行社群網站》臉書創辦人、執行長都被假冒 《紐時》揭露龐大「祖克柏詐騙集團」
中美貿易戰》中興之後下一個開鍘對象?《華爾街日報》:美國司法部著手調查華為
遭造謠扭曲!雲縣府重申照顧農民 免繳水井規費
新新聞》日矽合最終篇 全球第一大封測廠誕生
共機繞台國防部「照片反擊」 公布轟六、運八等三型共機
非法放置危險捕獸鋏 保育類食蟹獴無辜受傷
首屆金牌農村在臺東 永安社區自構永續發展模式奪冠
屏東「民安4號演習」登場 驗證軍民聯合救援機制
「我們不可能在這裡退卻」軍改法案詢答延宕 柯建銘: 頂多只是慢一天
齊響地球日系列活動 農村體驗提高環保意識
馬克宏訪美》真是川普好友?馬克宏國會山莊演說,打臉川普「美國優先」政策
2018新北客家桐花祭揭開序幕 雪桐尋幽境一桐新北動健康
新北八處桐花美景 串聯年輕學子傳承接棒
【影音】買咖啡卻誤觸時間停止鍵?客人不知所措,竟問google:如何解除時間凍結?
中國科學家發現北韓「暫停核試」的真正原因?豐溪里山脈被炸塌,核試驗場報廢了啦!
新北市綠營派系整合 蘇貞昌:地方建設不分黨,還分派?
羽球》戴資穎、周天成勝出 亞錦賽都晉8強
用LINE跟Messenger討論工作事項或跟朋友聊天,你我都會犯的10個錯誤...
「吳斯懷只因少1萬元就帶人上街打砸」 梁文傑:居然還有臉控訴
教部新理由卡管中閔?台大引法務部函釋:校長遴選不受行政程序法約束