以科學家眼光正面迎戰新冠疫情:《梅克爾傳:一場卓越的史詩之旅》書摘(1)

德國總理梅克爾(Angela Merkel,見圖)15年總理生涯謝幕,德國將開啟下一個歷史序章(資料照,Armin Linnartz, CC BY-SA 3.0 de提供)
德國總理梅克爾(Angela Merkel,見圖)15年總理生涯謝幕,德國將開啟下一個歷史序章(資料照,Armin Linnartz, CC BY-SA 3.0 de提供)

2020年3月18日,她說德國正面臨「二戰以來最嚴重的危機」。向來不以溝通技巧著稱的安格拉.梅克爾親上火線,為了新冠疫情,近15年來首次上電視公開演說。這次演說是以國會大廈為背景,兩側是德國國旗和歐盟的藍底金星旗─過去她只在這裡錄製她的除夕談話,因此德國人民會特別注意。她的語氣融合了同情和力量,德國人民未曾從領導人那裡聽過這樣的話語。梅克爾當天的演說改變了這種致命病毒在德國的進程。

「這場疫情非常嚴重(Es ist ernst),」梅克爾急切地說,這種語氣很不尋常。她像敲鐘一樣,重複警告:「請嚴陣以待。」德國人民相信她,因為在她擔任總理這15年來,她未曾對人們說謊。她也許讓人民厭煩,不能充分解釋她的決定,但她很少修飾事實,當然更不曾捏造事實。長久以來累積的信任現在可以救人活命。

以真摯替代華美的言詞 用人性填補科學的生硬

她控制情緒,但要表達的都很明確。梅克爾喚起德國人的最佳本能。「我們是生命共同體。在這個共同體中,每一條生命都彌足珍貴……這不是抽象的數字或統計數據,是一位父親或祖父,一位母親或祖母。他們都是人。」在這次的危機中, 她簡潔的陳述要比華麗的修辭更能安撫人心。她不是以一個政治人物的身份發言, 而是像朋友對朋友、父母對子女、一個人對另一個人,因為關心,所以這樣耳提面命。這顯然是她自己的話。雖然初稿是由她最親密的兩位顧問鮑曼和塞柏特操刀,字。這是她發自內心的話,所以能打動人心。

她這一生實在不可思議─她從小就受到牧師父親的耳濡目染,學習路德教派的奉獻精神、做了十幾年的科學研究後轉戰政壇─這一切似乎都在為她做準備, 讓她得以應付這次危機。她始終牢記德國的黑暗歷史,因此向人民承諾,一切將公開、透明。「我們是個民主國家。我們不是在約束底下過活,而是靠知識共享和共同參與,」接著,她才宣布:「我們將封城,停止社交活動,在家工作。你不能去上學、不能去酒吧,也不能去看足球賽。」

德國總理梅克爾。(美聯社)
德國總理梅克爾(見圖)在疫情期間戴上口罩。(資料照,美聯社)

她提醒人民,她知道失去自由之苦。「對我這樣的人來說,旅行和行動自由是得來不易的權利,因為絕對必要,我們才會下這些禁令。在一個民主國家,這是重大決定,而且只是暫時的─至少目前是如此,為了拯救人命,我們不得不這麼做,」她強調。

她看來既平靜又嚴肅,手放在桌上,指尖形成人民熟悉的菱形。她繼續對全國人民說話,好像她是他們的家人。「最難的就是我們不能跟別人見面,」她警告說。「但跟他人保持距離是一種關懷的表現……受害者會有多少,我們會失去多少親人,大抵掌握在我們自己手中。」她以一個請求做為結尾:「請好好照顧自己和自己所愛的人……我們必須找到表達愛與友誼的方法。Skype、打電話、寫電子郵件,都可以。你也可以提筆寫信。德國郵政仍會照常寄送信件!」這是科學和同情並重的話語。 (相關報導: 梅克爾升級為「中國人民的老朋友」!德媒:這頭銜只送給不批評北京掌權者的人 更多文章

身體力行、冷靜卻溫暖 這是德國人的Mutti(媽咪)梅克爾

演說結束後幾天,有人看到梅克爾在柏林當地的超市推著購物車。媒體刊出的照片顯示,她的購物車裡面只有4瓶酒和幾捲衛生紙。正如她在電視上說的:「不要囤貨。」她真的做了完美的示範。大多數的德國人都知道,他們的總理從上任的第一天開始到現在,一向是自己去超市購物。她用不著為了疫情表演給人民看。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
觀點投書:捧殺台灣,救美國屁股
殷惠敏專文:租界與革命─香港歷史碎片的追憶
觀點投書:總統臉書再現治國「流量守門」-Deepfake
觀點投書:國軍臂章圖案中的疆域現況矛盾
觀點投書:狂漲房地產何時了?
國際創新人才工作營 Demo Day 搭建國際新創交流新舞台
永續城市新契機 市府串聯企業與社企打造永續未來
臺東慢食節獲日本優良設計獎金獎 饒慶鈴感謝團隊及店家齊努力
3星優良市集再升級 東大門夜市設置哺乳室打造親子友善環境
蘇貞昌稱國民黨反萊豬讓中國高興 趙少康反嗆:蘇就是當年的罪魁禍首
有機咖啡參與評鑑 徐榛蔚稱讚花蓮咖啡品質日益進步
六堆300「鼓」動客家更響亮 六堆學校共展客家課程教學成果
舉證澄清自己非特務 謝長廷酸施明德:政途不順該反省是否辜負選民
臺灣國際衝浪公開賽 加碼東浪嘉年華11/20顛覆你對海洋的想像
林右昌轟柯文哲「基捷經費不是你出」 陳佩琪嘆:最終還不是全民買單
為何iPhone電池總是壞超快?他反覆實驗找出1耗電真正原因,就連官方都承認
推動安理會放寬對北韓制裁,中俄力挺小老弟金正恩
下完雨牆壁發霉、地板變得潮濕該怎麼辦?6個低成本的實用好物,不用買除濕機也能輕鬆滅菌
力主三接外推護藻礁 王美花揭停建後果:中南部多用500萬噸燃煤發電
取材卡夫卡 吳興國《蛻變》人生盡顯青年困境
鹿港和興青創基地開幕慶促銷月 線上直播摸彩
南投疫苗接種達雙標 林明溱放心打首劑
「誰最適合擔任下屆總統?」民調第二名 侯友宜:做的不夠好請議員提醒批評、讓地方愈來愈好
中市府推免付費「無憂專線」 照顧勞工朋友心理健康
「反萊豬被說成反美豬」 國民黨:蘇貞昌、鄭文燦拿人民健康爭奪閣揆
台中火車站站前、後站動線優化 大智路最後一哩路打通
民代關注月經平權政策推動 侯友宜:實物銀行提供資源給中低收入戶
中市莫德納第二劑接種延長四天 第13期疫苗明起開放預約
中市社會住宅五千戶達標 盧秀燕:落實居住正義
史上首次西門x左營雙店同慶上佰組秒殺爆款化妝品 百項夯品限時獨家搶購
作客三鶯趣 16米極限體能王氣墊冒險王就是你
勞工局邀網紅發揮創意詼諧宣傳勞權 線上申請調解嘛ㄟ通
發行商「割韭菜」》7天內暴漲230,000%,一夕雪崩幾乎歸零 加密貨幣專家:「魷魚幣」騙局結束
潘孟安議會施政總報告 大小事都如數家珍看出縣政用心
第一屆全國街舞錦標賽6日新北登場 逾千名學子尬舞
綠營民代認為侯未來有機會當領導人將面對核四問題 侯友宜:多談市政吧!
以油畫揮灑時代風景 譚國智筆下現臺灣之美
促轉會批國軍視蔣介石「如君如父」 馮世寬比讚:本來就是
顏家為何對補選陷入長考?陳柏惟揭關鍵:罷免數字「不是他們要的」
COP26》第一項重大協議出爐:逾百國簽署宣言,2030年之前終結森林濫伐!
台中出現「唯一支持何欣純選市長」圖卡 本人證實:顯示基層很焦慮
華爾街日報》Facebook改名Meta,也難以複製Google重組為Alphabet的成功
加碼券沒兌中沒關係!宜蘭市推振興經濟活動,身分證+生日有1數字就送夜市抵用券
示範傳統市場消費登錄 名攤「黑豬王」宣傳台中購物節
World Gym宣佈不再提供毛巾引眾怒!網提6點批健身房「違約」:應賠6千元給會員
報稅、買口罩、疫苗預約、五倍券標案它全包?揭開關貿公司神秘面紗
完整接種疫苗可以出國旅遊?指揮中心證實:將納1對象先開放
台積電為何能成功?謝金河回憶:張忠謀親曝1字關鍵
COP26 》英相強森向全球發出「氣候末日警告」,拜登宣布啟動「大規模甲烷減排計畫」
陳柏良專文:製造真相屬憲法表意自由?當臉都能「偷」 台灣深偽技術管制腳步凌亂