《情婦史》選摘(1):漢娜.鄂蘭的故事

2015-01-15 05:25

? 人氣

漢娜往後的人生持續拜訪海德格,經常和他通信,並在美國宣傳他的著作。她所做的這一切,從來沒有對丈夫海因里希隱瞞。他認為妻子這段「友誼」是無害的,而且他也尊敬海德格的大才。其實海因里希沒資格標榜自己對婚姻忠貞,雖然他愛漢娜,卻和另一名年輕女子上床。他明知婚外情會傷害妻子,仍舊選擇出軌。〔一部影射小說《大學風雲》(Pictures from an Institution),漢娜與海因里希的友人藍道.傑瑞爾(Randall Jarrell)以他們的故事為藍本,描寫羅森包姆(Rosenbaum)夫妻的生活。他將羅森包姆夫妻不尋常的婚姻稱為對等「二元君主制」(Dual Monarchy),夫妻各自獨立,又結為夥伴。〕

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

漢娜重新扮演海德格仰慕者角色。她從來沒在他面前提起自己的著作。「一直以來,」她承認:「在談到自己時,我都在說謊,假裝我的書、我的名聲,全都不存在。而我扯謊的本事不高明,這麼打比方吧,除非和詮釋他的著作有關,我幾乎沒辦法數到三。如果我最後能數到三,有時能撐到四,他就會非常開心。」為了維繫與海德格的感情,漢娜必須遮掩自己的才氣。「這樣做,是這整段感情不可缺少的要素,」她坦承。

漢娜出版《人的境況》(The Human Condition)時,書前沒有感謝題獻詞,這似乎是向海德格致敬的祕密方式。她在一首短詩裡透露這番心意:「我如何能將這本著作題獻給你/我信任的朋友/對你,我保持忠誠/也有不忠之處/而這兩者都是為了愛。」海德格對於漢娜居然沒有寫明感謝他,十分憤怒,他的怒氣無疑是因為她的名聲與成就而引發的。

一九六六年,一本德國雜誌拿海德格參加納粹的往事來攻擊他。漢娜對雅斯培說,人們不該再這樣煩擾海德格。雅斯培反駁,一個有如此名望的人是無法掩蓋過往,無論怎麼說,他的過去就在那裡供全民審視與檢驗。對於這番話,漢娜不予理會。她將許多持續圍繞著海德格與納粹的爭議,都看作是毀謗中傷。漢娜認為,他一直是個天真無辜的學者,和現實政治格格不入。她否認海德格曾經讀過《我的奮鬥》,這表示他不明白希特勒的真實想法。她宣稱,海德格做出的任何錯事,都是受到憎恨猶太人、怪物般太座大人艾芙萊逼迫所致。

但是海德格確實讀過《我的奮鬥》,而且不論怎麼說,艾芙萊也好、漢娜也罷,沒有人可以強迫他做任何事情。說穿了其實很簡單,漢娜就是無法承認這個事實——海德格早就是個不折不扣的納粹份子,她擔心他早已受損的聲譽,會更雪上加霜。海德格再也找不到比漢娜.鄂蘭更好、更願意為他說話的盟友;這位享譽世界的猶太學者,從一九二四年就與他結識,在她的著作《納粹戰犯艾希曼在耶路撒冷》(Eichmann in Jerusalem),已經看出產生萬惡納粹德國的社會結構,以及形成的機制。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章