《感觀東亞》選摘(1):悲傷時我好想喊你的名字

2015-01-07 05:26
奈良美智作品中的大眼娃娃,讓讀者看盡自己的心事。(取自豆瓣網)
奈良美智作品中的大眼娃娃,讓讀者看盡自己的心事。(取自豆瓣網)

看過日本漫畫家奈良美智(Nara Yoshitomo)作品的人,很難不對他的大頭大眼娃娃留下深刻的印象。

 

睜大了雙眼,斜睨或瞪視著觀眾,彷彿憤恨不平;又似滿腹委曲。

 

你在看我嗎?

 

你看我幹嘛?

 

有什麼好看?

 

大眼娃娃的眼神,很奇特的,好像會隨著觀者的心境變換。那裡反射的,實則是觀者自己的狀態。

 

奈良美智說,孤獨和疏離感是他創作的來源。對現世的冷眼旁觀,更能夠感受和傳達現世。

 

二○○五年六月,奈良美智在韓國首爾開畫展。魚貫排隊入場的觀眾令他驚喜,「好多人哪!真厲害!」奈良美智說。

 

晚上的「粉絲會」裡,大部分是熱情的女性,包圍著他照相,提問時一再關心他的終身大事。奈良美智對如此私人的問題,以日本人慣常的靦腆笑容回答。

 

七歲的女孩賽荷遞上紙條,問奈良美智創作的靈感從何而來。紙條背面,賽荷寫著:「你的畫真的好棒!美智叔叔!美智叔叔!悲傷時我好想喊你的名字。」

 

奈良美智怔了一下。

 

主持人兼翻譯請他回答靈感的問題,奈良美智才說:自己小時候什麼也不懂得想,長大後,回憶童年而作畫。奈良美智以前也表示過,他的作品是不帶意識而畫,這是最真實的,「因為真實的東西不需要理由」。

 

賽荷也在排隊簽書的行列,奈良美智替她簽了名,還當場在她的畫冊上畫了她的素描。奈良美智畫的賽荷,活脫脫他典型的大眼娃娃。

 

活動結束後,回旅店的車上,奈良美智感嘆道:「只有那位女孩是真心看我的畫。」

 

七歲的女孩,熱愛畫畫,開始考慮人生的方向。她的人生,是為了藝術而存在的嗎?

 

徬徨時、挫折時、困惑時、悲傷時,賽荷的心裡,響著奈良美智的名字。那是安慰、是鼓勵,也是療癒。

 

藝術的價值可以衡量嗎?藝術家為何創作?為何選擇這樣的道路?嚴肅的學者,研究藝術這門學問的作者、作品、歷史、文化、社會功能、政治作用、審美判斷、教育意義……。

 

一般的大眾,欣賞自己喜歡的藝術家,收藏他的作品(畫冊)、學習他的風格、表達對他的支持。七歲的女孩賽荷也大致依循這樣的方式接近奈良美智。

 

然而,奈良美智能感受到賽荷發自內心單純的喜愛,不必談很多冠冕堂皇的理由,不必理論的分析,甚至說不出自己到底為什麼喜愛。

 

那是無須言語的,藝術對藝術、藝術家對藝術家的共鳴同感。

想被理解,被接納,被肯定,我們芸芸眾生,大多數的時候其實是得不到全面的理解、接納和肯定的。

靠努力讀書、勤奮工作來證明自己存在的合理性、必要性,畢竟所謂的「成功」不會屬於每一個人。

即便如此,地球仍在運轉,日子還是在過,我們需要家人和朋友滋潤我們的心靈。周邊的人之外,有的人祈求宗教;有的人崇拜偶像,可能是上帝、是菩薩、是漫畫家、是演藝人員,做為我們的終極支柱。

在影片「Nara :奈良美智的旅行記錄」裡,我看到了那股超越國籍、語言、性別和年齡的力量。不曉得賽荷長大之後,會不會繼續她作畫的熱情,但無論她的未來如何發展,她都擁有了某些程度的幸運和幸福─她在童年就找到一個心靈的依歸,並且表達出來,讓對方知道,繼而轉化為對方創作生命的動力。

 

你呢?你的心底,可也有一個,在悲傷時,可以呼喊的名字?

C122_感觀東亞_平面封面ok1121

*作者為新加坡南洋理工大學教授。本文選自作者新著《感觀東亞》(二魚文化出版)

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
風傳媒看天下》1月7日國際媒體頭條彙整
福建5歲女童染愛滋 疑因輸血感染
全球財經》油價跌破48美元 歐美股市持續下探
詹順貴專欄:說好的『開放政府,全民參與』呢?
李鴻源專文(1):政府決策缺少一顆「腦袋」
觀點投書:柯P風狂雨驟 高雄傲菊搖晃弄姿
銀行出手滅頂 兆豐銀今提假扣押
紐約警察深夜執勤中槍 兩嫌在逃
陳水扁「三不」 不演講不受訪不參加政治活動
風評:驚聲尖叫的經濟變局─美元、油價、台幣、股市
夫妻不用「稅」一起 立院3讀通過
表態 王金平:不排除有機會去探望扁
安倍將發表二戰新聲明 美:道歉很重要
探扁?謝長廷:政治人事話題太多 不利健康
豔遇不再 搭沙國飛機男女分開坐
首都警勤加給 朱立倫:內政部檢討完成前續發
風傳媒看天下》1月6日 國際媒體頭條彙整
全球財經》國際油價續跌 歐美股市應聲下挫
焦元溥專欄:江蕙該去歌劇院演唱嗎?
李復甸觀點:一根體毛,兩種解讀---刑事鑑識制度之檢討
朱淑娟專欄:等一口乾淨空氣 台灣終於出現第一個空污總量管制計畫
扁保外 蘇謝籲:相信醫療專業 建立社會共信
英國大選鳴槍起跑 聚焦經濟、健保
警察勤務加給 柯文哲建議再發6個月
北韓逃兵闖中國 槍殺4人被逮
扁保外就醫 民進黨:尊重人權的重要決定
墜機獨活 7歲女孩跋涉求生
正面處理黨產爭議 吳育昇將排審政黨法
《更新》法務部核准 扁保外就醫1個月
扁保外就醫 柯文哲:放回去才是問題的開始
署長,你搞錯方向了!高志明打臉廢油回收制
在女廁辦公 軍情局女軍官被記4大過
全球劇毒塑料垃圾 入侵中國沿海省分
副處長打臉嚴明 交通部反對放寬軍官轉文官
626天完成 黃煌雄:扁醫療人權調查報告具公信力
新年「第一虎」楊衛澤 號稱「市長終結者」
看天下》紐約警員出席同袍喪禮 背對市長抗議
扁保外就醫 民進黨中央與林佳龍低調
扁保外先回家 再到高雄長庚就醫
風評:飯不能亂吃 是有道理的
夏珍專欄:哪個總統不貪汙?
呂書練專欄:新年快樂!香港人不快樂
孫慶餘專欄:馬英九學不會江蕙的退場身影
南京市委書記楊衛澤 違紀違法遭調查
等待父親保外就醫 陳致中:4天就像4年
貓奴意外嗎?科學家:貓是自私、無情的生物
改掉拖延習性:不要把「未來的自己」當陌生人
尋覓第三位副市長?柯文哲拜會殷琪、詹宏志
推動社會住宅 新北市成立「行政法人」