王汎森憶恩師余英時治學寫作 「附庸蔚為大國」寫序文蘊釀成專書

2021-09-05 22:20
曾任中研院副院長的歷史學者王汎森,在普林斯頓大學時是史學大師余英時(見圖)的學生,注意到余英時長期思考蘊釀問題的習慣,發現余英時許多著作都是「附庸蔚為大國」的方式而來,從一篇序發展成專書。(資料照,唐獎教育基金會提供)
曾任中研院副院長的歷史學者王汎森,在普林斯頓大學時是史學大師余英時(見圖)的學生,注意到余英時長期思考蘊釀問題的習慣,發現余英時許多著作都是「附庸蔚為大國」的方式而來,從一篇序發展成專書。(資料照,唐獎教育基金會提供)

史學大師余英時日前在美國寓所辭世,《聯經出版》4、5日舉行余英時紀念論壇線上講座,5日下午曾任中研院副院長的歷史學者王汎森,在普林斯頓大學時是余英時的學生,分享多年來觀察恩師的學之道。除了注意到余英時長期思考蘊釀問題的習慣,發現余英時許多著作都是「附庸蔚為大國」的方式而來,從一篇序發展成專書。

演講時王汎森提到,余英時應該是某個時段掌握與廣泛接觸大量古今書目,大概1960、70年代上課提到哪本書時,都會用手比一下厚薄,對書目有一個廣泛提要性的了解;另外王汎森觀察到,余英時對1930年代以後的學術著作,像是新文化運動以後的,包含思想、文化、政治類著作都很熟。

王汎森:余英時有時時思索各種問題的習慣

另外,王汎森也提到,一次談話中,余英時認為史學家要能掌握時事,哪怕是細節也要深入了解;另外,他也觀察到余英時有時時思索各種問題的習慣。王汎森回憶自己在普林斯頓大學唸書時,余太師母告訴他,余英時在1957、58年左右,喜歡看美國影集梅森探案(Perry Mason),等同一邊跟著劇情進行偵查、思考。余英時也在自己回憶錄提到讀過福爾摩斯全集,這種層層思考分析、解決疑難的習慣無時不刻在進行。

王汎森觀察到,余英時讀書極為專注,他當學生時,都是報告之前沒多久才把材料給同堂同學和余英時,他形容余英時閱讀書的專注「在看的片刻,好像只有他和那頁書存在」,就像朱熹形容讀書時「便作焚舟計」,坐小舟登岸後,船會燒掉;好像這書讀完,此生不會再看到它,但已深深印在你腦海中。

王汎森也提出一個比喻叫「總集性的文本」,余英時對每個時代的「總集性文本」都很熟悉,這就像一本可以論及近代文章,多少都有1、2條內容與它有關、索引式的書,如《胡適日記》就為一例,就像有座標在那裡,可以去觀察、連結某事或人物。

余英時也說,自己平常讀各式各樣的書,形成問題之後,哪天要寫文章了,再回去補充查找相關資料,因此自己「備而不用的東西還很多」,另外像他閱讀過的內容,像是在腦中形成資料庫,有個圖像,一旦談到歷史上某事,就會在腦海中比對其位置。

王汎森:余英時上課從來不拿筆

有趣的是,王汎森說到,老師上課從來不拿筆的,「我幾乎沒有看過他寫任何東西,但他好像隨時在打腹稿」。王汎森說,余英時長期思索成習慣,有打腹稿的習慣;真正動筆要寫的時候,再把重要材料看一遍,就放在一旁開始寫,因此讀余英時的論文不會覺得他引用的史料很繁重,但動筆起來就沒日沒夜,如同《聯經出版》發行人林載爵的文章提到,余英時在寫《重尋胡適歷程時》1個月寫9萬字;以前參加朱子學國際會議時,趕稿起來宛如「不知道還有這個世界存在」。

王汎森提到,余英時除了傳統文獻,還很重視新材料,像寫《論天人之際》之時,也用了相當能力所及的新材料,其中對「郭店楚簡」在註釋裡也有一些自己的看法,如認為外界論斷它在孔、孟之間是太早,應該是在孟子之後。

王汎森:余英時在寫作上有「長期的醞釀」特色

王汎森注意到余英時在寫作上有「長期的醞釀」特色。他指,余英時寫2種文章,一種拿起筆就寫的,但大部分重要的文章都可發現追索很久的痕跡,就像珍珠在蚌殼裡,如余英時的第1本英文書《漢代中外經濟交通》,成書是來自於1957年交給老師楊聯陞的一篇報告擴張而成的,原來只是研究生的學期報告,後來出成一本英文書、升等論文,中間經過了10年時間。

王汎森表示,余英時還有一種著作的源起是「附庸蔚為大國」,王汎森舉出多例,很多專著都是起源於為某書寫序而來,如《朱熹的歷史世界》是從一篇序變1000頁的書;還有《中國近代思想史上的胡適》,幫顧頡剛日記寫序,變成《未盡的才情:從顧頡剛日記看顧頡剛的內心世界》等等,機緣一來被邀寫序,就由腹稿把它擴充成一本書。

王汎森提到,余英時每寫完一篇論文,都會請秘書印個1、20份,給學生、朋友,還有他的老師楊聯陞,楊聯陞也會「從四面八方攻看其論證」,像有一次寫了戴震與章學誠思想,楊聯陞就回應從他文章看來,戴震與章學誠只有立言,沒有立德立功,反映清代士人特色;另外,從此書來看,戴震與章學誠思想沒有宇宙論,這些都是為文後受到同儕社群反饋的結果。 (相關報導: 讚余英時一生為自由發聲 周保松:踐行「知識人」和民主公民應有責任 更多文章

王汎森表示,余英時曾說過,論治學,王國維是一個很好的例子,王國維實際上最用功的時候只有20年,像下圍棋沒有廢子,「用力得當」,余英時也是圍棋高手,每到一處都找人下棋,他觀察,這種從外向內包圍,慢慢形成問題,治學宛如弈棋之道。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
獨家》王浩宇選定高雄復出 知情人士:若要選,在這區機率很大
最美星空音樂會杉原灣開唱 美景與美聲雙重享受
巷弄舊事生活節成果發表 中華會館再展生命力
打造高鐵特區屏東新都心 潘孟安:屏東百年翻轉的里程碑
多元文化創意市集下鄉潮州 新住民創造多元品牌
九一一恐怖攻擊20年後:德國仍未擺脫伊斯蘭極端勢力
再現「爆量共機」擾我西南空域!總數達19架、其中14架為戰機
輔助語言、促進溝通、回憶詞語、塑造思想,比語言歷史要悠久的人類手勢歷史
統一佳佳 Ksolite 乾洗手潔淨露新品上市
反抗軍最後據點已遭神學士攻陷?領導人:我們永遠不會放棄為真主、自由和正義而戰
讚余英時一生為自由發聲 周保松:踐行「知識人」和民主公民應有責任
新北幼兒園教師「打過1劑莫德納」仍確診!師生52人緊急採檢
蘇貞昌宣布「嘉義科學園區」落腳太保!縣長讚:砌上最後一塊積木
世紀工程or世紀詐欺?中國企業的「尼加拉瓜運河」神話徹底破滅
歷史新新聞》被1450視為綠營檳榔代表的郭正亮,曾為陳水扁寫綠版兩國論
潘孟安將接任農委會主委?蘇貞昌急喊:不會讓陳吉仲離開
第八輪接種疫苗不是BNT!指揮中心:開放今到貨80萬劑AZ供1族群施打
晴光美食推薦》CP值最高的美食都在這!10家晴光市場必吃美食,銅板價就能讓你撐破肚皮
2022綠營點將》北北桃推演驚現夢幻組合 台中盧秀燕難撼動,蔡其昌恐知難而退
機組員被當犯人?半夜遭送「軍事集中營」 內部慘況曝光
今日阿富汗》神學士壓制喀布爾示威女性,全力打擊北部反抗軍
死守年底4項公投!民進黨內意見分兩派 立委點名要這3人主導攻防
如果重讀大學想念什麼?網一面倒直指這科系,出路比醫生還要好
BNT校園接種時程出爐!9/23由這年齡層優先接種
機組員抱怨須「包尿布」前往檢疫所 陳時中:沒規定不能上廁所
2021德國大選》社民黨民調後來居上!柏林總理府新主人會是他嗎?
共產時期的波蘭,巧克力、柳橙都不允許存在!一本警惕之書,告誡台灣人自由有多容易失去
自爆7機組員打完疫苗仍無抗體 張上淳:考慮單獨處理打第3劑
1天2批AZ疫苗報到!波蘭捐40萬劑、自購41萬劑今抵台
新冠肺炎》新北增2例本土病例 陳時中:匡列50人居家隔離
拜登下令解封九一一恐怖攻擊檔案,勢將衝擊美國與沙烏地阿拉伯同盟關係
北市驚現防疫漏洞?黃珊珊:有個案解隔返家,才知感染Delta
「中國只會向我們開槍」!神學士與北京關係熱絡, 阿富汗2000名維吾爾人膽戰心驚
英國女王駕崩怎麼辦?最高機密「倫敦橋行動」內容外洩,引王室震怒
iPhone 13上市日期倒數!價格、規格、顏色遭爆料曝光,這項外界最期待功能恐怕還看不到
美國之音專訪趙春山:蔡英文上任之初曾推動「蔡習會」,中國方面卻突然改變心意
機師「突破性感染」掀恐慌!醫曝疫情重燃可能性:關鍵在這點
龜山檢疫所被爆有蟲屍、水龍頭發霉 她怒轟:本來沒病都關到生病
中國禁止「娘炮」上電視 學者:共產黨對普通民眾生活的不斷蠶食
2021鬼門關》鬼門關要怎麼拜?有什麼禁忌?要送走好兄弟,原來要這樣做
什麼是碳匯、碳驗證?一篇文帶你看懂「森林碳權」價值,多數人都搞不清楚
慈濟串聯7所國際知名大學舉辦佛學講座 起源13年前白馬寺一場因緣
3+11危機再次蔓延,館長不忍了!怒嗆政府:不會做就換人
台灣、歐盟、中國關係震盪:歐洲議會十月全會,「立陶宛模式」可能引發骨牌效應!
愛吃炸雞薯條,但又擔心油不乾淨?速食店換油標準大揭密!
一個穆斯林認識的阿富汗,它的食物、藝術與愛(二)
閱讀時抓不到重點、有看沒有懂?專家公開連建中生都在學的超有效讀書方法,別再「背多分」了!
晶圓雙雄連日買超全因這事 謝金河曝外資轉向內幕
專家談中國教育改革:減少考試減不了競爭壓力
2021「鬼門關」普渡品記得吃完!命理專家曝10大禁忌必注意,沒做到好兄弟纏著你不回家