中、美兩國軍艦2013年12月5日在南海險些相撞，主因是中國軍艦經驗不足，美軍太平洋司令部司令海軍上將洛克利爾（Samuel Locklear）15日披露其中的內情。他還說，語言障礙是另一項原因，雙方用英語呼叫，但美方實在弄不清楚該如何翻譯。對此，中國國防部未做回應。
《路透》16日報導稱，洛克利爾15日在美國海軍水面艦艇協會所舉辦的全國座談會提問時，回述當時的情境。美國飛彈巡洋艦「考本斯號」12月5日正在監視中國首艘航母「遼寧號」在公海上執行任務，結果一艘中國軍艦進逼美艦前方約500碼（約457.2公尺）距離，迫使美艦迴避以免發生碰撞。
「我確信，這是他們操縱經驗不足，而現在我們必須去理解這點。」洛克利爾說，「美軍指揮官擁有全球部署的經驗，熟知如何面對各種情況，而解放軍的同級軍官剛剛開始接觸這一領域。」
語言障礙是另一項造成險情的原因，洛克利爾表示，當時美軍水兵用英語向中國艦艇呼叫，中國海軍則以有限的英語回應，「你搞不清楚該如何翻譯。」事後美國海軍仔細審查其中的原因，並且與中國方面坦誠交流。雙方已經明確彼此的觀點。
這位美國海軍上將指出，「問題的底線是，要讓全球各方明白，美軍在公海上有採取各類行動的自由，美軍是專業的，並在行動中尊重各方。除非必要採取緊急措施，美軍期望各國海軍都能如是辦理。」
洛克利爾還提到中國日前測試高超音速飛行器所展示的科技實力。他表示並不特別關注這個測試，但隨著各國都在努力發展相關技術時，將不免擴散，導致美國海軍將在某種狀態下面臨這種技術的威脅。
洛克利爾認為，有必要鼓勵中國，「以一個有建設性成員的身分，加入現有的安全格局之中。」中國將會崛起，美國早已知曉，美軍太平洋總部的目標是，「讓中國最終成為一個為世界提供安全保證的力量，而不是消耗者。」
