「沒有家人能養我,我只能自立自強!」新冠疫情衝擊生計 泰國小吃攤主展現奮鬥精神

2020-05-13 08:30
泰國從3月下旬起實施緊急狀態並實施宵禁管制措施至今,街頭攤販生意大受影響(取自Pixabay)
泰國從3月下旬起實施緊急狀態並實施宵禁管制措施至今,街頭攤販生意大受影響(取自Pixabay)

為了防堵武漢肺炎(新冠肺炎)疫情蔓延,泰國從3月下旬起實施緊急狀態並實施宵禁管制措施至今,攤販生意大受影響,但《日經亞洲評論》訪問幾位街頭小吃攤的攤主,他們在這波危機中堅持營業,甚至透過食物外送平台接單,努力維持生計,展現堅強奮鬥精神。

琵姆(Pim Chana)在泰國首都曼谷市中心阿索克地區(Asok)當地市場賣燴炒粿條,她聲稱自己的攤子上過電視,而她的生意確實很好,但這場疫情仍對她造成嚴重影響。她說:「以前我每天通常有250至300個顧客戶,現在不到3分之1。」 她說一些忠實的顧客還是會來買,但現在「沒有以前那麼快樂。」

儘管市場的客人不多,但她堅持做生意:「我必須繼續賣,因為我有責任。我靠自己,沒有任何家人能養我。」琵姆表示,她試著透過食物外送平台「GrabFood」接單,但她說平台最少要收3成佣金,她負擔不起,因此她只能依靠一般顧客與直接訂單。她嘆氣說:「至少我還是可以賺一點收入,總比沒賺錢來得好。」

琵姆

安瑪拉(Amara Seetongdee)的暱稱是安媽媽,她30多年前開了泰式炒河粉攤,很自豪自己每天從附近市場採購新鮮食材,也對自己的食譜感到驕傲。安媽媽說:「我們從頭開始製作所有的料理。」

她的一天從早上6點開始,她的店在晚上8點收攤,這時她的一天才算結束。她的兒子巴斯(Bas)及媳婦克萊兒(Clare)都在攤子上幫忙,工作沒有那麼忙的時候,安媽媽會製作甜點椰汁湯圓與榴槤糯米飯,她說:「我很喜歡工作的日子,我工作時不會感到疲倦,我會很開心。」

泰式炒河粉(取自Pixabay)
示意圖。泰式炒河粉(取自Pixabay)

安媽媽說這場疫情改變了很多事,包括向顧客提供食物的方式。她指出:「現在我們透過外帶與外送來銷售,還開始使用外送平台Grab、Line Man、Wongnai。」她說在這個艱困時期,外送服務為顧客帶來便利,但她想念以往的人潮:「我們喜歡從炒鍋裡送上新鮮熱燙的炒河粉,我們希望看到人們享用我們的食物。」 (相關報導: 抗疫有成!泰國放寬封鎖措施、曼谷街頭重拾活力 宵禁持續至5月底 更多文章

泰國從3月下旬起實施緊急狀態並實施宵禁管制措施至今,街頭攤販生意大受影響(美聯社)
泰國從3月下旬起實施緊急狀態並實施宵禁管制措施至今,街頭攤販生意大受影響(美聯社)

安媽媽說生意一直很穩定,並透過外送平台有了新顧客。曼谷的街頭小販長期以來一直受到監管等壓力,目前尚不清楚曼谷恢復正常時將有多少攤子重新營業,但安媽媽認為這場危機仍有一絲希望,而她目前也默默向醫護人員及貧困者提供餐點:「當地人正共同努力,互相幫助。」

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
為停車安全請命 民代協調台電改善停車場照明
傳蕭美琴將任駐美代表 他曝蔡英文想派關鍵3任務:促成面對面「川蔡會」
中國人的酒量評比出爐,最會喝的一群人絕對讓你跌破眼鏡!
「高市新聞局成韓國瑜禁衛軍!」陳瓊華揭3韓粉文官上位內幕:這也是鄭照新的苦楚
矽力、凌華、茂林-KY、金像電躋身MSCI台股成分股
「西方不敢跟進台灣防疫方法!」朱學恒:62萬人未授權手機足跡用作防疫
南韓「n號房」萬惡起源》創始人God God落網!曾囂張嗆警:犯罪只是遊戲,我永遠不會被抓
疫情下的頂上功夫》要價僅15元!肯亞小女孩流行「病毒髮辮」的美麗與哀愁
風評:政府補貼違法業者─國家隊的迷思
林建山專欄:後疫情時代 ,世界經濟格局大扭變
劉性仁觀點:台灣正步步往兩岸極限爆炸之非和平方向挺進
石之瑜觀點:法條刪除統一,政治失去免疫,等於自滅
孔令信觀點:年代不報導錢櫃大火VS.中天拚命報導水神
立宇觀點:防疫政治學的柯文哲與侯友宜模式
呂紹煒專欄:這事不能「順時中」
觀點投書:走出司法改革爭議的「第三條路」
觀點投書:美國政治化的疫情處理
孫維德觀點:小龍大凱旋,亞洲四小龍之防疫秘訣
觀點投書:均衡區域發展,縮短貧富差距
觀點投書:台灣要加入WHO,是要自取其辱嗎?
盧建彰專文:冷光裡,我凝視著我
觀點投書:WHA台灣恐無緣與會,進入WHO則難上加難
封閉的社會與開放社會:《開放社會及其敵人》選摘(2)
稱讚別人別再只會說「好可愛」!這四個超簡單的實用技巧讓你變得超會撩
民進黨北市黨部主委改選廝殺 若未達「不互相攻擊」共識不排除暫緩選舉
今年第1颱生成 下周小心「黃蜂」合體梅雨鋒面下暴雨
新北檢調警環聯手 查緝電鍍廢水腐蝕下水道案
大井泵浦捐贈三芝分隊住宅用火災警報器
為何劉備的「億萬金主」麋竺願意隨他亡命天涯?揭三國隱藏版真相:當天使投資人卻慘被套牢
淡水驚見清朝古墓!文史學者:可能是這場戰役中死於瘟疫的清軍
與聯發科較勁 高通推出5G新平台驍龍768G
新光金獨董槓上副董!李勝彥告李紀珠妨害名譽 結果揭曉
調查局銷毀917公斤毒品 是前1年的6.5倍
誰給黃家丟臉?黃秋生自爆準備入籍台灣 黃安氣炸列3大事蹟暗批
疫情後開放第一步》紐澳共設旅遊安全區 斐濟表態想加入 我外交部密切關注進度
鴻海擬配息4.2元 郭台銘可望進帳56億現金
資金回籠 專家教你3招挑出優質高收益債
俄羅斯疫情再添噩耗:醫院安裝國產呼吸器,竟超載爆炸!5新冠肺炎患者葬身火海
紡織股王也看走眼!坦言先前過度樂觀 預料下季Nike訂單衰退幅度恐達4成
氣炸!男子失業一年不符紓困資格,竟一拳揍爆壓克力隔板,公所擬提告求償
保費7月將漲至少1成!金管會因應疫情調降壽險責準利率
綠委盼再生醫療條例過關 陳時中:衛福部積極推動、樂觀其成
香港「新聞自由指數」有紀錄以來最低!暴力問題頻傳 公眾「憂心記者採訪安全」
新新聞》民調指向罷韓案將跨越門檻,肺炎疫情是韓國瑜保護傘?
俄羅斯確診全球第二高,總統普京卻宣布全國「解禁」正常上班!
黃金褪色了嗎?這家外資依然看好「一年內上看1800美元」!
分散風險到頭來卻白忙一場?不同以往大眾的選擇,達人提出另類高報酬投資法!【影音】
防止國防自主建案機敏資料外流 軍安總隊增設機動第六組盯廠商
這個國家確診人數的十分之一,都是被他傳染!西非迦納的超級傳播者:1人傳給533人
南韓梨泰院夜店「超級傳播者」以一傳百:感染源未確認、恐同氛圍籠罩,不利複製先前防疫成功經驗