龍潭散散步:看大池、逛老街,到廟埕湊熱鬧

2026-09-05 10:00
一排日式宿舍沿南龍路延伸,鍾肇政的生活路線由此展開。(攝影/吳宙棋)
一排日式宿舍沿南龍路延伸,鍾肇政的生活路線由此展開。(攝影/吳宙棋)

「靈潭潭上菱花開,鴛蛇窟畔夕陽哀。」——《靈潭恨》

來到龍潭,不妨留半天慢慢走。從南龍路出發,沿著南龍路走到龍潭大池,再經菱潭街、龍元路走向龍元宮與龍潭教會;一段尋常散步,串起鍾肇政的愛情、童年與故鄉。而節慶時節,池畔有龍舟,廟埕有鑼鼓與市集;而鍾肇政曾經生活、散步與寫作的足跡,也自然藏在這些風景裡。文學回到龍潭人的生活裡,也是小說《靈潭恨》的文學地景。

午後的龍潭小鎮,由台灣鍾肇政文學推廣協會理事長呂函螢帶路。走在鍾肇政的生活路徑上,從地方人的日常出發,邊走邊聊小鎮裡的人情與故事。

《靈潭恨》將靈潭大池與舊時代的愛情命運寫進故事。(攝影/吳宙棋)
《靈潭恨》將靈潭大池與舊時代的愛情命運寫進故事。(攝影/吳宙棋)


從日式宿舍出發,走一段小鎮日常

沿著鍾肇政的日常路線散步,龍潭的文學風景也逐一展開。從南龍路出發,木造日式宿舍在身後排成安靜的街景;轉角口的綠色建物是龍潭市民活動中心,外牆可見鍾老的藝術肖像。再往前,路旁有坐著一尊按鍾老筆下角色塑造的銅像,一邊還空著兩張紅椅。在此處,不妨稍坐,與之合照。

一尊按鍾老筆下角色塑造的銅像,一邊還空著兩張紅椅。在此處,不妨稍坐,與之合照。(攝影/吳宙棋)
一尊按鍾老筆下角色塑造的銅像,一邊還空著兩張紅椅。在此處,不妨稍坐,與之合照。(攝影/吳宙棋)


呂函螢長期研究鍾肇政,也曾陪伴他走過龍潭街道。她說,在龍潭故鄉,鍾老是一位有幽默、有浪漫,也有日常情感的普通人。年輕時,他愛上學校裡一位女老師,兩人選不顯眼的小路散步、傳遞情書,還曾在鋼琴教室裡一人彈琴、一人唱和。多年後談起這段往事,鍾老讀著自己的文字,也會笑問:「我怎麼可以這麼浪漫?」浪漫對他不是漂亮的形容詞,而是確實做過的事。

鍾老會把生命中珍惜的人比作一顆顆小星星,若對方先離開,就在天上守護;若自己先走,便換他成為守護的星。而這份深情,也包含一生相伴、支持他寫作的妻子鍾張九妹與家人。

感情帶來的歡喜與惆悵,日後都在他的文字裡。在龍潭小鎮裡走過的巷道、看過的人情與親身感受,也成為創作的重要養分;一位文學家的作品,就在這些每日往返的路上慢慢累積。


市民活動中心外牆的鍾老肖像,陪著龍潭人每日往來。(攝影/吳宙棋)
市民活動中心外牆的鍾老肖像,陪著龍潭人每日往來。(攝影/吳宙棋)


龍元宮位於龍元路街區中心,長年是龍潭居民信仰與聚會的重要場所。(攝影/吳宙棋)
龍元宮位於龍元路街區中心,長年是龍潭居民信仰與聚會的重要場所。(攝影/吳宙棋)


到龍潭大池,看山、看水、等端午

沿南龍路走到龍潭大池,街聲漸遠,水面之外便是龍潭人的「母親山—乳姑山」。龍潭大池與乳姑山反覆出現在鍾肇政筆下,更構成《靈潭恨》小說的主要地景。故事開頭,夕陽隱入乳姑山後,霞光映上潭水,一段受時代束縛的愛情也由此展開。帶路人呂函螢分享鍾老的創作生活小事,早年寫作遇到停頓,鍾老便從住處走來池邊,看一看水光,待寫作念頭重新接上,再走回去寫。

端午節時,龍潭大池還有龍舟競賽;鍾肇政的父親早年也曾參賽,船隻賽後便繫在龍元橋下。對鍾家而言,這池水既是風景,也是家族共同的生活記憶。這項百年傳統延續至今,桃園市政府每年約於6月端午連假舉辦「龍潭歸鄉文化節」,以龍潭大池為主場,呈現在地特有的跪姿划槳,也結合水上高樁獅、音樂、市集與客庄走讀。「歸鄉」原是盼在外打拚的遊子回家團聚;遊客也能趁著節慶到池邊看比賽、逛市集,認識龍潭的客庄生活。 (相關報導: 2026客家文藝季「恁字SAY 漫遊趣」正式登場!走進鍾肇政筆下街角,體驗百年送聖蹟及音樂市集 | 更多文章 )

在作品裡,鍾老常把龍潭大池寫作「靈潭」。昔日池中多菱,曾有「菱潭」之名;地方又相傳大旱祈雨時,有黃龍從潭中飛升,雨隨之至,地名也逐漸成了今日的龍潭。池畔的「龍潭故鄉」石碑,刻著鍾老的文字與筆跡。《靈潭恨》小說裡寫到「昔時愛侶今安在,白鶴雙雙又飛來」,眼前的水、遠山與飛鳥便不只是風景,也有了等待與懷念。小說寫童養媳的愛情悲劇,愛情不只有甜美,也照見舊時代的束縛。鍾肇政把熟悉的池塘、廟會與街路放進小說,地方日常保存平凡人的選擇與無奈。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
今日精選
更多文章
台股周一慘了?非農爆表股債黃金下殺 阮慕驊揭聯準會升息劇本:指數跌別恐慌
小菜一碟而已!美國臨近期中選舉,川普開始刻意淡化伊朗衝突
中國旅遊小心!出國新制9/1起實施「違規重罰50000元」,陸委會正式回應
台北、新北人快記下!「這天搭公車全免費」不限次數、免刷卡投錢、跨夜巴士也算
陳為廷任職國家級智庫?律師爆他不只涉2起性騷擾 本人、DSET官網怎麼回應?
天氣預報/大雨到這天才停!「全台連2天雷雨猛下」恐有新颱風,下波降溫轉雨時間曝
65歲長輩領紅包!9月開始發錢「每人最高領70000元」,2026全台重陽禮金發放金額時間
蔣萬安台北選情有變?他曝沈伯洋沒料到「攻擊蔣得立後座力」:得票恐創一紀錄
國泰航空80周年快閃登場!新光三越A11、Diamond Towers「限定周邊」資訊公開
不是貳樓、M One Cafe!台灣「最熱門早午餐餐廳」TOP10冠軍是它,老饕讚:食物好吃環境舒服,價格很合理
蒸蛋不要直接放電鍋!內行教1招「表面光滑無坑洞」,口感軟嫩細緻零失敗
饒河、樂華輸了!雙北10大最強夜市冠軍是它「美食便宜種類多、交通方便」:米其林也認證必逛
「北市五虎」也難例外 當缺老師變成中小學每年開學常態
心理急難需要CPR 心理健康急救員去哪找 有2149顆「種子」散播台灣各個角落
台海解碼》洪申翰赴「敵國」!賴政府為什麼跳入「一中火坑」?北京深怕幫綠營催九合一選票,兩岸都在大冒險
殭屍為什麼總是穿清朝官服?不是古人規定的,真正原因和香港電影有關
決戰2026》國民黨超級鐵票區業力爆發 徐欣瑩怎麼打到新竹縣快失守?
王鶴棣、敖瑞鵬輸了!陸劇古裝最帥95後男星TOP10冠軍是他:天選仙君戰神、眼眶一紅破碎感封神
清潔洗衣機不要再倒小蘇打粉!譚敦慈用2便宜好物「沖出整桶黑水」,霉菌髒污自動浮上來
決戰2026》曾被國民黨棄若敝屣 新竹鄭朝方家族如何再起威脅徐欣瑩?
決戰2026》智商157柯文哲的算盤 竹北未必會贏他為何下死令​選到底?
Ellie Goulding新專輯被嫌「像逛超市會聽到的歌」!為何有老粉反而大讚回到初心?
風評:核三重啟審查開始,全民為非核家園埋單數兆元
王立本觀點:中俄聯手會改變東亞海權嗎?
吳榮鎮觀點:尼泊爾洪災,台灣「逢中必疑」的雙標
林庭瑤專欄:陳為廷任DSET國安組長,「反黑箱」的魔性結局?
王鳳生觀點:中秋月餅禮盒,成了藍綠攻防的籌碼
簡錫堦觀點:沒有民主就沒有社會主義─從瑞典經驗看兩岸制度的根本鴻溝
林志忠觀點:促進量子力學之誕生的及時雨─海森堡獲得諾貝爾獎的曠世機遇
為什麼有些台灣學生「不敢下課去廁所」?一個再普通不過的地方,曾讓人每天都提心吊膽
觀點投書:洪申翰南京行,會成為民進黨「第二個林信義」?
觀點投書:當「玻璃睪丸」遇見「雞雞」─政府的文化價值排序是甚麼 ?
蔡英文專文:民主的重量與自由的滋味─總統直選三十周年
陳國祥觀點:經濟被武器化,韌性成為戰略資產
黃瓊瑩、陳明吉觀點:社會住宅不能只看戶數,住宅資源更應精準配置
觀點投書:藍白竹北市喬不攏,切忌重蹈無知短見
觀點投書:過度承載的五四運動
觀點投書:教室講台有人就好了?背後成本的帳誰來買單?
觀點投書:動保園區的轉型,如何讓生命教育在台南學甲生根?
觀點投書:安樂死法制化─是終結病痛折磨,還是終結公共辯論?
人們會選擇去詮釋發展或改編自己在過去找到的事物:《世界如何塑造西方》選摘(2)
一起生活20年,死後卻可能連喪禮都不能辦?伴侶過世後「誰能做主」法律這樣看
侯孝賢電影為什麼常常「鏡頭不動、人自己走出去」?不是沒拍好,背後其實改變了世界如何看見台灣
伊朗遭經濟制裁只是前菜?陳冲預告美國可能祭金融戰
不只蔣萬安、沈伯洋 共6人登記參選台北市長 其中包括與潛艦國造有關的他
昔挺綠今跨黨派相挺!江聰淵前後援會長游能勇蘇澳組隊力拱吳宗憲攻縣府
竹北藍白合破局誰是戰犯?徐欣瑩稱「大家誤解了」:兩黨互相詢問不構成承諾
TVBS民調》賴清德打動不了他們的心?「中間選民」23%滿意44%不滿意 還有33%不表態
以色列稱奪下真主黨戰略高地 重申不會自黎巴嫩南部撤軍
大巨蛋搶戰信義區!台北101周年慶業績逆勢成長3成 賈永婕直球回應:放馬過來