美國總統川普美東時間12月8日在白宮舉行農民圓桌會議,正式宣布推出總額120億美元的農業援助方案,資金來源為對中國等國徵收的關稅收入。此計畫被白宮定位為「農民橋樑援助計畫」(Farmer Bridge Assistance Program),為因貿易戰、通貨膨脹與市場波動而陷入銷售困境的農民提供即時現金支持。
川普在會中親自說明:「120億美元是一筆非常大的金額,這筆額外的援助將為農民帶來確定性。」他強調,這筆錢完全來自關稅收入,而非納稅人的一般稅收。
優先協助在大豆與高粱領域受創農民
美國農業部長布魯克.羅林斯(Brooke Rollins)在同一場合補充細節,表示其中110億美元將直接撥入「農民橋樑援助計畫」,針對種植玉米、大豆、高粱、棉花、小麥、稻米與馬鈴薯等行作物的農民發放一次性補助;其餘10億美元則保留給特色作物(specialty crops)種植者。
白宮官員在正式宣布前匿名透露,這筆資金將優先協助在大豆與高粱領域受創最重重的農民。中國長期是美國大豆最大出口市場,過去每年吸收美國大豆出口量超過一半,但自貿易戰升溫以來,中國大幅減少採購,轉向巴西與阿根廷。
美國財政部長史考特.貝森特(Scott Bessent)12月7日接受CBS《面對國家》(Face the Nation)專訪時表示,雖然10月川普與中國領導人習近平在韓國會晤後,中方承諾年底前採購至少1200萬公噸美國大豆,並在未來三年每年採購2500萬公噸,但截至目前中國實際採購量僅約280萬公噸。貝森特說:「價格尚未回升,因為中國在談判中實際上把我們的大豆農民當作棋子,這就是為什麼需要這筆橋樑補助。」
這次120億美元的援助規模,約等於2024年美國對中國大豆出口總值,也相當於2024年美國對中國農產品出口總額的一半。
農民要求讓市場重新運轉起來
多名與會農民對援助表示感謝,但同時指出政府補助只能解燃眉之急,無法取代正常市場銷售。美國大豆協會(American Soybean Association)主席、肯塔基州農民凱勒布.拉格蘭德(Caleb Ragland)會後受訪時表示:「這是個開始,但我們需要找到其他資金來源,更重要的是讓市場重新運轉起來,那才是農民真正的謀生方式。」
愛荷華州農民羅布.尤沃特(Robb Ewoldt)目前種植2000英畝,其中僅160英畝為自有土地。他表示已開始出售非必要農機,並考慮兼職開夜間貨車來增加現金流。尤沃特說:「我不想讓我的孩子承受我和太太現在的壓力。」農業界普遍擔憂,若今年多數農民無法收支平衡,將加速產業整併,大型工業化農場持續擴張,家庭式小型農場與年輕農民生存空間進一步被壓縮。
川普政府過去在2019年貿易戰初期曾提供超過220億美元農民援助,2020年則因疫情與貿易戰雙重因素,提供近460億美元補貼,創下歷史新高。
除了糧食作物,川普同時面臨牛肉價格飆漲的民怨。美國牛群因長期乾旱持續縮減,墨西哥牛肉進口又因寄生蟲問題受限,國內需求卻居高不下,推升牛肉零售價格屢創新高。川普表示將開放更多阿根廷牛肉進口,並已要求司法部調查他所稱的「外資肉品加工廠哄抬價格」行為,雖未提供具體證據。
尚未公布具體申請流程與發放時程
12月6日,川普已簽署行政命令,指示司法部與聯邦貿易委員會(FTC)針對整個食品供應鏈-包括種子、肥料、農藥與農機設備-展開反競爭行為調查,並授權必要時採取執法行動或制定新規範。
目前白宮與農業部尚未公布120億美元援助計畫的具體申請流程與發放時程,但多名國會議員表示將加速相關立法程序,以確保資金在2026年種植季節前到位。
責任編輯:許詠翔
更多風傳媒獨家新聞:
‧大豆當武器 北京企圖「以農逼政」川普回應了
(相關報導:
港口費用成美中新戰場 這家中國公司恐要繳16億美元
|
更多文章
)



















































