二二八事件72周年 楊翠:能重視傷痛的歷史過去,我們才能撫平疼痛傷疤,想像我們的共同未來

2019-02-28 21:18
促轉會代理主委楊翠28日在共生音樂節上表示,如果我們能重視傷痛的歷史過去,我們就能撫平疼痛、傷疤,想像我們的共同未來。(簡必丞攝)
促轉會代理主委楊翠28日在共生音樂節上表示,如果我們能重視傷痛的歷史過去,我們就能撫平疼痛、傷疤,想像我們的共同未來。(簡必丞攝)

「如果我們能重視傷痛的歷史過去,我們就能撫平疼痛、傷疤,想像我們的共同未來……」1947年3月份,台灣發生二二八事件後的清鄉與大屠殺、造成無數家庭破碎,遺族有的抱憾離世、有的疼痛至今,而今(28)日傍晚,促轉會代主委楊翠出席紀念二二八事件、訴求和解共生之第7屆共生音樂節活動,便呼籲台灣人面對傷痛歷史過去,尋求真正對話:「傷痛記憶也是我們的資產,要去面對他,不是否定他!」

楊翠表示,共生音樂節第1屆主標語為「青年操課未來」,這標語非常有意義,在她看來是要在台灣發起跟磁鐵一樣的平台;每屆共生音樂節都跨越世代、族群、性別的議題被看見,活動就像磁吸使人跨越族群對話,甚至跨越政治加害者與被害者,「在台灣主體上思考我們的未來。」

而2018年5月促轉會掛牌成立,楊翠說,促轉會也是抱持一樣的理念與態度行事。楊翠認為台灣轉型正義工作有一種「未來性」,能到達國家高度的工作都是慢慢積累而成的,而由民間發起的共生音樂節在她看來就是非常美好的台灣風景。

楊翠表示,台灣就是一個差異的社會,有各種不一樣的聲音意見,有時候會看見很多的分歧,但這種分歧才是台灣最動人的地方,「台灣不是一言堂,台灣是一個多元社會、有歧異意見的社會。」

在過去歷史之中,這些歧異可能造成某些傷痛,但楊翠說:「我也一直相信台灣社會的善意,如果我們能重視傷痛的歷史過去,我們就能撫平疼痛、傷疤,想像我們的共同未來……傷痛記憶也是我們的資產,要去面對他,不是否定他。」

20190228-促轉會代理主委楊翠28日出席共生音樂節。(簡必丞攝)
促轉會代主委楊翠出席紀念二二八事件、訴求和解共生之第7屆共生音樂節活動,便呼籲台灣人面對傷痛歷史過去,尋求真正對話。(簡必丞攝)

促轉會工作持續進行,強調創傷療癒

「促轉會成立以來,一直都在處理『差異』造成的傷痛。」楊翠也簡短報告促轉會目前工作進度。首先是「揭露歷史真相」,促轉會一直希望徵集更多機關檔案,畢竟如果沒有檔案、沒有資料何談「歷史真相」;或許有些民眾會質疑「檔案不是早就開放了嗎?」,對此楊翠說,還有非常多檔案散落在不同地方,還待探索。

至於「平復司法不法」,楊翠表示過去9個月促轉會已進行3波有罪判決罪名撤銷公告,共3800多筆已撤銷,促轉會也依職權重新審理過往沒有受到補償與賠償者,每2周開一個審理小組會議;至於威權象徵處理,促轉會已進行清查,未來會有下一步動作。

接著楊翠特別強調「重建社會信任組」之創傷療癒工作。楊翠表示,關於政治創傷療癒,台灣目前沒有一個專門中心、甚至連概念都沒推廣出去;人們可能會以為「過去了就沒有傷痛」,但就是因為沒有正視傷痛,傷痛會包起來,悶在看起來平和光鮮的內在,因此需要對政治受難者遺族進行心靈療癒:「我們只有把他打開、撫觸他、讓他痊癒,才可能和解……」

至於原住民轉型正義,促轉會目前已盤點原住民的政治案件、威權統治的問題為38位原住民族平反,此外促轉會也要調查威權統治時期政府的山地控制體制如何建立,這部份會進行檔案調查、法令研究、去部落做田野訪查、在地連結。目前促轉會已先鎖定桃園角板山、嘉義阿里山、台東蘭嶼等政治案件較多的原住民聚落進行第一波訪查,一方面讓部落的人了解何謂轉型正義,一方面也進行調查與探尋。

20190228-原住民轉型正義委員會28日出席共生音樂節,左起為Kuljelje、杜宜蓁、謝若蘭。(簡必丞攝)
原住民轉型正義委員會28日出席共生音樂節,左起為Kuljelje、杜宜蓁、謝若蘭。(簡必丞攝)

楊翠:促轉會經過很多風雨,但我們不會放棄

最後楊翠表示,促轉會成立以來經歷過非常多的風雨(張天欽事件、立院備詢遭遇衝突等),有些人會問「促轉會是不是倒塌了、被打趴了」,對此楊翠呼喊:「確實我們經過很多風雨,但我們不會放棄,請各位朋友相信我們!」台下頓時一陣歡呼。

楊翠承諾會依《促轉條例》賦予的任務繼續前進,也會加強社會對話跟溝通,雖然轉型正義不能「做亮點」,也無法做數字的業績、要經過長年規畫才能完成,但2019年「促轉會走出來了」,不僅會進行前述赴原住民族部落的調查與溝通、到中南部各地做講座,官方臉書與line帳號也已上線,在此楊翠也呼籲民眾到「促進轉型正義委員會」臉書按讚:「你不是按讚促轉會也不是按讚楊翠,你是在支持推廣轉型正義。」 (相關報導: 「中國善於狡猾、欺騙」 二二八受難者家屬:絕不可簽署和平協議 更多文章

對於共生音樂節邁入第7屆,楊翠盼希望未來也能辦第8屆、第9屆,雖然未來議題可能有些差異、轉型正義可能已有初階段成果、舞台上會有不一樣的內容,但一切重點還是:希望「台灣主體能建構的未來」快點實現。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
《還願》中的詭異邪神「慈孤觀音」究竟是何方神聖?其實祂的原型可能來自這2尊神明…
「二二八是台灣人拿一支掃帚擋整個中國!」吳叡人談二二八抗暴:高貴無私精神克服台灣歷史魔咒
「沒有獨立的台灣,就沒有你要的價值!」紀念二二八,中研院學者吳叡人號召年輕人奮起對抗中國威脅
學生赴政大「斷腿」蔣中正銅像 台大回應了
二二八談原住民轉型正義 原民青年:我們在自己土地上說不出自己的語言,傷痛記憶還存在著…
中國監視網路催生產業新富豪 資產超過川普
別讓臉書追蹤你!臉書清除歷史紀錄功能 預計今年推出
回應柯文哲「大屠殺做國際宣傳」言論 猶太協會理事長方恩格:是「提醒」世人記住歷史悲劇
林義雄反對重啟核四 黃士修:可以先去中選會絕食抗議嗎?
遙遙無期的「伊斯蘭國新娘」返鄉路─比利時法院裁決:政府沒有接納她們回國的義務!
柯文哲、韓國瑜先後出訪 侯友宜:我在台灣也沒閒著,一樣拚外交
林義雄痛批重啟核四 朱立倫:蔡英文重啟核二時怎沒出來反對?
韓國瑜訪星馬 促成5685萬元商機
二二八事件72周年追思紀念 高市史博館緬懷先賢前輩
河內川金會》向「越南模式」取經 衝經濟、拚觀光!趁川金會空檔,北韓官員拜訪越南本土車廠
「中國善於狡猾、欺騙」 二二八受難者家屬:絕不可簽署和平協議
紀念二二八 新黨青年軍:多數白色恐怖受難英靈認同的祖國是中國
拘留營變成性暴力營?4年5千例未成年移民遭性虐待 最新報告:大多發生在川普政府上台後!
台南市立委補選》民進黨全力拉抬郭國文 謝龍介:對抗民意是沒用的
都是代謝症候群害的!女性10大死因慢性病占7項,學會這3招讓你遠離危險因子
MLB》亞瑞納多新約引其他三壘手效法? 小熊布萊恩:這會開啟先例
河內川金會破局》金正恩回程將再見習大大!中國外交部:朝鮮半島問題沒那麼容易解決
轉型正義是政治鬥爭,過去不必再提?蔡英文:表面會癒合,但內心創傷不會自然消失
河內川金會破局》解除制裁換拆除核設施談不攏 川普:希望很快有第3次會面
川金會破局!美朝什麼都沒談成,BBC盤點河內峰會五大另類看點
南亞核武強權衝突》「我們手中掌握的武器,能承擔誤判的代價嗎?」巴基斯坦總理呼籲印度回歸談判桌
NBA》爵士落後17分照樣逆轉 雙星合砍52分勝快艇
媒體追問「要不要選總統?」蔡英文笑問柯文哲:怎麼都是你的問題?
川金會破局!美朝峰會確定觸礁,白宮:雙方未能達成任何協議
「檢討究責是為了避免再犯同樣的錯誤」柯文哲:這才是紀念二二八的真正意義
暗酸陳吉仲?韓國瑜:用「按讚」取代「暗箭」才是紀念二二八最好的方式
NBA》馬刺重返主場勝活塞 刺迷不忘噓帕楚利亞
NBA》湖人緋聞籠罩仍退鵜鶘 戴維斯坐板凳無奈苦笑
你聽過「半同卵雙胞胎」嗎?全球第二例出現在澳洲,兩顆精子同時達陣一顆卵子的超罕見現象
【不斷更新】沒有協議、沒有宣言……河內川金會宣告破局!川普親開記者會說分明
為避免族群對立 中正紀念堂228閉館一天 轉型方案下月起進行協商
新新聞》斷交40年來美國不變利益:維持台海現狀
浪子回頭的「川普忠犬」?前御用律師入獄前大爆料 柯恩:川普是個滿口謊言的大壞蛋
NBA》警殺黑人少年案過近1年 國王、公鹿合辦賽前論壇提點世人
為他罵韓國瑜「草包」還被告 吳子嘉:我瞧不起陳其邁
NBA》里拉德33分送綠衫軍4連敗 厄文31分仍無力回天
「二二八轉型正義問題已適當處理」 馬英九:很遺憾還是有人污辱蔣中正銅像
新新聞》最會賺錢的醫院董事長蔡長海,中醫大附醫本業盈餘遠勝5家長庚總和
二二八》受難者女兒70年尋屍之憾:有肚破腸流的、泡水的、頭顱將要斷去的……就是沒看到爸爸的遺體
NBA》火箭第四節逆轉勝黃蜂 卡佩拉摘17籃板外帶23分
河內川金會開始談判》金正恩首度回答西方媒體提問 川普表明不急著簽訂最終協定
中國不再承認「一中各表」學者:北京統一手段轉硬,不再允許戰略模糊
新新聞》中油董座戴謙恐因工會風波下台,何美玥愛將歐嘉瑞接任?
NBA》佛州校園槍擊案滿一周年 勇士邀請學生參與賽前練習
NBA》韋德0.8秒驚險絕殺 熱火1分差力挫勇士