免稅菸 黃國昌 韓國瑜 柯文哲 BBC News 中文

NG英文

老外常掛嘴邊的「Oh my bad」，跟「我很壞」完全沒關係！一分鐘搞懂這句話的意思
風生活 學習

老外常掛嘴邊的「Oh my bad」，跟「我很壞」完全沒關係！一分鐘搞懂這句話的意思

希平方－看YouTube學英文 2019-08-04 08:00

今天要來介紹一句母語人士常用、簡單又道地的口語英文，如果想知道是哪句好用的話，就繼續看下去吧！ 情境對話 今天 John...
問話頻出槌，老外好尷尬！一篇弄懂Do you have the time為何不能說
風生活 學習

問話頻出槌，老外好尷尬！一篇弄懂Do you have the time為何不能說

希平方－看YouTube學英文 2019-07-30 15:52

今天 David 要交出很多英文文件，無奈自己英文不夠好，趕快轉頭找 John 老師幫忙，但因為怕 John 手邊有事情要忙，便先問他...
老外說feel funny竟然是身體不舒服？一篇搞懂口語英文三種用法，別再誤會啦！
風生活 學習

老外說feel funny竟然是身體不舒服？一篇搞懂口語英文三種用法，別再誤會啦！

世界公民文化中心 2019-07-25 16:41

會議上聽到了一個好玩有趣的想法，Mike就順口說了，It’s very funny! 這時提案人露出尷尬的表情，說：What’s so...
「gonna to do」是錯的？口語英文聽來超道地，一分鐘搞懂文法規則！
風生活 學習

「gonna to do」是錯的？口語英文聽來超道地，一分鐘搞懂文法規則！

希平方－看YouTube學英文 2019-07-10 09:00

那些生活中常常用到的口語縮寫，你真的用對了嗎？如果不知道這些縮寫是從什麼字縮略而來的，有可能會講錯而鬧笑話喔。...
think和feel不一樣？差在哪？避免中式英文，這些用字差別一定要注意！
風生活 學習

think和feel不一樣？差在哪？避免中式英文，這些用字差別一定要注意！

希平方－看YouTube學英文 2019-06-25 15:40

中英文是兩個系統完全不同的語言，所以語言轉換時，常常會中英無法完全對上，例如中文都是表達「覺得」，有時候可以用 feel、...
Go to your party是錯的？看似日常的簡單會話竟暗藏玄機，你中鏢了嗎？
風生活 學習

Go to your party是錯的？看似日常的簡單會話竟暗藏玄機，你中鏢了嗎？

世界公民文化中心 2019-06-19 11:07

Jessie這週末想舉辦一場晚餐派對慶祝一下，因此Jessie開始打電話給朋友，電話那頭聽到了 “Oh, a dinner...
Welcome to visit my house是錯的? 想表示歡迎，應該這樣說
風生活 學習

Welcome to visit my house是錯的? 想表示歡迎，應該這樣說

希平方－看YouTube學英文 2019-06-09 08:30

今天要跟大家討論 welcome 這個字的用法。先想一想，中文的「歡迎」你會怎麼用在句子中？「歡迎來我們家玩！」、「歡迎回來！」、「...
說出口前再想一下，What's wrong with you真能表達關心之情嗎?
風生活 學習

說出口前再想一下，What's wrong with you真能表達關心之情嗎?

希平方－看YouTube學英文 2019-06-07 08:00

學英文最困難的事情是什麼呢？欸，中文明明是這樣講，翻譯成英文卻不行，差一個字意思差十萬八千里，怎麼會這樣呢？廢話不多說，...
少說一個字，告白變分手！英文口說不能不注意的關鍵字詞
風生活 學習

少說一個字，告白變分手！英文口說不能不注意的關鍵字詞

世界公民文化中心 2019-05-28 15:45

講英文有時候漏個字無傷大雅。但有些字一旦漏掉，意思會完全不同。漏了being，句子從好話變壞話。being看似無關緊要，...
西班牙人講「早上1點見」，不是要你半夜赴約？這些超令人困惑的英文，通常是老外口誤啊
風生活 教育 新知 學習 文化

西班牙人講「早上1點見」，不是要你半夜赴約？這些超令人困惑的英文，通常是老外口誤啊

世界公民文化中心 2018-12-09 08:00

每一個國家的人講英文痛點都不一樣，這與文化相關，但是也有一些共同痛點，來自英文獨有的特性。以下整理出四個國家的英文痛點。（...
老外說Bad memory，是他「記憶差」還是「回憶不美好」？揭最正確用法，差1字差很大！
風生活 學習

老外說Bad memory，是他「記憶差」還是「回憶不美好」？揭最正確用法，差1字差很大！

世界公民文化中心 2018-10-04 17:21

學生說有一回在美國的同事來台灣出差，說他有"bad memory"，他反應不過來，到底這bad memory是指記憶太差，...
哄兒子睡覺說put my son to sleep，老外聽了都嚇壞、心裡超毛！4句話讓你秒懂錯在哪…
風生活 學習

哄兒子睡覺說put my son to sleep，老外聽了都嚇壞、心裡超毛！4句話讓你秒懂錯在哪…

世界公民文化中心 2018-08-12 08:30

一次漫長的會議，開到很晚，Sunny和同事說，她得回家帶小孩："I need to put my son to sleep."...
台人千萬別亂用I think so，小心一秒惹怒老外！這句超容易會錯意，搞懂「正確用法」很重要
風生活 學習

台人千萬別亂用I think so，小心一秒惹怒老外！這句超容易會錯意，搞懂「正確用法」很重要

世界公民文化中心 2018-08-04 08:30

有一回Chris和外籍同事開會，討論一個案子，一直對不到焦，後來同事問他"Do you understand what I mean?"...