• 早鳥優惠
  • 買車必看
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

遲來的轉型正義》61年向8位法國總統討真相 馬克宏給答案:法國承擔阿爾及利亞暴行黑歷史

2019-01-21 17:00

? 人氣

1957年11月6日,阿爾及利亞大學的法國籍數學助教莫希斯.奧丹在家中被法軍第一傘兵團抓走,帶到阿爾及利亞首都阿爾及爾北部郊區比阿爾1處別墅問話,他的太太約瑟特與3個小孩自此沒再見到莫希斯。約瑟特過去61年經歷8位法國總統時期,她一再要求法國政府說出真相,直至2018年9月,現任總統馬克宏終於給出交代:莫希斯遭法軍刑求致死,並承諾會開放檔案以供研究。

消滅反殖民者 莫希斯被抓後人間消失

北非國家阿爾及利亞(Algeria)原是法國殖民地,阿爾及利亞民族解放陣線(FLN)反抗法國殖民,爭取獨立,在1954至1962年間爆發阿爾及利亞戰爭(Algerian War),而在1956至1957年間發生阿爾及爾戰役(Battle of Algiers),FLN在阿爾及爾展開恐怖攻擊,法國則派軍進駐,透過被失蹤、刑求、法外處決等方式,消滅FLN的勢力,但也成為法國揮之不去的黑歷史。

莫希斯(Maurice Audin)就是阿爾及爾戰役的受害者之一,他是阿爾及利亞共產黨員,且是活躍的反殖民運動人士。莫希斯與約瑟特(Josette Audin)的女兒米蓋兒(Michèle)告訴英國廣播公司:「我父母不是武裝分子,我父親只是進行政治宣傳。」法國得知莫希斯藏匿被通緝的共產黨高層與武裝分子之後,派出第一傘兵團到他家中抓人。

1956年間派駐阿爾及利亞的法國士兵(AP)
1956年間派駐阿爾及利亞的法國士兵(AP)

「他何時回來?」「好消息,他逃跑了」

「我母親問他們(法軍)莫希斯何時能回來」,米雪兒說,「他們回答,若一切順利,半小時後就會回家」,但莫希斯從此人間蒸發,「大約2、3周後,他們告訴我母親:『我們有個好消息跟妳說,妳先生逃跑了。』」。米雪兒告訴BBC,約瑟特心中很清楚,莫希斯死了,但她想聽到法國政府說實話,因此發起倡議,拿起紙筆,寫信給任何可能幫助她的記者與學者。

阿爾及利亞1962年獲得獨立後,約瑟特帶著子女移居法國首都巴黎,而過去這段黑歷史也逐漸曝光,約瑟特也從未放棄向法國政府尋求答案,但61年間法國換了8位法國總統,他們始終保持緘默。「有的會回信,有的不會」,米雪兒強調,「她(約瑟特)不是要他們道歉,而是要個真相,要法國政府負起責任」。2014年,時任法國總統奧朗德(François Hollande)承認莫希斯拘禁死亡。

阿爾及利亞戰爭期間遭法軍抓走的法國數學家莫希斯(右)與妻子約瑟特(翻攝維基百科)
阿爾及利亞戰爭期間遭法軍抓走的法國數學家莫希斯(右)與妻子約瑟特(翻攝維基百科)

問了8位總統相同問題 馬克宏終於肯回答

奧朗德的繼任者馬克宏(Emmanuel Macron)的決定更出乎預料,他在約瑟特寫信給他前,就先主動聯繫約瑟特,並在2018年9月13日首次承認,莫希斯遭到刑求致死,並向約瑟特尋求諒解,這也是法國政府首度表明,承擔這段歷史責任。法國與阿爾及利亞關係史權威史托哈(Benjamin Stora)直言:「這是法國歷史巨大的轉捩點,更勝於莫希斯案本身。」

史托哈表示:「馬克宏坦承法國當時有系統地進行凌虐、施暴、犯罪,且由國家承擔歷史責任,莫希斯只是1個象徵,觸動整個殖民史。」阿爾及爾戰役中的死亡和失蹤人數約1000至3000人,莫希斯僅是其中1位,馬克宏也稱,想要開放國家檔案,讓家屬能夠得知真相,不過歷史學家質疑,歷史檔案早已對外公開,而法軍暴行不太可能建檔,成為後世指責的犯罪鐵證。

多數失蹤者遭法外處決 恐無檔案紀錄

「很多都是法外處決」法國歷史學家布行榭(Raphaëlle Branche)說,這些人並沒有被判刑,因此不太可能有司法檔案紀錄。另名歷史學家希塞普提(Fabrice Riceputi)也稱,有證據顯示,法國曾大規模銷毀相關檔案紀錄,「在阿爾及利亞戰爭尾聲,任何可能被指控犯罪戰爭罪行的檔案,法軍都盡全力湮滅」,不過法國南部城市普羅旺斯艾克斯(Aix-en-Provence)國家檔案中心有新發現。

該中心內部保有1份檔案,紀錄當時阿爾及爾民眾通報的家屬失蹤資料,約有850人的名字在列。希塞普提表示:「法國想要對這些檔案保持機密,代表這些紀錄非常珍貴有價值。」馬克宏宣布法國承擔這段歷史責任後,希塞普提立刻把檔案,上傳至與另名歷史學者哈沃(Malika Rahal)建立的網站「千餘人」(1000 Autres),希望能與知道這些失蹤者的人士聯繫。

轉型正義遲來總比永遠沒有好

目前約有300人寫信給希塞普提,提供約70名失蹤者的資訊,像是居住在阿爾及爾的亞瑟夫(Mounira Yacef)告訴希塞普提,她的父親拉塞恩(Lahcene Yacef)被拘禁,但對他為何會死去一無所知,「他有天晚上被抓走,自此人間蒸發......這些消失的遺體,代表著歷史上的缺角」。哈沃則坦言,許多人抱持希望,期盼能夠得到答案,「可惜我們無能為力」。

「大眾希望我們能公開檔案,他們就能獲得解答」,哈沃告訴BBC,「但他們可能會希望落空,因為這些疑問,恐怕是不會有答案」。亞瑟夫說,她一直與莫希斯的家人有相同感受,數十年來對拉塞恩的死感到困惑,並稱拉塞恩的名字出現在檔案上,就代表著某種意義。米雪兒則稱,儘管仍有許多問題沒得到答案,但莫希斯案可以落幕,對於馬克宏讓法國政府承擔責任的決定,直言「遲來總比永遠沒有好」。

喜歡這篇文章嗎?

簡恒宇喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章