TPP簽了，台灣政府如火如荼準備卡位，基層農民卻對TPP「看攏嘸」？農民團體幹部聯合訓練協會對全台1500位農民進行問卷調查，發現有44%的農民完全沒聽過TPP、46%不知道TPP是什麼。農訓協會秘書長王志文大嘆：「農民聽不懂，政府要負責。」
跨太平洋夥伴協定（TPP）4日在紐西蘭簽署協定，依各國政治和立法情形，最快簽署2年內就會生效。為了拚第2輪談判加入，行政院長張善政指示各部會需在3月提出影響評估報告及國內修法方向。
有鑑於TPP涵蓋產業範圍廣、原則上要求100%零關稅，外國農產品大量進口後勢必衝擊台灣農業，農訓協會日前透過全台302家農會進行農民TPP意向調查，了解農民認識TPP的程度。問卷同時也請各農會幹部填答，共計農會部分回收894份回卷，農民回收1470份，預計年後公布完整分析結果。
只知道「不加入會完蛋」 加入後怎麼改變霧煞煞！
調查顯示，未來勢必受TPP影響的農民，除了知道政府說「不加入會完蛋」，並不知道加入之後自己的生產及生活方式會有什麼改變。
王志文強調，農訓協會做農民TPP意向調查，不代表反對TPP，但農業做為可能受影響的產業之一，政府應該要用農民聽得懂的方式與農民溝通，不要再賣弄專有名詞，「農民聽不懂是政府的責任。」
王志文認為，農民團體不了解TPP，自然難以知道自己的生計將如何被影響。他舉2000年台灣加入WTO為例，當時政府未對農民、農會說明影響評估，農會直到2、3年後發現收入減少，才知道農業受影響，「根本就是溫水煮青蛙。」
「政府有聽聽農民的聲音嗎？」王志文日前也在經濟部TPP溝通辦公室成立茶會上直言，工商團體都說面對TPP他們準備好了，「但農業準備好了嗎？」
經濟部：年後會與農漁業代表溝通
面對農民對TPP感到陌生，經濟部參事、TPP溝通辦公室負責人蔡麗娟回應，政府絕對不會只聽工商團體的聲音，農民及農業相關業者也是要關注的對象。日前TPP溝通辦公室已連繫農、漁會代表，年後就會拜會。
蔡麗娟表示，經濟部目前已編制4、50名溝通專員，主要任務就是把官方「文言文」翻譯成一般人聽得懂的話，展現政府與外界溝通的誠意。 （相關報導： 不只影響台灣農產品，TPP還將造成… ｜ 更多文章 ）
蔡麗娟強調，除了要讓農民了解TPP，若對TPP有不同意見，政府也都會坦然面對、持續溝通。
