總部設在中國北京的華彬集團在英國買下了著名的溫特沃斯高爾夫球俱樂部，隨後決定大幅提高會費，引起俱樂部現有會員的強烈不滿。
華彬集團在2014年9月買下倫敦西南方不遠薩利地區的溫特沃斯高爾夫球俱樂部，並在去年10月宣佈了漲價後的會費要求。
按照新的規定，希望留在這個俱樂部的成員必須繳納一筆10萬英鎊的會員費，而年度收費也將從8000英鎊上漲到16000英鎊。
華彬集團在自己的網站上形容溫特沃斯高爾夫俱樂部是「英格蘭最著名的高爾夫俱樂部，為來自大倫敦區以及世界各地的尊貴會員提供全套服務」。
但是這個高爾夫俱樂部的現有會員表示，華彬集團希望通過漲價的方式強迫現有的4000名會員重新申請800個位置，把這個俱樂部變成一個超級富人俱樂部。
代表當地會員的「溫特沃斯居民委員會」說，他們在過去幾個月一直在同華彬集團談判，但是未能達成協議，現在準備把華彬集團告上法庭。
這個委員會認為，華彬集團的會員結構計劃將從根本上改變這個高爾夫俱樂部以及這個場地的性質和特點，是不能接受的。
表達抗議的會員們說，新的收費規則是「明顯不公平的」，其效果是要「趕走絕大多數的現有會員」。
他們認為，華彬集團的行為違反了一項50年前制定的基金文件。
《星期日電訊報》引述溫特沃斯高爾夫俱樂部的一位發言人對這家報紙做出的回應說，他們已經就新的會員資格計劃進行了大量的法律和專業諮詢，顯示計劃是可行的。
（編譯：躍生）
