凱莉帶領懷特經歷了許多轉變，過程中總是努力在他的慾望及她的謹慎考量之間取得平衡。他們一起處理了衣著、運動、以及在學校使用什麼代名詞等問題，這一切可不簡單。一直以來，凱莉只要在女裝衣架前尋找懷特能穿的中性衣物時都會感到心酸：她知道自己在壓抑孩子最渴望的事物。凱莉和韋恩總是在要求他妥協，然而這些妥協都一項一項的失效了。升上五年級後，男孩與女孩廁所不再是單隔間，他們也決定讓懷特穿所有自己想穿的女性衣物——但要在合理範圍內。問題是，大家還是稱呼他為懷特。梅因斯家已經針對改名問題討論了很久，但始終沒有做出決定。不過如果他們決定讓他外表像個女孩、穿著也像個女孩，當然也該讓他使用女孩的名字。
他們問懷特想要使用什麼名字，他說「酷姬」（Raven），那是他最愛電視節目中的角色。
「那根本不算是個正常名字，」韋恩抱怨，「那是節目角色的名字。」
但懷特最熟悉的就是這些角色的名字，他也考慮了「昆恩」（Quinn），那是尼克國際兒童頻道所播放的青少年喜劇節目《住校日記》（Zoey 101）中的角色，但老是搞不清楚拼音，最後他選了妮可（Nicole），小名妮奇（Nikkie），取自《住校日記》中一個配角的名字。
但無論是妮可或妮奇，韋恩都說不出口，總是盡量避免。因為內心仍有矛盾，他把一切細節都交給凱莉處理。她打給家庭律師，發現改名並不是只要填寫表格就可以了，根據緬因州法律，改名必須在報紙上公告，如果梅因斯家族希望避開大眾目光，就得向法院申請例外情況。凱莉和韋恩最不希望的就是公開宣告此事，即便版面很小，他們仍不想大聲宣稱自己的兒子已經變成女兒。
除了不想讓陌生人知道他們的家務事，他們更怕孩子成為右派宗教社群的標靶。畢竟「緬因州基督教公民聯盟」（Christian Civic League of Maine）不只強烈反對同性戀與跨性別者，在政治與媒體上也相當活躍。這個組織常在網站上發表譴責「同性議題」的文章，也常寫信給《班戈日報》（Bangor Daily News）的編輯。他們最近的爭議事件是公開反對緬因的知識分子╱作家珍妮佛．芬妮．柏蘭（Jennifer Finney Boylan）在ABC的肥皂劇影集《我的孩子們》（All My Children）中飾演跨性別治療師，甚至用一篇標題為「我的『跨的』孩子們」的文章警告家長此節目有害，而「跨的」（tranny）正是他們用來貶低跨性別者的說法。幾個月後，此聯盟又透過網路新聞攻擊一齣名為《隱藏的性別》的節目，因為編劇為一位跨性別女，並曾在緬因奧本的第一普教教堂（First Universalist Church of Auburn）演出。因此，對凱莉和韋恩而言，公開懷特的更名決定確實可能使家族遭受攻擊。
不過在申請被允許之前，凱莉和韋恩得先出席郡法庭。他們的家庭律師保證他們只需要和律師一起站在法官前跑完既定流程，從頭到尾只會花上幾分鐘。 （相關報導： 做完變性手術還是沒公司要，窮者更從此被社會遺棄…他沉痛道出中國跨性別者的悲慘遭遇 ｜ 更多文章 ）
出庭當天，律師來電表示本人無法出席，但他擔任房地產律師的妻子會頂替他的位子。在那個悶熱的夏日，凱莉和韋恩坐在法庭內焦躁又緊張地等待法官出現，等他終於出現時，兩人的心卻往下沉了一些。他是一位年老紳士，大概超過七十歲了，白髮，黑色長袍下穿了一雙白色球鞋。糟糕，這下可好，他們兩人心想。法官坐下時沒看坐在前排的這對夫妻一眼，只是專心讀書記放在面前的檔案，然後抬起頭。
