政治犯父親、流亡者女兒:兩代緬甸人的民主追求

2023-02-01 09:30

懷恩寧與父親投身民主運動的經歷,正是緬甸民主鬥爭史的縮影。

今日是緬甸政變兩週年。2021年2月1日,緬甸發生軍事政變,以國防總司令敏昂來(Min Aung Hlaing)為首的軍方突襲拘捕民主派人士、切斷國內網際網路,宣布國家進入緊急狀態。隨後,軍隊強力鎮壓全國各地的和平示威和武裝抵抗,造成上千人死亡、百萬人流離失所。

軍方掌權兩年過去,這場政變如何衝擊緬甸人民?在這個反覆無常的國度成長和生活,是什麼感覺?本篇報導,走走採訪到緬甸海外民主運動者懷恩寧(Wai Hnin Pwint Thon),述說身為政治犯二代和民主運動者的經驗,以及緬甸走向民主轉型的困境和可能性。

「我不需要吃午餐沒關係,倒是需要更多咖啡。」懷恩寧一邊笑道,一邊在採訪室裡坐了下來。「兩天前,我去了台北的緬甸街,吃到魚湯麵(mohinga),感覺就像回到家一樣。 」

今年33歲的懷恩寧(Wai Hnin Pwint Thon)是緬甸海外民主運動者,也是資深民運人士柯妙埃(Ko Mya Aye)的女兒。在2021年2月的緬甸政變中,翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)和柯妙埃等民主派人士,是最早被捕的一批政治犯。自政變爆發以來,任職於人權組織「Burma Campaign UK」的懷恩寧就活躍於國際媒體,呼籲各國制裁緬甸軍方。

2022年11月3日,懷恩寧來到台北參加「奧斯陸自由論壇」(Oslo Freedom Forum)。這天,她剛與各國人權倡議者開完會議,還來不及吃午餐,就馬不停蹄開始接受世界走走的採訪。

「小時候,我總是好奇我的爸爸到底在哪裡?」1989年懷恩寧出生時,父親柯妙埃正身陷囹圄──他是1988年緬甸民主運動的學生領袖。短暫獲釋後,柯妙埃又在她五個月大時被補入獄,判處八年有期徒刑。

懷恩寧下次見到父親時,已經四歲。「我的祖父母認為小孩不適合去監獄探親, 所以當他們終於讓我去見爸爸時,我還以為他們是要帶我去公園或電影院, 但那裡是永盛監獄。」在仰光惡名昭彰、關押諸多政治犯的永盛監獄(Insein Prison)裡,懷恩寧想要擁抱父親,但他們只能隔著鐵柵說話。

經過八年的牢獄,柯妙埃在1997年獲釋,隨即再度投入民運。雖然他大半生都在監獄度過,但其政治犯身分和投身民主運動的熱忱,深深影響了懷恩寧。

2022年11月17日,知名民運人士、懷恩寧的父親柯妙埃(Ko Mya Aye)步出仰光永盛監獄。當日,緬甸軍政府釋放了多名政治犯,包括一名澳洲學者、一名日本紀錄片製作人和一名前英國外交官。(AP)
2022年11月17日,知名民運人士、懷恩寧的父親柯妙埃(Ko Mya Aye)步出仰光永盛監獄。當日,緬甸軍政府釋放了多名政治犯,包括一名澳洲學者、一名日本紀錄片製作人和一名前英國外交官。(AP)

「我以前想在我的國家當一個老師,但身為政治犯的女兒,我沒能在高中畢業後入讀大學。雖然當時我父親已經出獄,但因為他作為政治運動者留下了犯罪紀錄,所以我無法在緬甸讀大學、成為一名老師。」政治犯二代的身分,讓懷恩寧不得不在2006年出走,負笈英國升學。

「到英國六個月後,我的爸爸又被捕了──那是2007 年(番紅花革命)。 當時我有兩個選擇:要麼回家參加抗議活動,但可能會被捕;要麼(留在國外)為政治犯和國家的局勢發聲。」 (相關報導: 記得他們:緬甸政變中被處決的4名民主運動者 更多文章

懷恩寧選擇了後者。她抓住每一個國際曝光的機會,為緬甸奔走發聲:2008年,她與其他緬甸民運人士組成代表團,會見時任英國首相布朗(Gordon Brown);2021年政變發生月餘,她就在美國的參議院外交關係委員會作證,呼籲美國帶頭採取制裁行動;她也來到台北參加論壇,與各國民主倡議者交流人權問題。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
陳為廷專欄:小心台美貿易倡議成總統大選前未爆彈
觀點投書:內閣增加女力是用人唯才?還是女性包裝的派系酬庸?
觀點投書:內閣改組後,執政當局依舊不重視體育
「一月大、二月小、三月大、四月小…」為什麼七月大,八月也大呢?
什麼星座心機最重?第一名專搞小人招數,大喇喇射手座也上榜
疫情千日》疫情期間的遠距教學 能在未來改善偏遠區教育?
台南鹽水蜂炮元霄登場 黃偉哲:邀國內外朋友體驗犁蜂炮
陳建仁不願意放棄中研院高薪?林鶴明:那幹嘛領更低的閣揆薪資
雙熊可愛爆擊 熊讚x熊大首度聯名推獨家商品
陳建仁上任稱「人生最後政務公職」 他揭3訊息:將不會角逐總統初選
全中國關注15歲少年之死:憑空消失百日又離奇尋獲遺體!公眾難信警方說詞
陳建仁保留終身俸挨批「米蟲」 作家曝藍營真心話:不是外省人,憑什麼?
赴中助金酒解禁挨批「朝共」 國民黨反嗆:若政府有能力何須在野黨出手?
擴大娛樂消費!高市21場演唱會登場推續攤夜經濟 估產值超過7億
24區新任區長宣誓就職 侯友宜: 民眾的小事,就是市府團隊的大事,要同心齊力為民服務
台北101聯手北市府共演光雕 熊大與熊讚首度攜手
臺灣客家文學前進國際打響世界盃 客家文學作品翻譯及海外推廣展成果
公職人員財產申報公開抽籤抽出申報人進行審核 落實陽光法案!
高雄獎不停!台灣設計展獲國際肯定 MUSE一金二銀獎盃送達市府
新北奪全國健康促進特優縣市6連霸 獲獎學校數全國之冠
美軍將領預測中國進犯台灣時間大不同 到底是2025還是2027年?
台灣燈會3大舞台精彩表演 踩街遊行揭開慶典序幕
綠智庫新境界文教基金會改組 童子賢、邱義仁、林錫耀任副董事長
北北基合併是基隆市民首選 侯友宜回應了
接任市場處長 李長奎:建構具包容、安全、韌性及永續特質市場,傳承最在地人情味
綠民代批捷運經營權移交淪表面功夫 捷運局回應了
買新車講這5句話,小心被業務當肥羊!專家點出議價技巧,千萬別開口談折扣
室內免戴口罩?指揮中心公布有條件解禁方向:不會一次開放
「我很少用政治人物!」侯友宜勉勵新北區長:台灣最棒的是事務官
免緊張! 新北專用垃圾袋庫存至少1個月以上 維持正常供貨
薔薔自曝曾遇男友「拿電線勒脖」!留下恐怖陰影 被親友逼婚2招嗆辣反擊
高雄新特色「警」點 新鳳山分局將完工
前副總統接任行政院長 陳建仁「特殊」維安揭密
中鋼舉辦新春開泰祈福典禮 公佈去年凈利232億元
高市後勁溪水質逐年改善 張瑞琿:公私協力推動水環境教育
經濟部發錢了!2/1起符合1條件可領3000元,申請方式一次看
竹山工業區汙水處理下水道專線將動工 可望解決園區內汙水處理問題
百年民俗展魅力 全國唯一「2023白沙坑迎燈排文化節」2/3-5登場
春節連假中市旅遊人氣旺 連假吸引438萬人次遊客到訪
台灣職棒啦啦隊「快40歲還在跳」!他疑惑:韓國25歲都過氣了 內行網友點破2關鍵原因
中市首創餐飲油煙查核指引助業者改善 南屯燒肉店陳情數銳減至0
中市年後精彩活動不間斷 盧秀燕邀民眾到台中遊玩
第四屆台中購物節產業專屬抽 幸運得主僅花980元抽中百萬油電車
林右昌發文點出民進黨敗選主因 前綠委再曝內幕:難怪輸得那麼慘
屏菸歡慶一週年 稱霸南台灣最大嘻哈音樂祭 「大武門」2/25登場
智慧交控紓緩大新竹交通 楊文科:縣市園區攜手解決塞車苦
一卡通推漫威復仇者聯盟神器LED立體造型卡 2/1預購開搶
高雄水情正常 水利局:備援水源70萬噸隨時上場
援烏抗俄》拜登拒絕提供F-16戰機 北約秘書長敦促南韓增強對烏軍援
開發金控「愛心饞寶寶」連續十年揪團做公益 力挺身心障就業