自從新冠肺炎開始蹂躪夏威夷，夏威夷州的疫情，急轉直下，到3月23日星期一截稿為止，夏威夷州已經累計77宗確診病例。
為了防範疫情擴大，檀香山市長寇克卡德威（Kirk Caldwell）在週末沒有休息，日夜開會，在周日宣佈在星期一(23日)下午4.30的居家避疫命令。要求非必要者，居民不得外出。從向大眾宣佈到禁令開始，只有24小時，幾乎使檀香山居民，來個措手不及。 當然，藉此，也可以知道疫情在夏威夷嚴峻的程度。 夏威夷的茂宜（Maui）島，也宣佈實施同樣禁令。
星期二，也就是檀香山開始居家避疫命令的第二天，夏威夷州長大衛伊藝（David Ige）正式宣佈，全夏威夷州在週二夜零時，於是在短短48小時，夏威夷從個別的都市禁令演變城全州進入緊急情況，全州實施居家避疫。所謂的居家避疫，就是等於類似武漢的封城。
檀香山市的封城令生效，預計在四月30日解除。總計有48天，員工不得到辦公室上班，夏威夷的居民必須留在家中，沒有必要，不得外出。例外的是醫護、銀行、加油站，汽車維修廠， 超市等為市民服務的員工是禁令的例外，以維持居民的需要。可是，許多銀行已經把分行關閉，只維持總行的基本運作。
夏威夷州在本周發出全美最嚴格的旅行隔離令，從3月27日開始，所有來自美國本土和外國的旅客以及從海外入境的夏威夷居民，必須實施14天強制隔離令，要求他們留在家中、酒店或租屋自我隔離。
目前，由於來夏威夷的遊客或是裹足不前，或是，由於有14天強制隔離令，平日擠滿遊客的威基基海灘，已經快成空城，僅開的餐館，也是門可羅雀。
由於全州旅遊業陷入停頓，許多酒店已宣佈暫時關閉大門。在此過程中，越來越多的酒店員工被解僱或強迫休假。
酒店關閉之際，夏威夷州政府準備對遊客和返回夏威夷的居民實行強制性的14天檢疫。
好阻止冠狀病毒在島嶼上的擴散。
Ko Olina關閉了包括四季酒店，迪士尼的Aulani 酒店，Ko Olina高爾夫俱樂部和Ko Olina Marina在內的酒店。 在威基基海灘，黑爾古阿酒店（Hale Koa Hotel）也關閉了。其網站上的聲明說，該酒店將在4月15日之後繼續接受預訂。
大島海邊酒店（Hilo Seaside Hotel）將關閉至4月30日。希洛里德斯灣酒店（Hilo Reeds Bay Hotel）也將關閉。
旅遊業是夏威夷最大的經濟支柱，預計，酒店業在新冠病毒疫情期間，會有大量的員工失業。（夏威夷中國日報授權轉載）
