趙麟專文:在加拿大與胡適大使的「歷史神交」

2020-01-26 07:10
1996年中國試射飛彈,爆發第三次台海危機,當時的美國總統柯林頓派出尼米茲號和獨立號航空母艦巡弋台灣海峽。(取自美國在台協會臉書)
1996年中國試射飛彈,爆發第三次台海危機,當時的美國總統柯林頓派出尼米茲號和獨立號航空母艦巡弋台灣海峽。(取自美國在台協會臉書)

駐節加國期間,最令我回味不已的一個經驗,倒不是與加國人物打交道,而是與一位半個多世紀以前的中國人,做跨越時光隧道的「歷史神交」。

一九九三年十一月底,我應「加拿大論壇」(Canadian Club)之邀,前往加國中西部溫尼伯市(Winnipeg)演講。飛機抵達時,地面氣溫-25°C。在刺骨寒風中,我裹著大衣,搭車直奔市政府旁的Convention Center。溫市Canadian Club分會會長親在大廳迎接,並引導我進入貴賓室。由於當日我是在該市企業界每月午餐會上演講,會長特別先為我將午餐會的背景與出席者性質(約二百人)作介紹。

介紹完後,會長突然向我表示,溫市該演講活動已有將近百年的歷史,每位演講者依慣例會在貴賓簽名簿上留名紀念,其中不乏各國元首、政要、文化與企業界人士。不過簽名者多半以英文字署名(包含德、法與西裔姓名),只有一九四○年代初期一位中國人竟以中文署名。經過了半個世紀多,加國人士不解其意,可否請我翻譯?

會長著人將簽名簿取出,厚實真牛皮、斑駁泛黃的表面,顯然歷經相當的歲月。署名其上者,包含邱吉爾、杜魯道、雷根及查爾斯王子等歐美政要,與畢卡索、李察波頓等藝文界巨擘。待眾人翻到一九四○年某月的那頁,赫然進入我眼簾的竟是——「胡適,中華民國駐美利堅合眾國特命全權大使」!

我當場立刻會意,時值二次大戰期間,我駐美大使胡適兼使加拿大,特來轄區訪問,藉著演講呼籲加國支持在戰火中掙扎奮鬥的中華民國。

我俯視胡派瘦金體的真跡,觸摩其上、撫今追昔,激動不已。帶著發熱的眼眶,我隨之將胡氏的背景事蹟,向在旁的加國友人解說。他們感佩之餘,讚嘆連連。我語畢後,繼而屏氣凝神,在當日署名欄中恭謹地寫下我的中文姓名與職稱,以向半個多世紀前與我在同一地點的偉大前輩,獻上最謙卑的敬意。

該日午餐會後,我為了「一石二鳥」,利用難得在溫尼伯市的機會,驅車趕往市郊,加國聯邦國會議員艾渥錫(Lloyd Axworthy)的競選辦事處拜訪。艾氏日後當上自由黨政府的外交部長,我的拜會算是「押對了寶」,可謂此行不虛。不過溫市之旅最縈繞我心頭的,還是步伍胡適大使足跡的奇妙經驗。

自五四以降,胡適是影響兩三代人的「時代代言人」。
胡適駐美期間,曾。

台海飛彈危機與「福明輪案」

一九九六年夏天,我奉派調離渥京,轉任華府駐美代表處政治組組長。行前突然發生兩件大事。一是台海飛彈危機,一是「福明輪案」。

一九九六年三月,中共發射兩枚飛彈襲擊台灣鄰近海域,舉世各國矚目,加國也不例外,國會方面尤表關切。剛好國內外交部亦來通電,籲請各國為我聲援,袁代表指示我著即辦理。

我立刻分別與幾位加國國會議員密集會商,他們認為加國政府應該表態,可是主事者的外交部不便為我「主動」聲援。大夥討論後決定藉著國會質詢時間,由與我私交甚篤的執政黨黨鞭博椎亞(Don Boudria)議員就「台海飛彈危機」提出質詢,然後讓當時加國外長艾渥錫(就是我在溫尼伯市拜會的那位)藉著答詢方式,得以「被動」發言。 (相關報導: 「中國早就失去台灣,它心知肚明!」澳洲前外交官投書《紐時》:中國試圖讓台灣社會分裂,從內部破壞民主制度 更多文章

經過他們的黨政協商,某天上午我接到博椎亞黨鞭的電話,要我在當天下午二時左右打開電視與錄影機,收錄國會質詢的實況轉播(類似美國的C-Span)。我隨即向袁代表報告,並且共同守在電視機前。艾渥錫外長果然依照「劇本」,在答詢中公開表示台海飛彈事件令人關切,而「加國願在台海雙方之間扮演調人」,協助化解危機。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
新冠肺炎風暴》抗愛滋病藥物可治肺炎?北京市衛健委凌晨證實!
新冠肺炎風暴》習近平坦承「疫情加快蔓延,形勢嚴重」 湖北省確診與死亡病例暴增
許劍虹觀點:海軍本省受難者的國家認同
鄧鴻源觀點:對「陳澄波戶外美術館」的省思
情侶分手後該不該繼續聯絡?他道破分開後藕斷絲連的可怕
陳錦稷專欄:不能因勝利就忘記反省經濟政策
陳國祥觀點:北京太沉重,背著跑不動!
犯太歲是什麼?鼠年哪些生肖需要安太歲?民俗老師一次解答!
多維觀點》大選已落幕,人民已做主?
黃進興專文:本土人類學的先驅─懷念李亦園老師
觀點投書:追趕世代
春節國內外旅遊,心血管疾病患者要注意!醫生:除了要帶緊急用藥,還要預防這些事
觀點投書:U-bike是微笑單車, 還是恐怖單車?
西西選文:水手日漸去土,碼頭也有碼頭的命運─土瓜灣道
觀點投書:公民法治教育還是法學專業教育
觀點投書:殊途同歸的國、民兩黨!
在這艘賊船上心力交瘁,你的煩惱我懂:《總統俱樂部》選摘(2)
觀點投書:別搞錯了,抓戰犯不是改革!
台商發病跑舞廳增疫情風險 韓國瑜坐鎮防疫
新冠肺炎封城》各國準備展開撤僑 美國、法國將包機包車撤離僑民
日本駐台代表泉裕泰為台灣發聲 外交部:凸顯我國加入WHO重要急迫性
武漢肺炎全球擴散 菲律賓6歲台籍男童疑似病例已隔離
變天了!鋒面通過,大年初二全台轉濕冷,北部下探14度
中國首都封城前兆?防止武漢肺炎疫情擴散 北京跨省聯外客運26日起全面停駛
印尼樂壇傳奇》創作逾800首爪哇語歌曲 年輕世代最愛的「心碎教父」
美菲關係又掀波瀾》政治盟友美簽被撤銷 杜特蒂威脅終止軍事互訪協定
脫歐倒數》移民政策改革受關注 英國向全球徵才
SBL》球賽前後吃什麼? 揭密SBL球員飲食習慣
習近平治國危機》新冠肺炎暴露中國體制致命缺陷!歷經SARS教訓,疫情管控仍荒腔走板
新新聞》桃女監首創陪伴犬計畫,暖心雙寶成功「開撩」收容人
新冠肺炎》首例醫護人員死亡!白衣天使在前線快崩潰,終於宣布有臨床藥物可用
新冠肺炎全球擴散 海外華人擔心也中標
想當全球第6個供應商!拒絕使用華為設備 越南最大電信Viettel計畫6月開通5G網路服務
澳網》生涯第13度挺進澳網16強 納達爾有望對決「壞小子」基里洛斯
江啟臣參選黨主席》郝龍斌:良性競爭;蔣萬安:全力支持
肺炎疫情擴散》中國武漢全面封城 法國考慮派巴士撤僑
新新聞》目標到期債基金保單風險大,保守型投資人別碰
NBA》威廉森初登場就讓球迷震撼 喬丹:能夠有這樣的年輕人加入,對聯盟會是好事
陳信瑜「反同」卻出任北市勞動局長?柯文哲:不能說反同就不能用!
新冠肺炎全球擴散!法國、馬來西亞、澳洲接連傳出確診病例
林昶佐「大膽」找總統府開協調會 原來是為了這件事!
過年別忘了對統一發票!農曆春節發票開獎,108年11、12月千萬獎號碼:59647042
蘇貞昌:中國隱匿疫情排擠台灣 不理性且蠻橫
民進黨團最「坦」的立委 李俊俋卸任前再抛憲改議題
新冠肺炎疫情擴散 中美合作研發新型冠狀病毒疫苗
江啟臣宣布參選黨主席 馬英九:樂觀其成
籃球》縱橫賽場逾30年 陳傳仁無悔裁判人生
農曆新年伴隨反送中示威 香港春節與往年有何不同?