生前死後形象一樣分歧 卡斯楚逝世讓國民哀慟欲絕 流亡美國的古巴人卻歡天喜地

11月25日，星期五晚上的古巴街頭罕見寂靜，夜夜歌舞的酒吧裡、嘈雜的街道上只剩零星的人，大部份的人都守在電視前，看著現任領導人勞爾・卡斯楚宣布一項重大消息— 革命傳奇菲德爾・卡斯楚過世。這位傳奇革命家走過90個年頭，在共產國家凋零之際仍帶領古巴堅持共產主義，他的死讓某些古巴人驚愕、哀慟，也讓受他迫害而流亡美國的古巴人歡欣。

哈瓦那民眾如經歷喪父之痛

在飯店工作的戈梅茲（Yaimara Gomez）回憶星期五晚上的情形，勞爾・卡斯楚（Raúl Castro）在國家電視台宣布菲德爾·卡斯楚（Fidel Castro，下稱「老卡斯楚」）的死訊，「所有人都愣住了，那真是個非常悲傷的時刻。」勞爾・卡斯楚並未交代老卡斯楚的死因和其他細節，人們猜測他是在哈瓦那的住所內安然離世。

今年20歲的洗車工安東尼奧（Marco Antonio）周五正在一場派對上，音樂嘎然而止，他急忙衝回家，把家中所有人叫醒：「老卡斯楚死了！」，這個消息讓他的母親非常震驚。

星期六一早，民眾群聚古巴首都哈瓦那的街頭，哀悼老卡斯楚的離去。他們讚揚老卡斯楚，感念他為古巴帶來免費的健保、教育，帶領他們脫離美國控制。45歲的電工赫南德茲（Jorge Luis Hernandez）說：「老卡斯楚是我們這一代所有人的父親。我希望未來的古巴能持續前進，因為古巴人非常偉大、堅強和有智慧。雖然我們歷經大量的轉型和改變，但我想革命還是會以同樣的方式繼續，始終向前邁進。」 （相關報導： 「古巴飛彈危機」驚爆13天》卡斯楚、甘迺迪、赫魯雪夫如何將全世界推向核戰邊緣 ｜ 更多文章 ）

42歲的烘培師羅德里格斯說，老卡斯楚是革命的領袖及燈塔，「失去他，如同失去我的父親。」今年82歲的門德絲（Aurora Mendez）說道，她一直希望自己能比老卡斯楚先一步離開人世，「他總是在第一線，為被壓迫、貧窮的人奮鬥。」65歲的希爾蘇洛（Irma Hierrezuelo）因為打擊太大，目前還在接受藥物治療，她哽咽的說：「他就像我第二個爸爸，我的一切都是他給我的，我欠他太多。」

流亡美國的古巴人  歡慶獨裁強人離世

另一方面，在老卡斯楚統治下被清算、打壓，被迫流落美國的古巴人，同一天則在邁阿密的「小哈瓦那」（Little Havana）舉行慶祝活動。民眾敲鍋子、揮舞著古巴國旗大喊：「古巴自由了！」、「只要古巴，不要卡斯楚。」今年30歲、四年前從古巴移民到邁阿密的馬蒂尼茲（Erick Martinez）說，他們並不是對老卡斯楚的死幸災樂禍，而是為卡斯楚時代的結束而開心。 （相關報導： 「古巴飛彈危機」驚爆13天》卡斯楚、甘迺迪、赫魯雪夫如何將全世界推向核戰邊緣 ｜ 更多文章 ）

對崇拜老卡斯楚的人而言，他是20世紀劫富濟貧的羅賓漢，為古巴人民帶來更公平的社會，讓他們享有優質的醫療和教育。但另一方面，卡斯楚作為一個獨裁強人，大權獨攬近半世界，1959年上台後就大力鏟除異己、處決政敵，許多人為追求自由，只能遠走美國，拋下家鄉與親人，有人一生再也不曾回過故鄉。古巴至今在言論、集會結社自由各方面都受的重重箝制。

一代革命傳奇  骨灰將葬在古巴聖地牙哥市

古巴政府已宣布9天哀悼期，並降半旗，期間棒球賽停賽、不得販賣酒精飲料。老卡斯楚的骨灰將在12月4日下葬古巴第二大城市聖地牙哥（ Santiago de Cuba），也是他第一次發起革命失敗的地方。1953年，老卡斯楚在此地發動革命，企圖推翻巴蒂斯塔（Rubén Fulgencio Batista y Zaldívar）政權未果遭到逮捕，他在受審期間發表了長達4小時的著名演說《歷史將宣判我無罪》（La historia me absolverá），文中批判巴蒂斯塔獨裁政權，肆意踐踏古巴憲法、法律和司法程序的野蠻行徑，表達他將終身為古巴自由而戰的信念。 （相關報導： 「古巴飛彈危機」驚爆13天》卡斯楚、甘迺迪、赫魯雪夫如何將全世界推向核戰邊緣 ｜ 更多文章 ）

我不害怕監獄，就如我不害怕可悲的暴君奪走了我70個同志的生命。 即使譴責我也不要緊，因為歷史將宣判我無罪。

走過冷戰歲月，堅持「古巴共產黨」路線，並與美國11位總統交手，老卡斯楚的逝世象徵一個時代的結束，許多古巴的年輕一代已經開始想像未來沒有老卡斯楚的古巴。32歲的雕塑家卡薩爾斯（Edgardo Casals）認為，老卡斯楚的精神仍在，但古巴人已經不能再走回頭路，「我們必須找尋適合古巴的路線，放眼未來。而未來則掌握在我們年輕一代的手上。 」