觀點投書:談李嘉誠先生之「黃台之瓜,何堪再摘」

2019-08-19 05:40
白手起家的香港富豪李嘉誠(美聯社)
白手起家的香港富豪李嘉誠(美聯社)

李嘉誠不愧是李嘉誠,繼2016年以「黃台之瓜,何堪再摘」回應旺角警民衝突後,在反送中運動最緊繃的這時候,李先生再度在報章媒體,以個人名義刊登「黃台之瓜,何堪再摘」、「最好的因,可成最壞的果」、「愛中國、愛香港、愛自己、愛自由、愛包容、愛法治」等文字。李先生所思為何?目的為何?可能影響為何?

黃台之瓜,何堪再摘

「黃台之瓜,何堪再摘」是武則天與唐高宗的兒子李賢,在臨死前對武則天作出的絕命詩。歷史記載,在唐高宗死後,為實現稱帝夢想,一嘗權力頂峰滋味,武則天在害死李賢哥哥李弘後,又逼令李賢自殺。

在臨終前,李賢寫下著名的《黃台瓜辭》,全詩為﹕「種瓜黃台下,瓜熟子離離。一摘使瓜好,再摘令瓜稀。三摘尚自可,摘絕抱蔓歸。」以黃台之瓜比喻唐代宗室,不堪一次又一次的採摘,借此規勸武則天,不要對自己子女趕盡殺絕。

後人把此詩與三國時曹植的《七步詩》相提並論,用以勸告當權者不要逼害自己家人。李嘉誠以《黃台瓜辭》為比喻,雖沒有指明摘瓜者是何人,但其借古諷今,將當政(權)者比喻為武則天,六四天安門事件及香港反送中事件比喻為李弘及李賢,也應該是不難理解的。

最好的因,可成最壞的果

本文認為,「最好的因,可成最壞的果」,可以是講給當政(權)者,也可以是講給參加香港反送中的群眾聽的。

李先生想提醒前者的是,不要為了鞏固一時的權力,貿然出兵鎮壓反送中運動之群眾,最後反而得不償失,讓香港永久地失去了繁榮,最後危及的反而是中國的復興及國內政經情勢的穩定與發展。提醒後者的是,改革是漸進的過程,以革命的方式來爭取訴求,會流血、會痛,導致玉石俱焚之結果。

香港反送中:衛星拍到深圳灣體育中心內的中國武警車輛(AP)
香港反送中:衛星拍到深圳灣體育中心內的中國武警車輛(AP)

愛中國、愛香港、愛自己、愛自由、愛包容、愛法治

至於以對聯方式呈現的「愛中國、愛香港、愛自己、愛自由、愛包容、愛法治」,左聯(上聯)是「愛自己、愛自由、愛包容、愛法治」,右聯(下聯)是「愛自由、愛包容、愛法治」。

很難說上下聯何者為主、何者為重,但在情感上,在認知上,本文認為,李先生應該是屬意(傾向)自由、包容、法制,是在權力(中國)、政經情勢(香港)、個人(參與反送中運動之群眾)之上的。

不過,這對聯的積極意義,應該是要彼此站在對方立場設想,尋求緩解、雙贏的局面。

李嘉誠先生的生平與言行

要瞭解李嘉誠先生的文字,所思為何?目的為何?可能影響為何?不妨對李先生的生平及其言行作進一步之推敲。

在這事件上,或許可以李先生常掛在嘴邊的「用90%的時間來思考失敗的可能性」,來嘗試瞭解其對這問題的看法與想法。

李先生是成功的商人,其經商之道是「全方位預測風險」比「思考成功的關鍵」來得重要,就如李先生舉例的,軍隊的統帥必須考慮退路,任何事業要考量自己能力來平衡風險,其中的道理是一樣的。

李嘉誠先生說,「審慎」是一門藝術,關鍵在於做足準備工夫、量力而為、平衡風險。本文認為,這也是目前香港反送中事件中,各方當事人必須謹守之分寸。

此中有真意,欲辯已忘言

文學在意境上,有三個重要特徵,一是情景交融,一是虛實相生,一是韻味無窮。

情景交融在李先生「黃台之瓜,何堪再摘」文字中表露無遺;「韻味無窮」指的是「含不盡之意於言外」,希望香港反送中事件各方當事人細細品味其文字之深意。至於虛實相生,則是李先生寄託真情實感的地方,其美感不言而喻,但其究竟所想為何,則非當事人不得而知。 (相關報導: 吳程遠觀點:誰會成為台灣的明天?全在蔡英文一念之間 更多文章

*作者為長期從事公共政策及研究工作之文字工作者。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
杜宇觀點:韓國瑜能順利攻頂嗎?
陳錦稷專欄:以綠色價值鏈對抗紅色供應鏈
觀點投書:蔡英文把台灣比成香港就贏了?!
觀點投書:維護台灣主權的方法
劉燕婷觀點:從瓦哈比到大清真寺陷落,沙烏地的宗教警察從何而來?
觀點投書:致侯友宜─擔任主委輔選韓國瑜,就是拚市政!
逯耀東專文:走過舊時的蹊徑
田徑》鄭兆村伯明罕田徑鑽石聯賽奪金 我國史上第一人
韓國瑜、吳敦義今晚密談1小時 吳透露本週將與郭台銘會面
「不合作就退黨是指王金平」 林明溱澄清:侯友宜又沒在亂
韓國瑜建議他收回「王金平是狐狸」 柯文哲:當事人都沒說話了
慶祝8月「安全合作月」 美國在台協會啟動印太安全事務領袖參訪計畫
連續第11周!百萬香港民眾勇敢發聲 風雨中擠爆維園「流水式集會」警方無法擋
蘇丹民主將到來》軍政府與民主派達成協議 2022年舉行大選
台北市爆今年首例本土登革熱!北市衛生局啟動緊急防疫,拒絕噴藥最高可罰30萬元
「選得比宋楚瑜差我會抬不起頭」 陳水扁盼一邊一國行動黨可組立院黨團
「台灣為主權獨立的國家,並非中國的一部分」環球藍聯客服仗義直言卻遭「立即解除勞動關係」!
學侯友宜?被問是否擔任韓國瑜台中競總主委,盧秀燕這樣回應…
中職》李振昌絕佳滑球被稱怪物 12強賽看身體狀況
朱立倫籲韓國瑜「別在同溫層內取暖」 盼「反送中」成為國民黨共同立場
MLB》戴維斯開季打擊陷低潮 紅襪小球迷一封信讓他重拾信心
慘!婚宴會場化為屠宰場、婚禮變調成葬禮 阿富汗首都喀布爾恐攻奪63命
香港反送中》外交專家直言:川普應對無方,為中國武力鎮壓開綠燈,恐將中美推入「新冷戰」!
餐會找女主管作陪、假日未留守 中正預校「三長」去年同遭拔官原因揭開
前朝官員嘆韓國瑜「可以多睡一點」 高市府:惡意扭曲的攻擊自負法律責任
劍指侯友宜?林明溱嗆:「不合作的人」乾脆退出國民黨,別待在黨內矯情
拿關稅當武器、推行保護主義、破壞多邊體制……《外交事務》:就算民主黨上台,也難解除川普對全球貿易造成的傷害
綠島山林大火復燃!延燒27小時才撲滅,林地燒掉近29公頃
嗆蔡衍明「媒體不能搞成政治宣傳機構」 柯文哲:余紀忠死後有知,一定痛哭流涕
奉黨命連署反洪秀柱選台南立委?謝龍介回應了!
高雄輕軌3節車廂遭塗鴉 19歲男落網稱「只是因為好玩」
譏「郭柯王」三人合作搞不定 韓國瑜:這是折磨我還是互相折磨?
中職》川崎宗則見面會 親民搞笑想見王建民
中職》遇葉總很幸運 川崎宗則:會做好上場準備
「香港經濟好都是中國給的」「只相信中國媒體報導」......為何中國大陸民眾無法理解香港「反送中」?
「韓國超看重民族血統!」華僑藝術家宋怡玟創作「身土不二」呈現少數族群與南韓社會關係
光復香港,時代革命!香港維多利亞公園下午大集會 港人同聲抗議警察濫權違法、縱容黑道
「郭柯王會面未破局」 郭台銘辦公室回應了
MLB》陳偉殷後援2局無關勝敗 近兩場後援出賽挨5轟
氣候變遷問題談不攏》澳洲總理莫里森稱「已給金援」 斐濟怒嗆:中國就不會說給了多少錢
辛辛那提大師賽》距球后寶座只差1勝 巴蒂意外敗給庫茲妮佐娃
赴新竹拜票 韓國瑜喊話:大家要了解大是大非,讓總統府與立法院未來攜手合作
不聽北京的話,旅遊業就被急凍?紐西蘭禁用華為之後,中國旅客數量溜滑梯
韓國瑜顧問團多馬政府閣員 林濁水酸:不就是「一起鬼混了20年」的團隊?
不接掌韓國瑜新北競總挨批「不識大體」 侯友宜回嗆:我顧的是4百萬人民
南海危機四伏》不爽美國軍售台灣F-16戰機 中國將在西沙群島軍演測試新武器
顧問團還有100人沒曝光!張善政要蔡英文對媽祖發誓「沒用國家機器打壓韓國瑜」才公布
反送中示威緊張升級》歐盟、加拿大外長聯合聲明:克制暴力,維護香港集會自由和自治
香港人看香港警察:已經失去理智,越來越瘋狂 中國人看香港警察:英雄!
胡士托音樂節50周年》從嬉皮世代的反戰風潮到千禧世代的體驗經濟,歐美大型音樂節歷久不衰