尹錫悅「戒嚴之亂」終於畫下句點—韓國今天選總統！4439萬選民決定新領導人，李在明當選呼聲高

在韓國總統尹錫悅遭到彈劾罷免後，4439萬選民將在6月3日投票選出新總統，全國14295個投票所將從上午6時開放，預計當晚8時結束投票。上週已有1542萬人提前完成投票（並且創下37.4%的投票率次高紀錄），還有20萬5268人在海外投票。先前兩次大選的投票率分別是77.2%（2017年，文在寅勝出）、77.1%（2022年，尹錫悅勝出），今年是否能在戒嚴之亂後創下投票率新高，還有待觀察。

年滿18歲的韓國公民3日都有資格選舉總統，《韓國時報》指出，韓國三大電視台MBC、KBS與SBS的聯合出口民調，預計將在晚間8時投票結束後立即公布。這項出口民調將在全國325個投票所對10萬名選民進行調查。在過往9次總統大選中，出口民調有8次準確預測出最終當選者。投票結束後將立即展開計票作業，票匣將在警方護送下運往全國254個計票中心。

選舉結果何時出爐，將取決於整體投票率與候選人之間的得票差距。2017年朴槿惠遭彈劾後的那場總統選舉，開票僅兩小時（約晚間10時）文在寅的贏面就已十分清晰，他也在晚間11時40分發表勝選演說。至於2022年的總統大選，尹錫悅以僅0.73個百分點的極小差距擊敗對手李在明，開票8小時後（次日凌晨2時）尹錫悅才被看好當選，拖到凌晨4時他才發表勝選演說。至於這次選舉，一般認為結果會在午夜過後明朗化，選舉獲勝者將在投票隔日就職，展開完整的五年任期。

法律規定的禁止發布民調時間之前，韓國最大在野黨民主黨候選人李在明曾以10個百分點，領先執政的國民力量黨候選人金文洙。此後選情進入混沌狀態，針對候選人家屬的新指控與抹黑攻勢接連浮現。不過《韓國時報》認為，無論誰當選，新政府都將面臨堆積如山的迫切挑戰，從填補長達數月的領導真空，到應對外交與經濟上的緊迫議題。

​​李在明要「打造新韓國」

投票日的前一天，民主黨的李在明在首爾展開最後一天的競選活動，隨後他前往京畿道城南市——他政治生涯的起點——並於當晚在首爾汝矣島公園結束最後一場造勢大會。在城南市當地教堂前舉行的記者會上，這個對他踏入政壇深具象徵意義的地點，李在明呼籲選民踴躍發聲。這座教堂正是2004年李在明律師決定踏入政壇的所在地。李在明目前處於領先地位，支持率甚至接近50%。上次選舉他以不到1個百分點的差距敗給尹錫悅，創下韓國史上最小勝負差距紀錄。 （相關報導： 「韓國民眾對中國的不信任程度，已經超越日本！」南韓總統大選逼近，反中情緒升溫 ｜ 更多文章 ）

律師出身的李在明承諾將通過擴大政府支出來重振低迷經濟，2日他在造勢活動中表示：「您神聖的一票可以改寫歷史、守護民主」、「城南是我十幾歲當工廠工人時，歷經艱辛卻孕育夢想的地方。也是我以公民運動者的身份引領社會變革的起點。」李在明強調，民主黨已展現出團結且有組織的治理實績。「在上次大選中，多虧各位的支持，我們在國會取得了壓倒性多數」、「若有機會，由我和民主黨領導的政府將改變這個國家——就像我們改變城南市、改變京畿道、改革民主黨本身一樣。我們將打造一個不同於過去的新韓國，回報各位的信任。」

金文洙再對尹錫悅事件道歉

因為尹錫悅宣布緊急戒嚴失敗、甚至遭到彈劾罷免，他所屬的國民力量黨聲勢大跌。國民力量黨總統候選人金文洙以參訪濟州四三和平公園展開選前最後一天行程，他向1948年起義犧牲者致意。隨後把握最後機會展開全國巡迴造勢，回防釜山、大邱等保守派票倉，鞏固右翼支持後再返回首爾作最終衝刺。

金文洙在釜山的造勢活動中對尹錫悅戒嚴爭議再次致歉：「我為本不該發生的緊急戒嚴令再次道歉。我與國民力量黨已深刻反省，誓言恪守民意，全心奉獻國家。」金文洙也嚴詞批評李在明，警告若李在明當選，恐怕會導致權力獨裁化：「李在明企圖掌控政府所有部門，他正試圖建立希特勒式的獨裁統治。」

曾任尹錫悅政府勞動部長的金文洙，因爲選民對尹錫悅的反彈情緒，難以縮小與李在明的差距。他在最後一天的造勢活動中，提及共同民主黨曾試圖彈劾高層官員的舉動，並且譴責李在明的經濟政策是「不負責任的民粹主義」，現金補貼方案將讓下一代背負不可持續的債務重擔。

哈佛畢業的40歲新星

改革新黨總統候選人李俊錫2日造訪京畿道始興市的韓國技術學院，與學生共進校園午餐後，轉往慶尚北道慶山市的嶺南大學繼續競選活動，並在大邱市中心壽城池畔舉行最終大型造勢集會。民主勞動黨候選人權永國在首爾東北部的惠化洞地區展開競選活動，聚焦殘障人士、勞工及女性議題，最終在首爾市中心普信閣結束造勢大會。年僅40歲的李俊錫誓言推動改革，鎖定年輕男性選民進攻。這位哈佛畢業的候選人自詡為新型態政治人物，強調能與各國領袖直接交流。

別再亂了，新總統趕快救經濟！

《日經亞洲》指出，6月3日的總統補選可望為韓國史上最混亂的政治紛爭劃下句點。今年韓國本來不該選舉總統（預計2027年才會改選），但去年12月實施緊急戒嚴失敗的尹錫悅立刻遭到國會彈劾，今年4月更遭到憲法法院罷黜。在川普回鍋白宮後的關鍵時刻，韓國卻僅由代理總統扮演看守政府加以應對，選民都期待這場選舉能結束長達半年的混亂時期。這場選戰主要是由民主黨的李在明領跑，國民力量黨的金文洙在後苦苦追趕。

民調數據顯示，韓國選民壓倒性地希望新總統能夠解決經濟成長乏力、恢復政治穩定。《東亞日報》與民調機構Research and Research在5月初進行的民調發現，40.7%的受訪者表示，促進經濟成長應是下任總統的主要任務，排名第二的則是「解決社會衝突」（佔21.7%）。至於外交政策議題與北韓核武威脅，在選民的優先考量清單中排名靠後。
（相關報導： 「韓國民眾對中國的不信任程度，已經超越日本！」南韓總統大選逼近，反中情緒升溫 ｜ 更多文章 ）

李在明與金文洙兩位主要候選人在競選期間承諾，將增加政府對新興產業的支持，尤其是人工智慧領域，他們也保證會對受到川普關稅威脅的企業提供援助。韓國開發研究院已將今年經濟成長預測從1.6%下調至 0.8%，「建築業萎縮與貿易條件惡化」則是下調預測的主因。新總統4日將在國會舉行就職典禮，並在首爾市中心龍山的總統府履職，但李在明選前承諾，他若當選將會回到青瓦台辦公，因此青瓦台可能又會恢復韓國總統府的地位。