「生而為人,我很抱歉。」他是最失格的父親,也是最成功的作家

2015-06-12 17:37
失意的時候讀他,總能產生「原來這世界上有人跟我一樣」的感動(圖/John@flickr)
失意的時候讀他,總能產生「原來這世界上有人跟我一樣」的感動(圖/John@flickr)

無論是否讀過太宰治的《人間失格》,你可能都聽過「生而為人,我很抱歉」這句話。 

「唐詩的五言絕句裡,有一句『人生足別離』,我的一位前輩將它翻譯為:只有『再見』才是人生,翻得真好。相逢時的喜悅總是倏忽即逝,唯有離別時的傷心,殘留綿遠。若說我們總是活在惜別之中,是絕對不為過的」——太宰治, 《Good bye》

太宰治是最能引起日本人共鳴的作家之一,大多人對他的印象是頹廢沉鬱的文字,如果你在失意的時候讀他,一定能產生「原來這世界上有人跟自己一樣」的感動,但我們難免會好奇,這樣一個成功的作家,在他的女兒與妻子眼中,是怎樣的人呢?

從津島佑子的角度,看一位失格的父親

2005年,一位日本作家來到臺灣,細心考察臺灣風土與歷史,完成以日治時期為背景的小說《太過野蠻的》,寫下統治者之於殖民地、男性之於女性的壓迫。她是津島佑子,她的父親津島修治,就是太宰治。

有一個身為文豪的父親,並不是值得驕傲的事。據中國時報的專訪,太宰治與女讀者投水殉情而死的時候,津島佑子才1歲,母親獨力撫養3個孩子,其中還包括智能發展遲緩的哥哥,成長過程相當艱辛。她10歲才從作家辭典上知道父親的死因,成為作家以後,首先要面對的就是父親這道高牆,抗拒被稱為「太宰治的女兒」。

一個被遺棄的童年,讓津島佑子的文學始終以女性為中心,去除父親這種角色,男性不再是文學的主角。或許可以說,太宰治的死,間接造就了津島佑子的獨特,也是他身為父親少數的貢獻了。

對於太宰治的妻子來說,他是一位失格的丈夫嗎?

「我從一開始就做好覺悟了。我不是和身為人類的太宰治結婚,而是和身為藝術家的太宰治結婚,為了他的文學,我不惜犧牲一切,也否定了身為女性的我。」--津島美知子

在太宰治過世後的50年,夫人美知子才在《緬懷太宰治》(回想の太宰治)提及自己對丈夫的心情。在NHK製作的節目「太宰治《人間失格》誕生秘話」中,提及妻子對太宰治的溫柔支持,如果沒有她,可能就沒有人間失格。

儘管美知子全力支持太宰治的文學,在《櫻桃》裡,太宰治的一個玩笑,還是讓美知子忍不住傾吐:「在我胸口流淌的,是淚之谷啊!」

太宰治並不是沒有協助照顧孩子,例如《御伽草紙》一書,正來自他在防空洞為孩子唸的改編故事,但和美知子比,還是太少太少。在《櫻桃》裡,太宰治意識到自己是個沒用的父親,抑鬱地說:「與孩子相比,其實父母親更加脆弱。」

太宰治與其妻美知子(圖/wikimedia_commons)
太宰治與其妻美知子(圖/wikimedia_commons)

失格的作家?未完的《Good Bye》,永遠的道別與遺憾

最後要說的是,太宰治的死不僅帶給妻兒痛苦,也留下了很大的遺憾給讀者。

太宰治的遺作《Good Bye》,意外地是個幽默詼諧的故事:一名做黑市生意的男子,決定回鄉下與妻子過安穩的日子,他找來一名絕世美女假扮妻子,準備和他的10個情婦告別,然而,這名絕世美女食量驚人、嗜財如命、有著天生怪力,讓主角吃足苦頭。

「你就把她們通通叫過來,集合在一起發一張畢業證書,最好叫她們唱畢業歌,然後再全身脫光光跑出去!這樣就沒有任何女人會再迷戀你了。」或許主角一開始收到的這個建議,比較直接了當吧。

下一個要分手的情婦,有個脾氣暴躁、力大無比的軍人哥哥,故事到底會怎樣發展下去呢——沒了,隨著太宰治的死,只剩下大大的「未完待續」。

「太宰不夠好,還來不及偉大就死了」——邱妙津,《蒙馬特遺書》。

1948年6月13日,太宰治與女讀者山崎富榮投水殉情,19日,其遺體在玉川上水被發現;他在過去無數次嘗試過自殺,但這次,警方發現他的遺體有劇烈掙扎的痕跡。那位以厭世形象廣為人知的絕望先生,是否在最後一刻決定把《Good Bye》寫完呢?我們永遠都不會知道了。

你心中的太宰治是怎樣的人呢?每個人都有一套詮釋太宰治的方式,或許太宰治的一生中有很多的「失格」,但對喜愛太宰治的人來說,他總是能成功地打動人心。. (相關報導: 在那個世界,女王的一切欲求都被滿足!一場女人掀起的數位出版革命 更多文章

 

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
史上最高端床戰 色情網站眾籌340萬美元去太空拍片
曼谷大學制服新規定,LGBT學生可以自由選擇制服!
【冒牌生專欄】快樂不是全部,悲傷不是全部,加起來才是
認得這支藍瓶子嗎?它可是咖啡界的Apple!
買賣器官最重關5年 國人境外違法照罰
柯文哲讚洪秀柱有guts 「比那些男人好多了」
受不了齊頭式薪資 委內瑞拉爆大學教授出走潮
北市龍脈釘子戶 柯P:又不是做墓地 需要我開示嗎?
馬英九投書《華爾街日報》 提倡南海和平
越拆越多!北市226違建專案 不少又偷重建
顧人怨 Twitter執行長宣布下台 股價暴漲7%
日劇效果太好?朝日宣布「余市」威士忌停產
讀者投書:在東南亞最新獨立的國家走跳、享受被軍人丟手機的時刻─東帝汶
這個笑容,你願意花4500萬買下嗎?
作家之路,你可以走得更簡單!除了投稿,這個辦法也不錯
新興市場資金大逃亡 1周流出93億美元 中國失血71億
蔡提「憲政架構」處理兩岸 辜寬敏:敷衍了事
彭博社:重返Twitter的傑克.多西很像賈伯斯
新北市民菸酒過量 患心血管病風險全台最高
柳林瑋侵占案 沃草執行長到案說明 
應曉薇批社工釀請辭 社運界聲援抗議
「真相只有1個」 課綱有錯賞5千 國民黨歡迎大家來找碴
成功嶺替代役男除草暈倒 送醫不治
林義雄批蔡 辜寬敏反擊:他待在宜蘭太久了
柯P公宅政策 議員憂讓北市陷財務黑洞
BBC觀點:周永康將國家機密洩露給了誰?
撤回談判團隊 希臘與債權人談判瀕破裂
警局遣返Hydis工人 聲援者批柯P:白色力量淪財團打手
加拿大裁決 醫療用大麻全面「合法化」
藍民調起跑 網路挺柱聲起:就讓國民黨分裂吧!
韓MERS是否延燒第4波感染?衛福部:明日是關鍵
親綠智庫民調 洪秀柱突破「防磚」關卡
闗公面前耍大刀 市議員竟考柯P「肚臍」英文怎麼拼
傳台塑25億要買壹電視 將成媒體最具影響力財團
夏珍專欄:四小時換三千萬 被汙名的大法官誰理啊?
84歲梅鐸宣布交棒 次子出任集團執行長
睡太多容易胖!過度睡眠的7個危害,看完這些你就不敢賴床了
4名大法官全數過關 立院下午處理修憲案
「量少求精」 防止博士生過氾濫 教部提出減招
2天1輛進廠維修?國防部:雲豹甲車目前均正常使用
獨家幕後》綠同意審查大法官 為蔡英文換得監委提名權
多久沒旅行了?跟著小火車出發,來一趟台日時空交錯的深度之旅!
廢死及勞工立場 朱立倫批蔡英文變來變去
翁山蘇姬見習近平:緬中兩國是鄰居,鄰居是不可選擇的
民調今晚開跑 洪秀柱:若過關,相信黨中央不會生變
槍手代寫論文 教育部開罰60萬
聲援Hydis工人場外抗爭 何壽川缺席永豐金股東會
王雪紅給員工信 定能逆勢再起 市場打臉股價再破底
破周玉蔻11日退選說 洪秀柱嗆:今天12號了!
宏達電很坑爹 新光金損失60億 承認「我們不幸被套牢」