日檢聽力測驗講好快都聽不懂？這六大基本功先克服，日檢聽力測驗就攻略了一半！
來看看聽力考試中常會碰到什麼問題吧！(圖/photo-ac)
Hiroshi教學的過程中，常碰到同學問我聽力不好怎麼辦。為什麼課本句子都看得懂，但聽力考試卻常常聽不懂只好發呆。我覺得聽力這件事情跟蠻多因素有關，想藉這次機會幫大家整理一下。
我們分成兩大部分，第一部份是所謂的文法基礎。如果一些口說的文法沒掌握好，自然會誤解考題的意思。所謂巧婦難為無米之炊（ない袖は振れない；沒有袖子就不能甩了）。
如果文法或單字用法不清楚那聽力自然也很難好，來看看聽力考試中常會碰到什麼問題吧！
（文中會隨機出一些題目，可以找文末的解答對答案，一起測試自己的能力唷！）
1. 對口語不熟悉
其實有時候聽力聽不懂，單純就只是不習慣某種講話模式。大家都知道每種語言口語都很困難，因為跟教科書寫得不一樣。
教科書：そんなことを言っても、お金がなくては何もできないよ。
口語：そんなこと言ったって、お金がなくちゃ何もできねえよ。
教科書：女心は分からないよね、怒っていないと言っていたのに。
口語：女心って分かんないよね、怒ってないって言ってたのに。
其實口語也是有文法的，像是「って＝は、とは、というのは、と」；「ら、り、る、れ、に、の、ない」常會轉音成「ん」；進行式的「い」常省略；某些音念快會連在一起像是「～てあげる→たげる；～ておく→とく」等等。
例：分からない⇒分かんない、分からん、分かんねえ…
初學時如果沒有同步熟悉這些口語版本，越累積越多就很難聽懂日本人口語對話了。考試中其實這類口語用法不算少，自然就很難掌握了。
2. 對敬語不熟悉
敬語也是日文一個很難的項目，連日本大學畢業生都會因為敬語用錯在公司被罵，可說是一個連母語人士都不好掌握的項目。雖然敬語在N3、N4時就已經出現，但因為篇幅不多常常都被忽略，等到真的要用的時候才發現一點都不熟。敬語又分「尊敬語」及「謙讓語」，謙讓語又分「一類謙讓」及「二類謙讓」，不下功夫還真的一時半刻無法通透呢。
普通の言い方：佐藤さんが来ました。
敬語：佐藤様がおいでになりました／いらっしゃいました。
普通の言い方：会議室を使わせてもらってもいいですか。
敬語：会議室を使わせていただいてもよろしいでしょうか。
這兩個分別是尊敬語及謙讓語的轉換，主要是看主詞是誰決定要用尊敬語還是謙讓語。JLPT會考敬語但不至於太複雜，但商務日語檢定BJT或是J.TEST就會比較深入了。
3. 動作是誰要做搞不清楚
日文很重視方向性——「誰對誰做什麼事，或是誰要誰做什麼事」。如果方向搞不清楚，那勢必會理解錯誤，導致選出錯誤的答案。特別是有授受動詞，或是使役型的時候。
例：これ、買ってきてほしいんだけど。
1. 我想要去買這個回來 2. 我希望你去買這個回來
例：このパソコンを使わせてくれませんか？
1. 可以讓我用這台電腦嗎？2. 你可以用這台電腦？
例：チケットもらってくれない？
1. 你可以幫我拿票嗎？2. 你可以讓我去拿票嗎？
例：子供がやりたいことをやらせてやりたいね。
1. 孩子希望可以做自己想做的事情2. 我希望可以讓孩子做他想做的事情
對於這些用法一定要很熟悉，才能瞬間聽到就理解誰是動作者誰是對象。日檢也使很喜歡考這類的用法。
4. 到底是肯定還是否定搞不清楚
例：あまり好きではないが、食べないこともない。
雖然不是很喜歡，但也不是不吃。
例：雨が降らないとも限らないから、傘を持っていこう。
也不見得不會下雨，所以帶傘去吧！
例：誰も行ける人がなければ、私が行かざるを得ないだろう。
沒人能去的話，我就不得不去了吧！
雙重否定就會變成消極的肯定，所以需要注意一下。但是，另外有些否定的句尾純粹是表示反問或是客氣，真正要講的還是肯定意涵，這也需要特別注意。
例：彼女のことはそろそろ忘れてもいいんじゃないの？
你差不多該忘了她了吧；忘了她也好不是嗎？
例：サービスが悪い時は、チップを払わなくてもいいのではないでしょうか。
服務很差的時候，不給小費也沒關係不是嗎？
5. 事情到底有沒有發生？
日文有時候時態真的非常重要，時態理解錯誤就無法正確掌握意思。比如說以下的句型，用過去式就是代表過去那個時候怎麼樣，常常會有與字面相反的意思。
應該上Hiroshi老師的課的XDD。→但是沒有去上課（Hiroshi QQ）
6. 部分否定還是全否定
大家看下面這三組例子，先靜下來想想到底有什麼差別？
2.
A：毎日休まなかった。
B：毎日は休まなかった。
3.
A：全部できませんでした。
B：全部はできませんでした。
「は」有對比的意涵，所以如果前面碰到所有、全部、每天、整個之類的副詞，就會變成部分否定，因此有以下的對比
1.
A：全員行かない。（全員都不去）
B：全員は行かない。（不會全部人都去，但一些人會去）
2.
A：毎日休まなかった。（每天都沒休息）
B：毎日は休まなかった。（沒有每天都休息，有幾天休息）
3.
A：全部できませんでした。（全部都不會）
B：全部はできませんでした。（沒有全部都會，會一部分）
第一部分的文法基礎先解釋到這邊，下一篇會繼續分享聽力考試。記得訂閱我的專欄，才能準時收到最新文章唷！（別走開，解答在最下面）
Hiroshi 本身學習過超過六種外語，對於語言學習過程熟悉、經驗豐富。同時，Hiroshi在寫作上也透過大量閱讀及書寫、翻譯等提升至幾近母語程度。目前統計下來學生檢定合格率超過九成，許多過去的學生目前都成功在日本名校留學或著名企業就職。（相關報導：當翻譯輕鬆嗎？他們揭譯界人生的艱難秘辛：奧客委託人跟「幫忙免費翻一下」的無賴親友｜更多文章）
本文經授權轉載自YOTTA（原標題：句子都看得懂，聽力卻霧煞煞？找出日文學習的癥結點（1））責任編輯／柯翎肇
4. 「できないこともないんじゃない？」解答：表示肯定，意思是「也不是做不到不是嗎」？
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
NBA》好大膽！明星賽選秀字母哥大開哈登玩笑 「我想找個會傳球的」2020NBA全明星選秀第二年電視直播，兩隊分別由詹姆斯（LeBronJames）和「字母哥」安托特昆波（GiannisAntetokounmpo）領軍，分別擔任西區和東區隊長，選秀過程「笑果」十足，安托特昆波還大開火箭一哥哈登（JamesHarden）玩笑，笑稱自己不選他只因為「想要找個會傳球的人」。
罷韓連署近18萬份下周有望達標 陳冠榮：續推屬於高雄的防疫「罷韓行動四君子」罷韓提案法定領銜人陳冠榮、Wecare高雄發起人尹立、公民割草行動代表李醫師與台灣基進新聞輿情部副主任張博洋今（7）日宣布罷韓第二階段連署達到17萬8千677份，高喊要「一起罷落去」。陳冠榮呼籲市民堅定罷韓意志，持續推動屬於高雄的防疫，下架造成市政發展停頓的高雄市長韓國瑜。
綠委要他拿下口罩 柯文哲：跟專業醫生打這個題目，神經病！武漢肺炎確診病例數，國內確診人數目前來到16例，口罩目前仍持續缺貨，對於要不要戴口罩，似乎從防疫議題變為政治議題，昨（6）日綠委林楚茵呼籲台北市長柯文哲將口罩拿下，前疾管局長施文儀也表示，柯文哲在「裝B誤導」，還問柯文哲口罩是哪來。對此，柯文哲上午受訪時表示，「我不想跟他們吵架」，他自己是醫生，專業上不要懷疑他。
陸批武漢包機「受台當局阻撓」 陸委會駁：盼提升檢疫、人道弱勢優先武漢肺炎疫情下，為運送滯留武漢的台灣民眾回台，卻出現首架包機乘客名單與我方提出落差情況。因而暫緩第2架包機成行。大陸國台辦發言人馬曉光6日晚間表示，「後續運送安排，不斷受到台灣當局阻撓」，我國陸委會嚴正澄清，表示並非事實，也對陸方再次片面傳達無助於雙方溝通合作的有關言論，表達遺憾。陸委會重申，後續接返作業，須提升防檢疫工作的確實度、優先接返人道弱勢對象、考量我方隔離收容場所能量，經雙方溝通商定，才能有效推動下次的接返作業。
行銷台灣燈會 中市忠孝國小邀社區在校園辦點燈 臺中市西區忠孝國小親師生為迎接2020台灣燈會在台中，學校各領域教師與家長及教育志工在108年即組隊參加臺中市政府教育局舉辦的花燈製作研習，學習製作花燈的技藝，將製作半成品的花燈帶回到校園後，學校設計了多元化活動，持續傳承此傳統工藝及美學。
鑽石公主號遊客曾上岸、成防疫破口？民眾黨：疾管署應提供行程給地方政府「鑽石公主號」7日上午傳出新增41名武漢肺炎確診案例，全船累計61人感染，引發群聚感染危機；同時，該船上月底有2千名旅客停靠基隆港，但行蹤卻因旅行社與郵輪簽訂保密協定，僅回報給疾管署，地方政府無法精準掌握確切行程地點，有效進行消毒工作。為求防疫精確、避免民眾恐慌，台灣民眾黨立院黨團提出3點呼籲，分別是要求提供地方政府行程、港務公司說明當時入境檢疫措施、駐外單位提供協助。
NBA》被交易至騎士心碎了 德拉蒙德：NBA沒有朋友和忠誠可言原底特律活塞（DetroitPistons）中鋒德拉蒙德（AndreDrummond）被交易至克里夫蘭騎士（ClevelandCavaliers），不過這位26歲中鋒並不開心，認為自己毫無預警收到通知讓他很受傷，還說他在NBA唯一學到的事情就是「這裡沒有朋友和忠誠可言」。
武漢包機「7成非老弱、急需醫療資源者！」陳亭妃爆：逾50人在優先名單內首批武漢台人專機在4日凌晨抵台，不過247名乘客名單卻遭指許多需要優先返台的老弱、慢性病、急需醫療資源者竟被排除在名單外，引爆爭議。而該班機內究竟有多少「不合資格」的乘客，也成為各界關注焦點。立委陳亭妃昨6日在臉書爆料，直指機上只有50多人是在陸委會的優先名單內，痛批「傻眼至極！真的太誇張了！」。
憲兵首個「緝毒犬分組」成軍 女領犬員大有來頭：感謝軍犬夥伴支持憲兵首個「緝毒犬分組」昨（6）日編成，未來將配賦在台北的士林憲兵隊，執行各項毒品掃蕩工作；根據規劃，年內在中、南、東部都將成立，藉以完善緝毒能量。而在昨天成軍典禮的現場，一位結訓的領犬員莊又頲中士經歷可是大有來頭，2013年到2018年間，在國內多個搏擊散打、拳擊、摔角競賽中，取得優異成績，如今成為一名合格的領犬員，
網紅諷「某偽造學歷女藝人假掰愛裝熟」 意外「釣出」陳建州留言回嗆 藝人范瑋琪日前因口罩事件，在私人臉書怒罵行政院長蘇貞昌「狗官」，引起軒然大波；事後范瑋琪與其夫「黑人」陳建州雖數度表示歉意，但仍難平眾怒，而愛妻心切的陳建州為陪妻子度過此次難關，也宣布暫停工作。不過網紅「中古小姐」於日前爆料，指某位「偽造學歷女藝人」、「愛裝熟」、「才華只有假掰力」，竟又釣出陳建州留言痛批「行為太惡劣」，再度引起網友討論。
聽到咳嗽聲就閃超遠、洗手猛搓到破皮…你也有「防疫恐慌症」了嗎？醫生教你這樣舒緩焦慮新型冠狀病毒肺炎（以下稱武漢肺炎）虎視眈眈，近日口罩、酒精買不到，引起民眾一陣恐荒，希望近日中央所發布的「口罩購買實名制」，能夠讓大家稍加安心。其實近來精神科門診已經出現有不少人因為買不到口罩、酒精而引起恐慌、焦慮求診，甚至有拼命重覆洗手、瘋狂消毒等強迫症現象。精神科醫師表示，要緩解上述不適，牢記「吃、睡、動、笑」4口訣之外，每天必做一招動作，就會有明顯改善，遠離恐慌、焦慮風暴！
游錫堃首站拜會國民黨團 林為洲、蔣萬安提紓困條例：盼多考慮在野立場 立法院長游錫堃今（7）展開拜會立法院各在野黨團的行程，同時也向前立法院院長王金平請益。游錫堃早上先拜會國民黨立法院團，國民黨團總召林為洲會前表示，希望今天的拜會能開啟合作契機，大家還要對很多事物合作、努力，也希望游錫堃未來要多考慮在野黨的立場，他也先代表國民黨團表達歡迎之意。
美會晤白宮國安顧問歐布萊恩？賴清德辦公室聲明：並非事實媒體報導，副總統當選人賴清德在（美東時間）5日時，進入白宮國安會所在地艾森豪行政大樓，與白宮國安顧問歐布萊恩（RobertO’Brien）進行會談。對此，賴清德副總統當選人辦公室今（7）日時發布聲明表示，針對《自由時報》一則題為「賴清德會晤白宮國安顧問歐布萊恩」報導，內容所稱會晤對象及相關敘述並非屬實，為免淆誤，惠請相關媒體更正。
聲援陸配搭包機被網友嗆 黃暐瀚回擊：如果是美配日配，你會這樣說嗎？武漢肺炎疫情延燒，日前首架從武漢返台的台商包機，機上有數10位非本國籍陸配，引發外界質疑，PTT上更有網友批評資深媒體人黃暐瀚在直播中護航陸配。對此，黃暐瀚6日再度於臉書開砲，強調陸配嫁給台灣人，本來就有居留權，並質疑「還沒有拿到身分證的『陸配』，到底為什麼要晚一點回來？」
「安倍政府不嚴格防疫」 歐陽靖：日本恐印證「停辦2020東京奧運」預言武漢肺炎疫情延燒全球，截至6日為止，日本出現45起確診案例，是世界第2多病例的國家，對此，旅日作家歐陽靖除了於上月30日批評日本是「全亞洲最鬆散的國家」外，6日再度於臉書發文痛批日本政府的防疫措施令人擔憂，更直言日本可能就要實現1988年科幻動畫《阿基拉》（AKIRA）的預言，即將宣布停辦2020東京奧運。
全球搶口罩、1片賣到50！經濟部僅向外採購到十幾萬片 王美花：承辦人員都是提頭在做事台灣在武漢肺炎疫情初期，爆發口罩搶購潮，而經濟部有無根據疫情狀況，提早向國外採購因應，也成為關注話題。經濟部次長王美花表示，經濟部在去年底政府啟動對武漢地區防疫後，就責成駐外代表處採購口罩，但包括中國在內，都在全球搶購口罩；有些原本表達願意供貨的廠商，要提貨時，突然間又說「沒貨了」，最後只有買到十幾萬片，有些歐美國家亞洲國家搶購口罩現象，也開始限制口罩採購數量，超過1萬片就得向海關申報。
口罩缺貨連黑道都在看！ 徵調工廠大不易 官員進駐盯進度兼「守倉庫」台灣歷年重大天災，總不乏有人囤積居奇、坐地起價，即便是攸關人命的口罩，也是如此。民進黨政府在這次「武漢肺炎」防疫，還搬出了《刑法》的「妨礙農工商罪」，行政院硬是將口罩逕行公告為「生活必需用品」，政府統一徵調的結果，其實也付出額外成本；衛福部方面除了開發出口罩「實名制」的軟體，和全台健保特約藥局連線之外，經濟部徵調民間口罩工廠，也得繃緊神經。據了解，一旦口罩缺貨，連黑道都會覬覦，為了避免黑道強索，以及廠商偷偷出貨行為，經濟部徵調民間工廠後，不僅得掌控廠商的生產報表，還得派員進駐廠區日夜監控。
產能去哪了？SARS促廠商回台擴產 武漢肺炎竟再度重演17年前口罩荒面對中國「武漢肺炎」威脅，民進黨政府的防疫工作，迄今表現還算不錯，唯一的敗筆，就是口罩。從春節期間的全台搶購，到農曆年後經濟部啟動《傳染病防治法》的「徵用條款」，在疫情尚未爆發以前，全面徵用民營口罩工廠，並且準備將國內口罩生產量，從目前的460萬片，提高到1100萬片，政府大規模地介入了口罩的生產與銷售，卻仍然解決不了全台的「口罩荒」。然而早在前幾年，口罩廠商包括美德醫材、宣德醫材、中衛等廠商，早就看準台灣抗空汙、PM2.5的需求，在台擴增口罩產能，衛福部在SARS疫情結束後，也建立起4500萬片的「安全存量」機制，如今面對疫情爆發，口罩供應為何還是左支右絀？
國民黨如何「打掉重練」？沈富雄獻策：有條件的既親美又親中2020大選日前落幕，國民黨總統、立委選戰皆以慘敗收場，黨內改革聲浪不斷。對此，前民進黨立委沈富雄今（6）日在臉書列出給國民黨「打掉重練之路」的19項建議，表示至今「相信國民黨有救的非國民黨人士，僅此一家」。他也建議，國民黨的新兩岸主張，可以是「有條件的既親美又親中」。
綠電商機自己人先分杯羹？中興電工投資台糖七股綠電案 竟有前政委長子參股蔡英文總統去年競選連任期間，綠能產業去年10月底公開選邊站，組成後援大會支持蔡總統連任，在企業界當中獨樹一幟，綠電業者與綠營政治人物的結盟，不僅是理念的結合，某種程度上，也是利益的共生。去年8月，台糖釋出台南、雲林等地「營農型」綠電招標案，由中興電工得標，這一家由蔣孝勇創立的公司，曾被質疑為「不當黨產」。日前，中興電工籌設的綠電特許公司「天衝能源」，與華銀為首的聯貸銀行團簽約，該公司出資人，除了母公司中興電工之外，又多出了一家「天輔能源」，天輔能源的負責人鄭朝瀚，是蔡政府上台後，「由藍轉綠」的前政務委員鄭永金的長子。
風評：武漢肺炎對經濟衝擊，10日將成關鍵期武漢肺炎爆發後，除了疫情的發展外，外界最關心的就是武漢肺炎對經濟的衝擊，現在大概能確定的就是：中國第1季的經濟是「不必看」了，至於第2季與全年經濟如何，2月10日將會是一個重要且關鍵的觀察點。
蔡宏政專欄：武漢啟示錄武漢肺炎疫情擴散顯示中國黨國體制在風險治理能力上的低度發展，及超趕發展的潛在風險，對中國共產黨的統治威信更是沉重打擊，而台灣的共同體邊界則在一次次的風險輻射下被刻畫出來。
