大納言紅豆為什麼叫大納言?關於京都和菓子的二三事

2016-04-15 15:38

? 人氣

紅豆飯也算和菓子?蕨餅為何有個蕨字?和三盆砂糖為什麼高級?在京都擁有兩百多年悠久歷史的老舖「龜末廣」,第七代店主吉田孝洋,告訴你關於和菓子的實用豆知識⋯⋯⋯⋯

和菓子的種類

依照製作方法可將和菓子大致分成蒸菓子(現今的生菓子)、燒菓子、半生菓子和干菓子。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

蒸菓子中包含大家熟悉的大福饅頭、鶯餅、草餅、荻餅等。萩餅是將糯米與白米混合炊煮之後,用磨缽粗磨一下做成的點心,和牡丹餅一樣都是春秋兩季的彼岸節祭祖儀典上供奉的點心。紅豆飯、上新粉,和端午節慶中的供品柏餅也屬蒸菓子一類。酒饅頭中則有蕎麥饅頭、米饅頭、葛饅頭、栗饅頭、輕羹饅頭等許多種類。至於蒸羊羹、京蒸羊羹、丁稚羊羹等蒸菓子就是大家耳熟能詳的和菓子了。

燒菓子則有銅鑼燒、金鍔(Kintsuba)、櫻餅、長崎蛋糕、練羊羹、生菓子等。關東和關西的櫻餅製作方式不同,關東風櫻餅發源於江戶的向島地區,將麵粉做的餅皮擀薄後燒烤,然後包入日式紅豆沙餡,外層則包上以鹽醃漬過的櫻花葉。關西風櫻餅則是將糯米蒸熟後曬乾,粗輾成顆粒較粗的熟糯米粉,用這種粉做成餅皮包裹餡料捏成饅頭狀的菓子。

半生果子包含最中(Monaka)、州濱、桃山等。代表性的州濱是用炒過的大豆、青豆輾成州濱粉,再加入砂糖與麥芽糖揉製而成。

干菓子則有打物、落雁、押菓子、燒菓子(煎餅)、糖等。空海和尚流傳下來的煎餅就是龜甲煎餅,是用麵粉加入砂糖和雞蛋,放入鹽竈、芥子粒之後以龜甲模型燒烤而成。

落雁。(圖/ZoAmichi Kai@Flickr)
落雁。(圖/ZoAmichi Kai@Flickr

和菓子的原料

和菓子的原料絕大多數都是天然材料,像是紅豆、四季豆等豆類、糯米、米粉、麵粉等穀物類、還有其他芋類、栗、梅、葛、寒天、砂糖等。草餅原料艾草是全日本都有的植物,青森縣、長野縣的收穫量特別多。艾草是在四月到六月之間採收,以綠葉柔嫩健康且草莖處有粗白毛者為佳。為了預防採收的艾草變色,採收後的艾草要儘快以熱水川燙,然後加工成粉末狀的乾燥艾草粉或冷凍艾草。

葛是豆科葛屬的多年生植物,可由土中呈肥厚條狀的根萃取出澱粉,也就是我們所謂的葛粉。

雖說奈良的吉野葛很知名,但是現在鹿兒島才是最主要的產地,產量占全日本的90%。

蕨草是羊齒科的多年生植物。深入土壤中又長又橫向發展的根莖內富含優質澱粉。蕨餅是一種和菓子,用蕨粉與水和著砂糖一邊加熱一邊攪拌製成餅皮,再包上紅豆餡而成,最近也有人用番薯粉、木薯粉、葛粉等原料來製作蕨餅。只使用蕨粉製作的傳統蕨餅是略帶茶色的和菓子。

蕨餅。(圖/Yuki Shimazu@Flickr)
蕨餅。(圖/Yuki Shimazu@Flickr

所謂的京菓子

現在京菓子一詞已經成為在京都製作的和菓子的代名詞。不過這個名詞最早是用來指有職故實、儀式、典禮、茶道中所使用的和菓子,藉此與民間的和菓子做區隔。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章