李登輝訪康乃爾,柯林頓政府曾威脅報復?國史館新書揭密

2024-12-12 22:42
1995年李登輝重回他的母校康乃爾大學並發表演說,國史館新書解密美方文件披露,美方當時要求李登輝自己公開表態不訪美,要向台灣傳達「更嚴厲的信息」。(新新聞資料照)
1995年李登輝重回他的母校康乃爾大學並發表演說,國史館新書解密美方文件披露,美方當時要求李登輝自己公開表態不訪美,要向台灣傳達「更嚴厲的信息」。(新新聞資料照)

故總統李登輝1995年訪美並回母校康乃爾大學演講,國史館新書解密美方文件披露,美方當時要求李登輝自己公開表態不訪美,要向台灣傳達「更嚴厲的信息」,並談及「威脅的報復條件」。但嚴厲信息與報復條件內容,美方未解密。

國史館將於14、15日舉行「戰後台美關係-從經濟發展到國防安全」新書發表暨學術討論會,發表「美國國家安全與對台政策檔案選譯(五)、(六)」兩冊新書,第五冊主要集中在美國總統布希(George H. W. Bush)至柯林頓(William J. Clinton)時期(1989-2001)的對台國安決策解密文件。

由於李登輝1994年5月過境夏威夷時,受到美方不禮貌待遇,引發美國輿論嘩然,解密文件顯示,美方於同年9月宣布檢討對台政策。

「選譯」第五冊第50頁提到,美國務院官員1994年9月在參議院外交關係委員會提出「Taiwan Policy Review」裡表示,「倘若在與台灣的關係中引入中國無疑認為是官方關係的政策,而脫離數屆政府的基本政策,那將是一個嚴重的錯誤。這就是為何政府強烈反對國會,試圖立法讓『中華民國』最高領導人訪美的嘗試」。

不過,1995年2月起,美國聯邦眾議院兩黨議員紛紛發言,歡迎台灣領導人訪問美國,康乃爾大學也於同年3月正式邀請李登輝訪問母校,當時的柯林頓政府在李登輝訪美議題上感受到壓力。

根據第五冊第55到57頁的解密電報,美國務院當時致美國在台協會(AIT)台北辦事處長貝霖(B. Lynn Pascoe),於1995年2月23日要求AIT迅速與李登輝會面,解釋美國政府立場:「確認可考慮於夏威夷過夜過境」。但前提是,不尋求在「今年至1996年」訪問美國。

該電報建議的談話要點,還包括:「(如果需要)這將阻止您(李登輝)造訪康乃爾大學。我們知道這可能會讓您失望。但我們認為這樣的訪問不符合雙方共同利益」。

隨著美國眾議院以396票對0票通過讓李登輝訪美的決議案,第五冊第61頁解密1995年5月8日,美國務院的「為國會有關台灣高層訪問決議案簡報備忘錄」。

這份備忘錄提及,對於9日要召集時任駐美代表魯肇忠前,要求李登輝自己「發表公開聲明」制止國會山莊的立法動作,並「升級我們的呼籲。召見魯肇忠,向其傳達更嚴厲的信息」、「具體說明如果台灣不扭轉局面所將會面臨的後果」。

備忘錄也披露,「一個需要考慮的因素是:我們威脅的報復條件幾乎肯定會被公開曝光,從而成為政府部門與國會山莊台灣支持者間的爭議話題」。

不過,備忘錄提及「更嚴厲訊息」與「報復條件」的內容,因解密檔案分別有2行與1段文字未解密,而無法得知。 (相關報導: 幕後》無視柯文哲!國民黨丟包還罵黃珊珊內鬼 民眾黨內嘆大人不在家就被欺負 更多文章

之後,因當時的柯林頓政府意識到無法阻止李登輝訪問康乃爾大學,內部也開始思考讓李登輝來訪,第五冊第78頁解密的備忘錄提及,改採所謂「控管」(Managing a Visit to Cornell University by President Lee Teng-hui of Taiwan),對外理由是李登輝的簽證是一次非正式私人訪問,目的只是讓康乃爾大學向其最傑出的畢業生之一,授予以他名字命名的講座。

更多文章
謝宜容在馬英九執政時發跡?粉專打臉蘇巧慧:明明是扁政府時代的老人
2024 年度回顧出爐!TikTok 點燃創意火花,激發無窮影響力
TVBS民調》盧秀燕、陳其邁滿意度均破6成 過半台中市民挺盧秀燕選總統
海軍退將立委陳永康出手!擬與白委提案凍結海鯤號5.8億預算 海測後解凍
周年慶搭蘋果換機潮!10月刷卡額飆4048億史上第4 大家最愛刷這銀行的卡
被反壟斷調查後「斷供中國」傳聞不斷 輝達回應了
黃國昌凍預算批台糖未積極追討吳乃仁1億欠款 柯建銘:錢早就用掉了
中共大規模軍事活動結束 參謀總長梅家樹慰勉應變中心人員辛勞
明年再生能源躉購費率出爐 光電最多降5%
近百年來罕見無異議通過:一舉一動都讓全球不敢大意,川普當選《時代》雜誌「年度風雲人物」
雙城論壇恐停辦?蕭旭岑批「抗中牌沒戲唱」:軍演是執政黨責任
台積電設廠效應發威!2023年近13萬人赴美工作 寫下歷史新高
翁曉玲嗆大法官不看新聞、釋憲也會違憲 劉靜怡只能微笑沒機會插話
台灣中油勇奪六項大獎! 2024台灣企業永續獎 肯定永續發展
1天工作21小時、只能吃腐爛食物!綠色和平揭10起台籍漁船非法剝削漁工
主管咆哮、罰深蹲!衛福部調查8起霸凌案 3案成立 懲處7人
柯文哲白髮是假的?醫見他下囚車「新造型」 反嗆綠側翼:難道獄中能染白?
國壽大攻健康險 全面外溢、心諮給付、年砸億元、總座督軍
韓國執政黨正式「放棄」尹錫悅:黨魁公開支持彈劾,現在罷免總統是唯一選項!
高雄市首場公辦「多元性別單身聯誼」活動過程溫馨
高雄再添12家認證業者生力軍 高閔琳:穆斯林友善環境再升級
唯二滿意度破六成:台中盧秀燕、高雄陳其邁 領跑六都市長滿意度
北高雄美術中都生活圈「藝樹特區」成形 遠雄沐蘊打造23-40坪輕豪宅
不用開車找車位! 搭捷運環狀線來聽新北歡樂耶誕城巨星演唱會
國泰金控連續八年蟬聯「台灣最佳國際品牌」前十大
竹蓮寺寒士尾牙宴席開160桌 主委許修睿:吸收上漲物價,一定續辦下去!
新北市議會今通過總預算逾2224億元創新高!
深澳漁港北外廓防波堤延伸工程動工 漁船進出港更安全!
台北東區無菜單日料!憲哥、瘦子都造訪的隱藏版高級美食
黃偉哲赴日本友誼市推廣 土浦水鄉櫻燈節飄台南味
台灣12強奪冠故事搬上大螢幕 科技大廠董座證實將籌拍《冠軍之路》
交安教育從小扎根!親子互動寓教於樂 道安影片宣導正確左轉彎
中醫大新竹附醫喜迎6周年慶 楊文科讚守護在地鄉親健康
曾批管中閔案是民進黨鬧劇 劉靜怡仍喊「沒錯」:但從未說他是瘋老男人
快速公路台64、台65線 114年1月15日啟用區間測速執法
緊報名!新北元旦升旗抽iPhone16 救援小英雄Poli陪童玩碧潭
雙12行人安全加倍! 新店民族路增設2處號誌行人專用時相
新北環狀線確認安全無虞全線復駛 侯友宜:超前半年修復完成恢復正常班距!
新北表彰10校及3志工推展家庭教育績優 提升親師生家庭教育知能!
穿越時空、跨越河岸 十三行「到十三Hi!14」打造八里淡水最潮跨年
科技升級與豪華進化 第四代小改款 Kia Carnival Signature 試駕
為何越擔心出錯的事,就一定會出錯?專家曝5種思考方式,讓你擺脫不掉「墨菲定律」
2024地方稅收超徵!財政部將發384億元大紅包,1/21前就會入帳
北投溫泉會館偷拍噁男「外洩私密片狂撈百萬」!法院首開庭「定下6條件」30萬元交保
天氣預報》入冬最強冷空氣殺到!全台急凍轉溼冷「體感只剩6度」,下波冷氣團這天後報到
圍棋》許皓鋐國手六連霸!今年全冠之路僅剩最後一塊拼圖!
【車聚】2024 Subaru Big Meeting 草地野餐+車聚(上)
還沒請領勞保就去世了!退休金還拿的到嗎?勞保局教1招百萬老年給付入袋
照顧機構獎勵獨漏「照顧者」? 蘇俊賓籲:莫忘第一線英雄!
陣容齊備 Porsche Taycan 4、Taycan GTS Facelift