馬習二會口誤迸出「中華民國」 馬英九再提一中各表:兩岸開戰是不可承受之重

2024-04-10 18:07
2024年4月10日,中國國家主席習近平在北京會晤我國前總統馬英九。(新華社)
2024年4月10日,中國國家主席習近平在北京會晤我國前總統馬英九。(新華社)

眾所矚目的「馬習二會」今(10)日下午4時在北京人民大會堂東大廳登場。前總統馬英九是繼2015年後,第二度與中國國家主席習近平會面,2人互稱「先生」。馬英九在致詞時,把「中華民族」先講成「中華民國」,並表示,兩岸堅持九二共識,一中各表,並引用作家魯迅之語:「度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」。

前總統馬英九率大九學堂青年學子一行,經過做了4次核酸檢測(PCR),10日下午4時在北京人民大會堂會見中共總書記習近平。人民大會堂北門台階鋪設紅地毯迎接馬英九一行,稱呼馬英九為「先生」。

馬英九在總統任內,與中國國家主席習近平在2015年11月7日曾於新加坡進行「兩岸領導人會面」,此後台灣政黨輪替,兩岸關係在經歷短暫的冷淡後進入冰河期。而今馬英九是睽違9年後,第二度與習近平會面。當年習近平曾經在馬習會上,和馬英九說「後會有期」。馬英九先前表示想跟習近平再度會面的心願終於實現。

馬英九和習近平在下午4時分別入場,2人久別重逢後再度握手16秒鐘,分別發表致詞,後媒體離場,馬英九以「總書記」、「習先生」稱呼,他提及「九二共識」並在詮釋時談到「1992年各自表述」的一中各表說法,後來還在講到「中華民族」時,意外口誤成「中華民國」,成為意外插曲。

 20240410-前總統馬英九(見同)10日下午4時與中共領導人習近平在北京人民大會堂進行「馬習二會」。(讀者提供)
前總統馬英九(見同)10日下午4時與中共領導人習近平在北京人民大會堂進行「馬習二會」。(讀者提供)

馬英九:堅持「九二共識」、反對「台獨」求同存異

下午近4時,馬英九抵達人民大會堂,也正式揭曉「馬習二會」場地,是在「東大廳」舉行會面。這是中國國家主席與外國元首會談常用的場地。陪同習近平的有政協主席王滬寧、中央書記處書記蔡奇、國台辦主任宋濤、國台辦副主任潘賢掌。

在馬、習兩人握手後,雙方各發表致詞,致詞中,馬英九提及「九二共識」,並直球談到「1992年各自表述」的一中各表說法,後來還在講到講稿中的「中華民族」時,意外口誤成「中華民國」。過程中,馬英九一開始以「總書記」稱呼習近平,後改用「習先生」。

馬英九表示,最近兩岸情勢緊張,引發不少台灣民眾不安,但他始終記得魯迅先生說過,「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇」,兩岸如果發生戰火,對中華民族都是不可承受之重,兩岸的中國人,絕對有足夠的智慧,和平處理各項爭端,避免走向衝突。

馬英九指出,兩岸在1992年達成「各自以口頭方式表述『海峽兩岸均堅持一個中國原則』」的共識。未來兩岸應該以確保人民福祉為最大目標,堅持「九二共識」、反對「台獨」求同存異,擱置爭議,共創雙贏,共同追求和平發展。他誠摯期盼:兩岸互利共榮,攜手合作,振興中華,讓中華民族在全世界面前抬頭挺胸!

習近平則以「馬先生」稱呼馬英九,談到堅持「九二共識」及「反台獨」,和續寫中華民族和兩岸同胞情懷等。

更多風傳媒獨家新聞:

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
台糖學苑配合政府社宅政策 加碼租金打折
4/20世界地球日 投縣府在埔里福興溫泉區辦出騎悠遊植樹護地球活動
2024「茶山繚療」本周末開聊 集結近40個療癒品牌 串遊坪林茶山「Tea Way」體驗最道地的生活感
馬習二會為抗美日峰會?馬辦斥假消息:對岸從不用兩岸場合處理國際事務
美國考慮放寬「中國旅行警示」 北京:相關評級完全沒道理,美方應盡快撤銷「不實提醒」
惡魔藏在學校20年!高雄「校園黃子佼」國小狼師性侵40男童 教育局:已解聘
新北學子94強! 3校獲獎勵金40萬 前進休士頓FRC機器人世界決賽 奪世界決賽冠軍聯盟再加碼百萬
「IEMSC-台灣代表隊選拔賽暨第二屆全國救護英雄高峰會」
「IEMSC-台灣代表隊選拔賽暨第二屆全國救護英雄高峰會」
謝國樑撤回告訴:有關林右昌發布相關不實言論已獲地方人士理解並體諒
近5年全拿甲等!服役19年空軍士官長「差1年就退伍」 犯一錯終身俸全沒了
柯文哲賤租北士科?藍綠議員質疑標案「有問題」 蔣萬安:有不法就送辦
面試問「上一個為什麼離職」秒被人資擺臭臉!1招超強解方公開
睽違9年!馬習二會重演世紀之握 習近平:兩岸沒有什麼心結不能化解
在華德企的「中國戰略」:提升中國業務的獨立性,「去風險」也不妨礙跟中國做生意
質疑台南人氣拉麵店「親友團灌票」!美食部落客挨告「加重誹謗」互槓結果出爐
2個月前就想爆料黃子佼!吳宗憲上《賀瓏夜夜秀》被消音 本人證實:我也是受害者
環狀線軌道耐不住5級震?議員質疑興建「人謀不臧」 蔣萬安:將請第三方調查
王品(2727)股東會紀念品出爐!零股可以領嗎?近千元加碼點數領取規則曝光
中常會邀「小小講者」分享生活大小事 賴清德:學習用120公分的角度看世界
中常會致謝軍警消、民間團體協助震災 賴清德:打造更安全韌性的台灣
衣服油漬洗不掉怎麼辦?網大推「1神物」搓洗一下就乾淨,幾乎每人家裡都有
永豐金(2890)公布2024股東會紀念品!35萬人能領「豐收椅」,最後買進時間、領取資格曝光
許淑華到集集會勘 投入1,500萬元改善12件道路排水工程
2024桐花祭美好-彰化幸福桐遊 推五處景點四大亮點
合歡山杜鵑花季展開 高山杜鵑豐富的紅白相間美麗色彩山間綻放
「快樂島」諾魯熱烈擁抱中國 陳冲:小國善用槓桿,仍可在國際上獲利
國資圖與中興大學簽署合作備忘錄 進行深化合作交流之研討
協助銀髮人才成功就業 中市勞工局4月辦樂齡職場體驗暨徵才活動
首獎獎金12萬元 中市第七屆纖維創作獎全國徵件5/1起跑
提升越南入境台中旅客人次 中市觀旅局向越南旅遊業這推獎勵旅遊
知名火鍋店超噁「鍋底積陳年黃垢」筷子戳出泥!常客怨:當場反映像沒聽到
113年度農民節表彰大會 盧秀燕感謝農民辛勤耕耘、滿足市民所需
搜救英雄辛苦了!許智傑媒合業者捐贈物資 慰勞汪旺隊員
高雄最美雨豆樹公園升級 楠梓右昌大排水岸環境大改造
統神挺黃子佼案「沒那麼嚴重」…昔認若生豐腴女兒「一定住外面」!超噁原因遭轟:畜生中的畜生
「辭工作、待老家」全為照顧年邁雙親 哥嫂趁他住院「逼寫遺囑繼承」!孝子一招拿回千萬財產
全聯1款醬油廚房必備!內行狂推「香醇會回甘、成分單純不死鹹」:固定用20年了
不是階梯!館長合體柯文哲破不合傳言 當場傳授「對決柯黑」直播心法
國會改革》綠邀5律師出席公聽會 藍推薦學者嗆偏頗:現在是律師治國嗎?
馬習二會下午登場 朱立倫肯定:推動兩岸和平交流的重要一步
長期腹瀉就醫→一查竟是癌末!抗癌正妹「剛過完25歲生日」2天後離世…遺願曝光網鼻酸
證券龍頭大規模裁員!業務收入連年下滑 銀行高層「遭砍薪40%」掀離職出走潮
《寄生獸》、《3體》都不是第一!Netflix官方公布4月最新收視排行榜TOP 10,冠軍一看就停不下來
7.2地震讓台灣地表位移!衛星測量報告全曝光,最多抬升45公分,4地區最嚴重
偷拍論壇換網域復活?洪申翰喊查:要求衛福部和數發部主動徹查
電價一漲房東秒加租?租客「2招不用付」檢舉還可罰他30萬
習近平向好朋友普京表達「誠摯問候」!俄國外長先到北京打點,普京5月可能再訪中國
內政部國土署共同管道考評頒獎 新北市連兩年獲優等佳績!
北臺灣最多農會入選 新北8農會入選「2023臺灣農會百大精品」!